| # taz.de -- Kolumne Unter Leuten: In New York, USA | |
| > Südamerikanischer Sound aus dem Kellergewölbe: Im Hipster-Bezirk | |
| > Williamsburg gibt es noch unangepasste Szene-Treffs. | |
| Bild: Williamsburgh ist auf jeden Fall bunt | |
| Es stimmt wohl, dass New York ein Abbild der Welt im Kleinen ist. 800 | |
| Sprachen werden hier gesprochen. Die Ethnien bleiben aber gerne unter sich. | |
| Die Mexikaner leben in Bushwick, die Jamaikaner in Flatbush und die weißen | |
| Hipster in Williamsburg. In manchen Straßen aber treffen sie alle | |
| aufeinander. So wie in der Driggs Avenue. | |
| Es ist ein Samstagnachmittag, als ich die Straße herunterlaufe. In den Bars | |
| gehen die Biere schon gut über die Theke. Gefühlt jeder Zweite trägt | |
| Undercut, Kaffeebecher und Jutebeutel. In Richtung der Williamsburg Bridge | |
| im Süden aber verändert sich die Nachbarschaft. Junge Hispanics treffen | |
| sich mit Motorrädern vor Friseursalons, lassen die Maschinen heulen. Die | |
| Hipsterbars verschwinden. An der Ecke South 3rd Street dröhnt | |
| südamerikanische Musik aus vollen Rohren. Sie kommt aus einem | |
| Kellereingang. | |
| Ich steige die Stufen hinab. Und fühle mich wie in einem David-Lynch-Film. | |
| Ein Rentner mit faltigem Gesicht und Schnurrbart sitzt in einem Sessel, | |
| inmitten einer Arche Noah des Ramschs. Neben einem Dutzend Waschmaschinen | |
| stehen Tische voll blinkender Miniaturweihnachtsbäume aus Kunsttanne und | |
| Keramikfiguren. Die Musik aus der Stereoanlage donnert so laut, dass ich | |
| meine eigene Stimme nicht verstehe. „Schöne Musik!“, brülle ich. | |
| Der Rentner presst seine Augen zu Schlitzen, als er mich sieht, und dreht | |
| leiser. „Ich kann dich nicht hören!“, brüllt er mit einer heiseren, aber | |
| überraschend hohen Stimme zurück. Wir kommen ins Plaudern. Seit 25 Jahren | |
| lebt er in New York, erzählt der Rentner, eigentlich stammt er aus Puerto | |
| Rico. Seine Wohnung liegt im ersten Stock. Seit die Kinder aus dem Haus | |
| sind, ist ihm langweilig dort. Im Waschkeller gefällt es ihm besser, sagt | |
| er. Hier kommen die Nachbarn vorbei, am Wochenende bringen sie Instrumente | |
| mit. Viele sind Hispanics, wie er. | |
| Er lädt mich ein, abends vorbeizuschauen. Ich überlege es mir, sage ich. | |
| „War schön, mit dir zu reden!“, ruft er hinterher. Eine Oase im | |
| Hipsterbezirk. Williamsburg hat seine charmanten Seiten. | |
| 1 Apr 2017 | |
| ## AUTOREN | |
| Philipp Eins | |
| ## TAGS | |
| Musik | |
| New York | |
| Countrymusic | |
| Sprache | |
| Reiseland Israel | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kolumne Unter Leuten: Die Jodler aus dem Alpenland | |
| Nashville, die Country-Stadt: Was ist dran an dem Gerücht, dass eine | |
| Schweizer Jodlergruppe als Vorbild für Blue Yodeling diente? | |
| Kolumne Unter Leuten: Der Jäger der verlorenen Sprachen | |
| Rund 6.000 Sprachen gibt es. Die Hälfte davon ist vom Aussterben bedroht. | |
| Daniel Kaufman kämpft dagegen an, dass sie vergessen werden. | |
| Kolumne Unter Leuten: Reisefreiheit nur für Touristen | |
| Die Grenze zwischen Israel und Palästina ist nicht für jeden durchlässig. | |
| Die einen dürfen nicht nach Israel, und die anderen nicht nach Palästina. |