# taz.de -- Prozess gegen entführten Vietnamesen: Hinter verschlossenen Türen | |
> Ab Montag steht Trinh Xuan Thanh in Hanoi vor Gericht. Beobachter | |
> vermuten, dass er dort über sein Kidnapping sprechen will. | |
Bild: Hier wird Trinh Xuan Thanh der Prozess gemacht: Volksgericht in Hanoi | |
BERLIN taz | Es ist ein Prozess, den die vietnamesische Regierung am | |
liebsten unter dem Radar der ausländischen Beobachter laufen wüsste: Am | |
Montag beginnt im Volksgericht in Hanoi der Prozess gegen [1][Trinh Xuan | |
Thanh], der nach Erkenntnissen deutscher Ermittler aus Deutschland nach | |
Vietnam entführt worden ist. | |
Die internationale Presse darf nicht ins Gericht. Bundestagsabgeordnete wie | |
der CDU-Menschenrechtsexperte Martin Patzelt sind gar nicht nach Hanoi | |
geflogen, weil das Auswärtige Amt keine Prozessbeobachtung für sie hatte | |
aushandeln können. Nur deutsche Diplomaten können den Prozess beobachten, | |
heißt es aus der Behörde. Um der Forderung Nachdruck zu verleihen, ist am | |
Freitag erneut der vietnamesische Botschafter einbestellt worden. | |
Trinh Xuan Thanh ist jener ehemalige vietnamesische Politiker und | |
Firmenchef, dessen Verschwinden im Sommer vergangenen Jahres Schlagzeilen | |
machte: Er soll im Berliner Tiergarten in einen Transporter gezerrt worden | |
sein, Augenzeugen meldeten es der Polizei. Gut eine Woche später tauchte er | |
in Hanoi wieder auf. Die Bundesanwaltschaft in Karlsruhe geht davon aus, | |
dass der vietnamesische Geheimdienst und die vietnamesische Botschaft in | |
Berlin hinter der Entführung stehen. | |
Das am Tatort auf die Erde gefallene Handy konnte demnach zweifelsfrei | |
Trinh Xuan Thanh zugeordnet werden. Das mit Navigationssystem ausgestattete | |
Tatfahrzeug fuhr vom Tiergarten in die vietnamesische Botschaft. Von dort | |
aus wurde auch Thanhs Weiterreise nach Hanoi als „Krankentransport“ | |
organisiert. | |
## Opfer eines Machtkampfs | |
Vietnam bestreitet die Entführung. Das Land behauptet, Thanh sei freiwillig | |
nach Hanoi zurückgekehrt und hätte sich den Ermittlern gestellt. | |
Thanh hatte rund elf Monate in Berlin gelebt. Er sah sich als Opfer eines | |
Machtkampfes innerhalb der Kommunistischen Partei Vietnams. Dort wird seit | |
2016 mit harter Hand gegen den Flügel der Wirtschaftsreformer vorgegangen, | |
dem Thanh angehörte. Hanoi hatte den 51-Jährigen wegen Misswirtschaft zur | |
Fahndung ausgeschrieben und seine Auslieferung beantragt. Doch das | |
Auslieferungsersuchen war juristisch so unpräzise, dass daraus nie ein | |
Auslieferungsverfahren wurde. | |
In Hanoi macht man es nun vor dem Prozess auch Thans Berliner Anwältin | |
schwer: Die Juristin Petra Schlagenhauf wurde in der Nacht von Donnerstag | |
auf Freitag am Flughafen in Hanoi die Einreise verweigert. Dabei wollte die | |
Juristin ihn dort nicht verteidigen, schließlich hat sie keine | |
vietnamesische Anwaltszulassung. Sie wollte sich mit den vietnamesischen | |
Verteidigern des Mannes abstimmen – was nun schwieriger werden dürfte. | |
Denn auch die Kommunikation per Internet ist teils lahmgelegt: Die | |
vietnamesische Regierung hat angekündigt, dass die Internetleitungen aus | |
dem südostasiatischen Land in die Welt und zurück ab Sonntag drei Tage lang | |
zeitverzögert arbeiten würden. Der Grund seien Reparaturarbeiten, hieß es | |
von offizieller Seite. | |
Selbst wenn die gleichzeitige Internetverzögerung nur ein Zufall sein | |
sollte: Für Kenner des Landes ist klar, warum Hanoi die Verhandlung mit | |
möglichst wenig Aufmerksamkeit bedacht wissen will. „Sie haben Angst, dass | |
Thanh im Gerichtssaal sagt, er sei aus Deutschland entführt worden. Diese | |
Aussage soll auf gar keinem Fall in die Welt dringen“, erklärt ein | |
vietnamesischer Sozialwissenschaftler mit Kontakten zu Hanoier | |
Ermittlerkreisen, der seinen Namen nicht in der Zeitung genannt wissen | |
will. | |
## Es droht die Todesstrafe | |
Der Mann kennt die Anklageschrift und die Positionen der | |
Staatsanwaltschaft. „Es steht eine Vielzahl von Männern gemeinsam vor | |
