| # taz.de -- Deutschland steht im Viertelfinale: Das Fußball-Mutterland gedemü… | |
| > Deutschland schlägt England in einem rasanten und überzeugenden Spiel mit | |
| > 4:1 - auch dank eines außerordentlichen Schiedsrichters. Und zählt jetzt | |
| > zu den WM-Favoriten. | |
| Bild: Ausgelassener Jubel: Lukas Podolski (oben) und Thomas Müller. | |
| BLOEMFONTEIN taz | Es ging ums Bestehen an diesem Sonntagnachmittag in | |
| Bloemfontein, ums Standhalten gegen England. Sie haben es geschafft, die | |
| Deutschen. Mit 4:1 haben sie ihr Achtelfinalspiel gewonnen. Und was wie | |
| eine Mutprobe begann, endete in einer schier gespenstischen Überlegenheit. | |
| Angstfrei präsentierte sich das Team. „Man hat die Überzeugung gespürt“, | |
| meinte Bundestrainer Joachim Löw. Die Deutschen sind wieder da, wo sie nach | |
| dem ersten Gruppenspiel gegen Australien waren: in aller Munde, wenn es um | |
| die Frage geht, wer denn wohl Weltmeister wird. | |
| Standhaft, das war zunächst Miroslav Klose, der sich bei seinem 1:0 (20. | |
| Minute) und auch danach im Sturmzentrum wacker schlug gegen die | |
| breitbrüstige Innenverteidigung der Engländer. Standhaft, das war auch | |
| Bastian Schweinsteiger, der unglaublich viele richtige Entscheidungen traf | |
| und einmal mehr zum überragenden Spieler der Partie avancierte. Die Ideen | |
| zum 3:1 und zum 4:1 in der zweiten Halbzeit kamen von ihm. | |
| Geschossen hat sie ein anderer Standhafter: Thomas Müller, einer jener | |
| Jungen, denen mentale Überforderung vorgeworfen worden war nach dem letzten | |
| Spiel. „Super gemacht“, sagte Müller über seine Auftritte. Er legte einen | |
| coolen Auftritt hin, zudem das 2:0 durch Lukas Podolski (32.) auf. Drei | |
| Tore hat der 20-Jährige, „der auch in solchen Spielen nie verkrampft“ | |
| (Löw), nun geschossen bei diesem Turnier. Damit dürfte er der Rolle des | |
| Perspektivspielers entschlüpft sein. Das ist auch Mesut Özil. Als | |
| Mannschaft ohne große Namen sind die Deutschen ins Turnier gegangen. Sie | |
| hat Gesichter präsentiert bei dieser WM, die man sich merken wird. | |
| Nach dem 4:1 lief der Ball einmal minutenlang durch die deutschen Reihen. | |
| Jeder Ballkontakt wurde von den deutschen Fans gefeiert. Da war die Partie | |
| zu einer Demütigung für die Engländer geworden. Die haben auch deshalb | |
| verloren, weil bei ihren Angriffen meist nur ein oder zwei Spieler so | |
| richtig Fahrt aufgenommen haben. Die Deutschen dagegen liefen alle los, | |
| wenn der Ball im Mittelfeld erobert wurde. | |
| Verschieben ist eines der Zauberworte des modernen Fußballs. Was die | |
| Mannschaft von Joachim Löw gezeigt hat, war Verschieben in | |
| Hochgeschwindigkeit. „Taktisch herausragend“, wie der Bundestrainer sich | |
| selbst lobte. Es hat die Mannschaft gewonnen, deren Trainer eine klare | |
| Spielidee verfolgt. Da müssen die Spieler so spielen, wie es der | |
| Bundestrainer will. In Englands Team durfte jeder so spielen, wie er immer | |
| spielt. Der Fußball von gestern hatte keine Chance. | |
| Und so wird sich am Ende außer in England keiner mehr fragen, ob es richtig | |
| ist, dass der Fußball menschlich bleiben soll. Das Bloemfontein-Tor der | |
| Engländer, das nach dem Anschlusstreffer durch Mathew Upson (36.) den | |
| Ausgleich in der ersten Hälfte bedeutet hätte, es wird nicht das einzige | |
| seiner Art bleiben. Fifa-Präsident Sepp Blatter hat jüngst erklärt: „Bei | |
| jeder Technologie entscheidet am Schluss ein Mensch. Wieso sollte man also | |
| die Verantwortung des Schiedsrichters jemand anderem übertragen?“ | |
| Schiedsrichter Jorge Larrionda aus Uruguay hat festgestellt, das der Schuss | |
| Frank Lampards, der einen halben Meter hinter der Linie aufkam, nicht im | |
| Tor war. So brutal kann Menschlichkeit sein. Mensch Larrionda! Englands | |
| Trainer war außer sich. Für ihn war das nicht gegebene Tor der | |
| entscheidende Unterschied. Man habe gegen eine Gang von fünf | |
| Schiedsrichtern gespielt. | |
| Dass die Deutschen auch nur Menschen sind, das betonte der überragende | |
| Thomas Müller nach dem Spiel. Er sagte auf die Titelchancen der Deutschen | |
| angesprochen: „Alles ist möglich.“ Und fügte hinzu: „Aber wir sind auch… | |
| eine Mannschaft, die aus Menschen besteht.“ Diese Menschen waren an diesem | |
| Abend brutal gut. | |
| 27 Jun 2010 | |
| ## AUTOREN | |
| Andreas Rüttenauer | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Pro & Contra Fußball-Videobeweis: Beugehaft oder Fair Play | |
| Blatter argumentiert irrational, seine Abneigung gegen Videobeweise ist | |
| fast schon pathologisch, meint MARKUS VÖLKER. Dagegen fordert ANDREAS | |
| RÜTTENAUER mehr Fairness – auch von Manuel Neuer. | |
| Die beste Pointe der Fußballgeschichte: Jetzt sind wir quitt – oder nicht? | |
| War das nicht gegebene Tor für die Engländer am Sonntag in Bloemfontain | |
| "Rache" für das dritte Tor 1966 in Wembley? Sind wir jetzt quitt? Eine | |
| Antwort | |
| Englands Presse fordert Capellos Kopf: "Der praktische Sündenbock" | |
| Nach dem Achtelfinal-Aus gerät Englands Trainer Capello unter Druck. Viele | |
| Zeitungen fordern seinen Rücktritt. Der will davon nichts wissen und | |
| schiebt die Schuld für die Niederlage auf die Schiedsrichter. | |
| Schon wieder ein Wembley-Tor: Fifa weiter gegen Videobeweis | |
| Die Rückkehr des Wembley-Tors im Achtelfinal-Klassiker Deutschland gegen | |
| England regt nicht nur Trainer Capello auf. Der Weltverband Fifa ist aber | |
| weiter gegen einen Videobeweis. | |
| Kommentar Deutschland-England: Ohne Japsen bis zum Gipfel | |
| Joachim Löws eigentlich doch viel zu junge Streichler und Trickser haben | |
| gerade noch rechtzeitig ihre Lust am Spielen wiedergefunden. Und können so | |
| die Sensation schaffen. | |
| Stürmer Thomas Müller: Der Witzelmeister | |
| 20 Jahre ist Müller erst alt, aber er nähert sich mit rasender | |
| Geschwindigkeit dem Stadium der Vollkommenheit. Dabei bleibt er so locker | |
| und schlagfertig, dass es fast gespenstisch ist. |