# taz.de -- Kolumne Im Augenblick: Die Spitze der Weintraube | |
> Erstmals habe ich einen Pass und ich habe meine ersten Ferien, seit ich | |
> in Deutschland bin. Also will ich nach Schweden, um meine Schwester zu | |
> besuchen. | |
Bild: Ferien in Schweden? Derzeit soll dort noch viel Schnee liegen | |
Wäre es möglich, dass ich Urlaub mache diese Woche? Ich kann die Kolumne | |
nicht schreiben. | |
Naja, möglich schon, aber ziemlich ungünstig: Die Kolumne erscheint doch | |
ohnehin nur alle 14 Tage und erst seit Ende Januar, besser wäre, wir lassen | |
uns was einfallen … | |
Ja aber ich kann wirklich nur ganz schlecht, weil: Ich muss nach Schweden. | |
Nach Schweden? | |
Ja, meine Schwester wohnt in Schweden, in Gävle. | |
Gävle? | |
Ja. das ist im Norden, so eine und eine halbe Stunde von Stockholm weg. Ich | |
würde von Hamburg aus nach Stockholm fliegen, das ist aus irgendwelchen | |
Gründen das Günstigste. Von dort aus fahren wir dann zu ihr nach Hause. Es | |
soll ziemlich viel Schnee liegen, sagt sie, man kann Ski fahren oder | |
Schlitten. | |
Ist sie deine einzige Schwester? | |
Nein, insgesamt sind wir vier. Ich bin der jüngste, die Spitze der | |
Weintraube, sagt man bei uns … | |
…weil die am meisten Sonne abkriegt? | |
… Möglich. Hoffentlich! Vielleicht aber auch, weil die Vögel sie schneller | |
wegpicken? Ich habe zwei Schwestern und einen Bruder. Aber die ganze | |
Familie war zuletzt vor fünf Jahren zusammen – und da auch nur für ein paar | |
Minuten: Wir sind ziemlich verteilt. Mein Bruder ist noch in Syrien, und | |
die Kinder von ihm habe ich noch nie gesehen. Meine Schwester und meine | |
Nichte habe ich – also das ist jetzt auch schon wieder drei Jahre her, dass | |
ich die zuletzt gesehen habe. Meine Nichte war damals noch ein Baby, jetzt | |
kann sie schon Schlitten fahren. Meinen Neffen kenne ich noch gar nicht. | |
Meine Schwester hat mich mal besucht, kurz nachdem ich hier angekommen war, | |
aber ich konnte ja nie dorthin. Weil ich ja keinen Pass hatte. Und jetzt | |
habe ich Ferien, … | |
Semesterferien? | |
Ja, im Studienkolleg. Das sind meine ersten Semesterferien, eigentlich | |
meine ersten Ferien überhaupt hier: Davor hatte ich meinen Deutschkurs, | |
davor war ich an der Hamburg Media School in so einer fachlichen | |
Hintergrund- und Weiterbildungsmaßnahme und davor hatte ich als Dolmetscher | |
gearbeitet, und eine richtige Pause gab es dazwischen nicht. | |
Dann lass uns doch einfach die Kolumne als Protokoll darüber schreiben, wie | |
du mir erzählst, dass du nach Schweden musst. | |
Geht das denn auch? | |
Keine Ahnung. | |
Und du stellst mir Fragen und schreibst es auf? | |
Ja, oder du erzählst einfach, zum Beispiel über Schweden, was du so über | |
Schweden weißt. | |
Ich weiß gar nichts über Schweden, außer dass die Leute dort sehr glücklich | |
sind, da gibt es so einen Bericht: In dem belegen die Schweden den dritten | |
Platz, weltweit. Friedlich soll es da sein, und dass Geflüchtete dort | |
ziemlich viele Rechte haben, weiß ich auch. Und dass die eine sehr berühmte | |
Autorin, wie hieß sie noch? – Astrid Lindgren –, dass in einem von ihren | |
Büchern etwas geändert worden ist. | |
6 Apr 2018 | |
## AUTOREN | |
Ismail | |
Ismail Ismail | |
## TAGS | |
Familienzusammenführungen | |
Familie | |
Geflüchtete | |
Newroz | |
Afrin | |
Geflüchtete | |
Reisen | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Kolumne Im Augenblick: Politischer Tanz | |
Das Newroz-Fest ist eine Feier der Freiheit und es Widerstands. Deshalb ist | |
es für Kurd*innen so wichtig. | |
Kolumne Im Augenblick: Meinungsfreiheit nach Kassenlage | |
Ich dachte, Deutschland wäre das Land, wo Mensch seine Meinung frei äußern | |
könnte. Mensch kann das tun. Aber nur, wenn es zu den Interessen der | |
Bundesrepublik passt. | |
Kolumne Im Augenblick: Wie ich lernte, „Bitte Arbeit“ zu sagen | |
Die meisten Geflüchteten fangen in Deutschland bei Null an. Die Jobcenter | |
kennen keine Geduld. Dabei wären mehr Fort- und Ausbildungsmöglichkeiten | |
ein Segen. | |
Flucht und Reisepass: Meine erste legale Reise | |
Nach drei Jahren Flucht habe ich einen Reisepass bekommen. Es ist das erste | |
Mal in meinem Leben, dass ich einen Pass habe. Ich habe sofort ein | |
Zugticket gekauft. |