Gericht, denen Korruptionshandlungen in unterschiedlichen Zusammenhängen | |
zwischen 2009 und 2013 zur Last gelegt werden“, sagte er der taz. Die | |
Anklage hat demnach nichts mehr mit dem Tatvorwurf zu tun, wegen dem Thanh | |
einst international gesucht worden war: Man warf ihm damals Misswirtschaft | |
in dreistelliger Millionenhöhe vor. Von diesem Vorwurf wurde er jedoch in | |
Vietnam bereits 2013 und 2015 freigesprochen. | |
Am Montag kommen zunächst Korruptionshandlungen seiner ehemaligen | |
Mitarbeiter zur Sprache. Thanh selbst wird zudem seit Dezember zur Last | |
gelegt, 2009 Schwarzgeld in Höhe von 400.000 Euro in einem Koffer | |
angenommen, aber anschließend wieder zurückgegeben haben. Das wäre | |
Korruption. Darauf steht in Vietnam die Todesstrafe bereits ab einem Wert | |
von 12.400 Euro. Thanh hat sowohl durch seinen Vater als auch durch seine | |
Anwälte diesen Tatvorwurf zurückweisen lassen. | |
Nach Einschätzung des vietnamesischen Sozialwissenschaftlers deutet | |
besonders ein Aspekt darauf hin, dass Thanh vor Gericht von der Entführung | |
sprechen wolle: „Alle Angeklagten haben vorab ein Schuldeingeständnis | |
unterschrieben und um eine milde Strafe gebeten. Alle außer Trinh Xuan | |
Thanh.“ Der Wissenschaftler geht davon aus, dass gegen Thanh die | |
Todesstrafe verhängt wird. „Dafür gibt es Indizien wie die Vorverurteilung | |
durch Vietnams Parteichef. Oder auch einen Vermerk der Staatsanwaltschaft, | |
die gegen Thanh die volle Härte des Gesetzes fordert.“ | |
Ein einziger Aspekt spreche gegen die Todesstrafe: Am Samstag hätten Thanhs | |
Eltern in seinem Auftrag eine größere Geldsumme an die Staatskasse gezahlt. | |
„Das ist kein Schuldeingeständnis. Ihm werden aber Korruptionshandlungen | |
seiner ehemaligen Mitarbeiter zur Last gelegt. Und da will er als | |
Vorgesetzter Schaden wieder gutmachen“, so der Sozialwissenschaftler. Eine | |
derartige Geldzahlung wirke sich in Vietnam strafmildernd aus. | |
8 Jan 2018 | |
## LINKS | |
[1] /Entfuehrter-vietnamesischer-Expolitiker/!5464365 | |
## AUTOREN | |
Marina Mai | |
## TAGS | |
Trinh Xuan Thanh | |
Vietnam | |
Entführung | |
Trinh Xuan Thanh | |
Spionage | |
Vietnam | |
Trinh Xuan Thanh | |
Vietnam | |
Trinh Xuan Thanh | |
Vietnam | |
Vietnam | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Entführter Vietnamese Trinh Xuan Thanh: Noch kein Freihandel mit Hanoi | |
Deutschland und Vietnam verhandeln, ob der entführte Trinh Xuan Thanh | |
ausreisen kann. Ein Handelsabkommen steht auf dem Spiel. | |
Kidnapping von Trinh Xuan Thanh: Bundesanwaltschaft klagt an | |
Ein vietnamesischer Geschäftsmann wurde in Berlin verschleppt. Nun hat die | |
Bundesanwaltschaft Anklage gegen einen mutmaßlich Beteiligten erhoben. | |
Vietnamesisch-deutsche Beziehungen: Kidnapping führt zu Zerwürfnis | |
Keine hochrangigen Gäste, keine neuen Projekte: Nach der Entführung eines | |
Vietnamesen ist das Verhältnis zwischen Berlin und Hanoi angespannt. | |
Mutmaßlich entführter Vietnamese: Lebenslang für Ex-Öl-Manager | |
Nächster Akt im diplomatischen Krimi in Hanoi: Der mutmaßlich in Berlin | |
entführte Trinh Xuan Thanh ist zu lebenslanger Haft verurteilt worden. | |
Aus Berlin entführter Vietnamese: Staatsanwalt fordert lebenslange Haft | |
Dem Geschäftsmann, der aus Berlin entführt wurde und in Vietnam angeklagt | |
ist, droht lebenslange Haft. Ihm wird wirtschaftliches Missverhalten | |
vorgeworfen. | |
Prozess gegen entführten Vietnamesen: Keine Presse, keine Anwältin | |
Trinh Xuan Thanh wurde aus Berlin entführt. Am Montag beginnt in Vietnam | |
sein Prozess – ohne deutsche Anwältin. Die durfte nicht einreisen. | |
Entführung von Berlin nach Vietnam: Mitwisser in Singapur in Haft | |
Ein Geheimdienstler aus Vietnam will nach Deutschland und wird in Singapur | |
festgehalten. Kennt er Einzelheiten über Trinh Xuan Thans Entführung? | |
Aus Deutschland entführter Vietnamese: Prozess soll bereits Januar beginnen | |
Die Ermitllungen gegen den aus Berlin verschleppten Mann sind beendet. Der | |
Korruptionsprozess gegen ihn soll am 10. Januar beginnen. |