| # taz.de -- Entführter Vietnamese Trinh Xuan Thanh: Noch kein Freihandel mit H… | |
| > Deutschland und Vietnam verhandeln, ob der entführte Trinh Xuan Thanh | |
| > ausreisen kann. Ein Handelsabkommen steht auf dem Spiel. | |
| Bild: Der vietnamesische Politiker Trinh Xuan Thanh bei seiner Anhörung. Zuvor… | |
| Berlin taz | Der aus Deutschland nach Vietnam entführte und dort wegen | |
| Korruption zu lebenslanger Haft verurteilte vietnamesische Expolitiker | |
| Trinh Xuan Thanh könnte bald von Vietnam wieder nach Deutschland überstellt | |
| werden. Dies haben am Wochenende deutsche Medien unter Berufung auf | |
| entsprechende Gespräche zwischen beiden Regierungen berichtet. Deutsche und | |
| vietnamesische Diplomaten diskutieren bereits seit dem Winter über eine | |
| mögliche Rückkehr. Doch ist eine Entscheidung noch nicht reif. | |
| Die Ausreise des prominentesten vietnamesischen Dissidenten Nguyen Van Dai | |
| aus vietnamesischer Haft nach Deutschland am Freitag ist ohne Zweifel ein | |
| Zeichen des guten Willens der Regierung in Hanoi. Die hatten | |
| Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier, deutsche Politiker, Juristen und | |
| Menschenrechtler seit Längerem gefordert. Offensichtlich sind Vietnam | |
| solche Forderungen aus Deutschland nicht gleichgültig. Doch der Fall des | |
| 52-jährigen Trinh Xuan Thanh ist komplizierter. | |
| Derzeit wird vor dem Berliner Kammergericht gegen einen mutmaßlichen | |
| Entführungshelfer verhandelt. Solange dieser bis mindestens Ende August | |
| terminierte Prozess andauert, dürfte Vietnam Trinh Xuan Thanh nicht nach | |
| Deutschland schicken. Denn das Entführungsopfer würde sofort in den | |
| Zeugenstand gerufen und seine Aussagen wären für Hanoi, das die Entführung | |
| bis heute bestreitet, sehr unangenehm. | |
| ## Diplomatischer Flächenbrand | |
| Viele vietnamesische Diplomaten wollen das Problem Trinh Xuan Thanh am | |
| liebsten vom Tisch haben. Letzten August hatte ein Politikberater | |
| vorgeschlagen, deutsche Proteste zu ignorieren, weil nach den | |
| Bundestagswahlen kein Hahn mehr nach Trinh Xuan Thanh krähen würde. Das | |
| Gegenteil ist eingetreten. Vietnam hat deshalb inzwischen längst nicht mehr | |
| nur mit Deutschland ein diplomatisches Problem. Auch von Tschechien, von wo | |
| aus die Entführung vorbereitet wurde, muss sich Vietnam unangenehmen Fragen | |
| stellen. Und seit April auch noch von der Slowakei, weil für die Entführung | |
| womöglich ein slowakisches Regierungsflugzeug missbraucht wurde. | |
| Ein möglicher Strippenzieher, der slowakische Exinnenminister Robert | |
| Kalinak, soll Medienberichten zufolge Polen bei der Antwort auf die Frage | |
| belogen haben, wer da in dem Flugzeug saß, das polnisches Hoheitsgebiet | |
| überflog. Somit ist auch Polen im Spiel der Länder, die einen Konflikt mit | |
| Vietnam haben. Frankreich könnte noch hinzukommen. Hier soll Vietnams | |
| Geheimdienst vor der Entführung eine Frau ausgespäht haben. | |
| So ein diplomatischer Flächenbrand ist nicht im Interesse Vietnams und es | |
| gibt nur eine Möglichkeit, ihn zu beenden: Trinh Xuan Thanh wieder nach | |
| Deutschland, wo er Asyl beantragt hatte, zurückzuschicken. | |
