# taz.de -- Formel „polnische Vernichtungslager“: Polnisches Gericht verurt… | |
> In einer Doku hatte das ZDF zwei Vernichtungslager Nazi-Deutschlands als | |
> „polnisch“ bezeichnet. Nun hat ein Holocaust-Überlebender den Sender | |
> erfolgreich verklagt. | |
Bild: Auschwitz war ein deutsches Vernichtungslager: der Holocaust-Überlebende… | |
Warschau afp | Juristische Niederlage für das ZDF in Polen: Ein | |
Berufungsgericht in Krakau hat den Sender wegen der Bezeichnung von | |
Auschwitz und Majdanek als polnische Konzentrationslager zu einer | |
öffentlichen Entschuldigung verurteilt. Das ZDF müsse eine entsprechende | |
Erklärung einen Monat lang auf seiner Website veröffentlichen, verlangten | |
die Richter am Donnerstag. Sie gaben damit der Klage des | |
Holocaust-Überlebenden Karol Tendera statt, der im April noch in erster | |
Instanz gescheitert war. | |
Der Fall geht auf den Sommer 2013 zurück. Damals hatte das ZDF in einer | |
Ankündigung für eine Dokumentation über die Befreiung der | |
Konzentrationslager durch die Rote Armee von den „polnischen | |
Vernichtungslagern Majdanek und Auschwitz“ gesprochen. | |
Im April hatte ein Gericht die Klage Tenderas noch abgewiesen. Der Sender | |
habe sich in zwei Briefen an den heute 95-Jährigen „wirksam“ entschuldigt | |
und zudem eine Erklärung auf seiner Website veröffentlicht, hieß es damals. | |
In ihrem Urteil vom Donnerstag erklärten die Richter nun, der | |
Auschwitz-Überlebende sei durch die Wortwahl in seiner persönlichen Würde | |
und seiner nationalen Identität verletzt worden. | |
Auch die Regierung in Warschau hatte sich in der Vergangenheit mehrfach von | |
ähnlichen Formulierungen in ausländischen Medien und von Politikern | |
irritiert gezeigt. Die polnische Regierung will solche Bezeichnungen | |
künftig mit einer dreijährigen Gefängnisstrafe ahnden. | |
23 Dec 2016 | |
## TAGS | |
Vernichtungslager | |
Polen | |
Schwerpunkt Nationalsozialismus | |
Holocaust | |
Schwerpunkt Nationalsozialismus | |
Vernichtungslager | |
Russland | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Die Vernichtung der polnischen Juden: Die Spuren des Verbrechens | |
Stephan Lehnstaedt erinnert in seinem Buch „Der Kern des Holocaust“ an die | |
Todeslager der „Aktion Reinhardt“ im deutsch besetzten Polen. | |
Vernichtungslager Sobibór: Das gefundene Amulett | |
Wo das Vernichtungslager Sobibór stand, wurde ein Anhänger entdeckt. Unser | |
Autor hat dessen Geschichte recherchiert: Er gehörte Karolina Cohn. | |
Gedenken am 8. Mai: Tag des Sieges und der Niederlage | |
Viele Polen haben den Eindruck, heute vermehrt an allen Fronten kämpfen zu | |
müssen. Gegen Russland, Deutschland und Geschichtsrevisionisten. | |
KZ-Gedenkstätten ohne polnische Domains: Auschwitz war ein deutsches KZ | |
Polen ist der Begriff "polnisches Todeslager" schon länger ein Dorn im | |
Auge. Deswegen verbannt der Kulturminister jetzt die KZ-Gedenkstätten aus | |
dem polnischen Internet. |