# taz.de -- Äthiopische Läuferin wird Deutsche: Langer Lauf mit Hindernissen | |
> Beim Frankfurt-Marathon kann die frisch eingebürgerte Fate Tola deutsche | |
> Meisterin werden. Zuletzt litt sie am geringen Tempo der Behörden. | |
Bild: Fate Tola hat aus bürokratischen Gründen die Olympischen Spiele in Rio … | |
Frankfurt taz | Den Satz hört man bei Athleten oder Trainern häufiger, wenn | |
es darum geht, eine Enttäuschung zu verarbeiten: „Wir schauen nur noch nach | |
vorn.“ Bei Fate Tola und Musa Roba-Kinkal, Ehemann und Trainer der | |
Langstreckenläuferin, greift diese Floskel seit Wochen, in denen sich das | |
aus Äthiopien stammende, aber inzwischen eingebürgerte Tandem auf den | |
Frankfurt-Marathon vorbereitet. Und doch geht es bei der 35. Auflage am | |
Sonntag (Start 10 Uhr) gleichzeitig auch darum, die jüngste Vergangenheit | |
vergessen zu machen. | |
„Wir haben darunter gelitten, dass wir die Olympischen Spiele nur vor dem | |
Fernseher verfolgen konnten“, erklärt Musa Roba-Kinkal. Seine Frau hatte | |
die Nominierungskriterien des Deutschen Leichtathletik-Verbandes (DLV) im | |
Marathon zwar erfüllt, aber gleichzeitig hätte auch ihr | |
Einbürgerungsverfahren vor der Nominierungsfrist Ende Mai abgeschlossen | |
sein müssen. Doch den deutschen Pass hielt die 29-Jährige drei Wochen zu | |
spät in den Händen. | |
„Das hat viel Nerven gekostet und war eine riesengroße Last für die | |
Familie. Wir sind immer wieder beim Regierungspräsidium nach Darmstadt | |
gefahren, haben telefoniert, die Prüfungen und Sprachkurse gemacht“, | |
erzählt er, während sie irgendwann die Geduld verlor. Denn letztlich | |
absolvierte Fate Tola den Einbürgerungstest in Braunschweig – bei der LG | |
Braunschweig ist sie als Sportlerin gemeldet – eben zu spät. Die | |
Vorbereitung mit der Präzision eines Uhrwerks abgespult, doch den Wettlauf | |
mit der Zeit im Behördendschungel verloren. | |
Verstehen können sie die Verzögerung bis heute nicht. „Es wäre doch ein | |
Vorteil für Deutschland gewesen, wenn sie bei den Olympischen Spielen für | |
Deutschland hätte starten können“, erklärt der Ehemann, der einst in einem | |
Kinderheim in Frankfurt landete, als ihn sein Onkel nach Deutschland | |
brachte. Der 27-Jährige besitzt längst den deutschen Pass und sagt: „Wenn | |
alles normal gelaufen wäre, hätte sie es nach Rio geschafft.“ | |
## Der erste Wettkampf als Deutsche | |
Die Familie lebt mit der gemeinsamen dreijährigen Tochter in Gelnhausen, | |
keine 50 Kilometer von Frankfurt entfernt. Ihren ersten Wettkampf als | |
Deutsche bestritt Fate Tola im Sommer bei den | |
Leichtathletik-Europameisterschaften in Amsterdam. Weil ihr Kopf nach dem | |
ganzen Wirrwarr nicht frei wirkte, landete sie über die ungewohnte | |
5.000-Meter-Distanz nur auf Rang acht. Die klassischen 42,195 Kilometer | |
sollen nun für so manche Enttäuschung entschädigen. | |
Bis auf einen dreiwöchigen Trainingsblock in der Höhe des schweizerischen | |
St. Moritz ist das Pensum mit bis zu 200 Wochenkilometern fast | |
ausschließlich in hessischen Gefilden abgespult worden. „Die Vorbereitung | |
ist gut gelaufen“, sagt ihr Trainer, selbst ein Topläufer. Nach einer | |
Halbmarathonmarke von 1:13 Stunden soll eine zweite schnellere Hälfte | |
folgen – mit ergebnisoffenem Ende. Mit neuer persönlichen Bestzeit, bislang | |
2:25:14 Stunden vor vier Jahren in Berlin, vielleicht sogar mit einem Sieg | |
beim ältesten deutschen Stadtmarathon könnte Fate Tola zeigen, dass es sich | |
gelohnt hat, solch einen langen Atem zu haben. | |
Dass die Mainmetropole zugleich die Deutsche Meisterschaft ausrichtet, | |
bietet Tola eine doppelte Chance. „Es ist mir sehr, sehr wichtig, zu dem | |
Land zu gehören, in dem ich schon lange lebe“, sagt die | |
Langstreckenspezialistin, die in Sphären vordringen kann, von denen die | |
wegen ihres gemeinsamen Zieleinlaufs in Rio scharf kritisierten und | |
deswegen vom Frankfurter Renndirektor Jo Schindler („Ich fand das | |
unsäglich“) nicht eingeladenen Zwillinge Anna und Lisa Hahner nur träumen | |
können. | |
## Nach vorne schauen | |
Wie schnell Fate Tola die Beine nun tragen, hängt nicht nur von der eigenen | |
Verfassung, sondern auch stark vom Wetter ab. Nur eines steht für die Achte | |
des diesjährigen Boston-Marathons (2:34:38) fest: ein neuer deutscher | |
Marathonrekord, den vor einem Jahr der diesmal verletzte Arne Gabius an | |
selber Stelle bei den Männern aufgestellt hat, ist utopisch. | |
Bei den Frauen gilt die von Irina Mikitenko 2008 in Berlin gelaufene Marke | |
von 2:19:19 als unerreichbar. Die ehemalige deutsche Weltklasse-Läuferin | |
war übrigens bis ins Frühjahr auch Fate Tolas Trainerin. Doch das Tischtuch | |
mit der gebürtigen Kasachin ist inzwischen völlig zerschnitten. Reden | |
möchte Musa Roba-Kinkal über die Thematik gar nicht mehr. Man schaue doch | |
jetzt wirklich nach vorn. | |
29 Oct 2016 | |
## AUTOREN | |
Frank Hellmann | |
## TAGS | |
Marathon | |
Laufen | |
Staatsbürgerschaft | |
Marathon | |
Marathon | |
Marathon | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Trickreiche Freizeitsportler: Klassischer Betrug | |
Beim 42-Kilometer-Lauf von Marathon nach Athen wird reichlich geschummelt: | |
Übergewichtige Hobbyathleten überraschen mit Weltrekordnähe. | |
Sportbegeisterung in Berlin: Mein erster Marathon | |
Alles, was ich übers Marathonlaufen wusste, war unschön. Doch nun habe ich | |
mir den ersten Marathon angesehen. Ein Erlebnisbericht. | |
Achtung, es ist wieder Berlin-Marathon: Die Straßen gehören den Läufern | |
Am Sonntag gehen wieder Zehntausende auf die 42,195 Kilometer lange Strecke | |
– zusammen mit den schnellsten Läufern der Welt. |