| ## EU zögert mit Freihandelsabkommen | |
| Das wird in Vietnams sozialen Netzwerken auch längst gefordert, aber aus | |
| einem anderen Grund: Vietnam will ein Freihandelsabkommen mit Europa | |
| abschließen. Es ist längst ausgehandelt, aber die EU hat es nicht | |
| ratifiziert. „Schicken wir Trinh Xuan Thanh nach Deutschland. Dann bekommen | |
| wir das Freihandelsabkommen“, lautet das Motto. | |
| Tatsächlich ist für EU-Handelskommissarin Cecilia Malmström die Entführung | |
| ein Hindernis für die Ratifizierung. Aber nicht das einzige. Die EU | |
| unterzeichnet das Abkommen auch nicht, bis Vietnam zentrale Konventionen | |
| der internationalen Arbeitsorganisation ILO ratifiziert und umgesetzt, etwa | |
| diejenigen über die Zulassung freier Gewerkschaften oder über die Ächtung | |
| der Zwangsarbeit. | |
| In Vietnam gibt es auch noch eine andere Denkweise. Hardliner, denen ihr | |
| Machterhalt und die Ausschaltung parteiinterner Gegner wichtiger ist als | |
| diplomatische Entspannung, könnten derzeit sogar eine weitere Entführung | |
| eines innerparteilichen Gegners aus Europa planen. Vu Dinh Duy lebt in | |
| Polen, hält sich aber auch in Deutschland auf. Vietnam fordert seine | |
| Auslieferung und begleitet das mit demselben medialen Trommelwirbel, mit | |
| dem einst die Entführung von Trinh Xuan Thanh vorbereitet wurde. Als Duy | |
| vor dem Berliner Kammergericht als Zeuge aussagte, waren die | |
| Sicherheitsmaßnahmen aus Sorge vor einer Entführung besonders streng. | |
| Dazu kommt, dass Vietnam in diesen Tagen eine ungewöhnliche Protestwelle | |
| erlebt. Demonstranten wenden sich gegen Gesetze, die einen Ausverkauf des | |
| Landes an chinesische Investoren ermöglichen würden. Welche Dynamik diese | |
| Proteste annehmen und ob sie Vietnams Politik beeinflussen, ist noch | |
| völlig offen. | |
| 10 Jun 2018 | |
| ## AUTOREN | |
| Marina Mai | |
| ## TAGS | |
| Trinh Xuan Thanh | |
| Vietnam | |
| Diplomatie | |
| Trinh Xuan Thanh | |
| Vietnam | |
| Vietnam | |
| Trinh Xuan Thanh | |
| Trinh Xuan Thanh | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Entführung von Trinh Xuan Thanh: Vietnamese gesteht Mittäterschaft | |
| Fast ein Jahr nach der Entführung eines vietnamesischen Geschäftsmanns in | |
| Berlin hat ein mutmaßlicher Mittäter gestanden. Das ist Teil eines Deals. | |
| Vietnamesische Zeitung stillgelegt: Zwangspause für ein Parteiorgan | |
| Drei Monate darf die vietnamesische News-Plattform „Tuoi Tre Online“ nicht | |
| publizieren. Der Staatspräsident fühlte sich falsch zitiert. | |
| Vietnamesisch-deutsche Beziehungen: Kidnapping führt zu Zerwürfnis | |
| Keine hochrangigen Gäste, keine neuen Projekte: Nach der Entführung eines | |
| Vietnamesen ist das Verhältnis zwischen Berlin und Hanoi angespannt. | |
| Prozess gegen entführten Vietnamesen: Hinter verschlossenen Türen | |
| Ab Montag steht Trinh Xuan Thanh in Hanoi vor Gericht. Beobachter vermuten, | |
| dass er dort über sein Kidnapping sprechen will. | |
| Entführter vietnamesischer Expolitiker: Vom Staat verschleppt | |
| In den Vorgang der Entführung waren höchste Staats- und Sicherheitskreise | |
| involviert. Spurenfunde legen eine Gewaltanwendung nahe. |