| # taz.de -- NRW-Kommunen und Flüchtlinge: Heikle Kollektivstrafe | |
| > In Bornheim dürfen Flüchtlinge nicht ins Schwimmbad und in Rheinberg | |
| > wurde ein Karnevalsumzug abgesagt. Beides befeuert die Debatte. | |
| Bild: Sicherheit war damals noch kein großes Thema: Kölner Karneval 2015. | |
| Männliche Flüchtlinge sind in Bornheim in einem Spaß- und Freizeitbad nicht | |
| erwünscht. Und ein Karnevalsumzug in Rheinberg wurde abgesagt, auch | |
| deswegen, weil er an einer Flüchtlingsunterkunft vorbeigeführt hätte. Die | |
| beiden nordrhein-westfälischen Kommunen sorgen mit ihren Maßnahmen für | |
| Aufsehen – bei näherem Hinsehen aber ergibt sich ein differenziertes Bild. | |
| Die Stadt Bornheim hat männlichen Flüchtlingen im Alter von über 18 Jahren | |
| ein befristetes Besuchsverbot erteilt, nachdem Personal und Frauen im Bad | |
| von Flüchtlingen sexuell belästigt worden waren. Es sei zu massiven | |
| Beschwerden gekommen, erklärt Markus Schnapka, grüner Sozialdezernent und | |
| Beigeordneter der Stadt Bornheim, im Gespräch mit der taz. Anfang Januar | |
| habe es auch einen sexuellen Übergriff eines 18-jährigen Syrers auf eine | |
| 54-jährige Frau im Bad gegeben, da laufe ein Strafverfahren. | |
| In unmittelbarer Umgebung des Bades liegen drei Flüchtlingsunterkünfte mit | |
| insgesamt 430 Personen. Die Flüchtlinge haben Ausweise, mit denen sie | |
| verbilligt ins Schwimmbad kommen. | |
| ## Diskussion in den Flüchtlingsheimen | |
| Schnapka erklärte, er habe „ein Signal“ senden wollen. Er sei persönlich … | |
| die Einrichtung gegangen und habe den Flüchtlingen das befristete | |
| Besuchsverbot erklärt, die Ansprache sei in vier Sprachen übersetzt worden. | |
| Er habe die Flüchtlinge gebeten, zu respektieren, dass Frauen in | |
| Deutschland gleichberechtigt seien und dass dies ein wichtiges Gut sei. Es | |
| werde jetzt in den Flüchtlingsunterkünften über die Anordnung diskutiert. | |
| Ihm sei klar, dass er damit den meisten Flüchtlingen unrecht tue. Die | |
| Anordnung sei befristet und es sei sein Ziel, sie so schnell wie möglich | |
| wieder aufzuheben, sagte Schnapka. Der Bürgermeister Bornheims, Wolfgang | |
| Henseler, sagte dem Bonner Generalanzeiger am Freitag, man wolle das | |
| Besuchsverbot in der nächsten Woche wieder aufheben. Am Montag werde der | |
| Verwaltungsvorstand beraten, an welchem Tag genau. | |
| ## Verhaltenshinweise in mehreren Sprachen | |
| Die Deutsche Gesellschaft für das Badewesen hat das Besuchsverbot für | |
| Flüchtlinge in Bornheim kritisiert. Ein Zutrittsverbot wie in Bornheim | |
| lehne der Verband ab, sagte dessen Sprecher Joachim Heuser. Es sei | |
| fraglich, ob dieses Verbot praktisch durchsetzbar und juristisch haltbar | |
| sei. Die bereits bestehenden und in den Bädern aushängenden | |
| Sicherheitstipps würden ergänzt und in mehreren Sprachen abgefasst. Darin | |
| soll darauf hingewiesen werden, dass auch im Schwimmbad die Würde von | |
| Frauen und Männern geachtet werden müsse und vor allem körperliche | |
| Berührungen oder mündliche Anspielungen untersagt sind. | |
| Für Aufsehen sorgte am Donnerstag auch die Absage des Karnevalsumzugs am | |
| Rosenmontag in Rheinberg am Niederrhein. Der Umzug, zu dem bis zu 5.000 | |
| Zuschauer erwartet wurden, war vom Veranstalter, dem Karnevalsverein 1.OKK | |
| 99, abgesagt worden, weil das Ordnungsamt kurzfristig ein | |
| „Sicherheitskonzept“ für den Zug gefordert hatte, das der Veranstalter so | |
| schnell nicht vorlegen konnte. Die Kreispolizeibehörde hatte auch die | |
| Tatsache, dass der Zug an einem Flüchtlingsheim, einer „Zentralen | |
| Unterbringungseinheit“, vorbeigeführt hätte, als „Gefahrenpotenzial“ | |
| benannt und dabei auch auf die „aktuellen Geschehnisse“ in „Köln und | |
| anderen großen Städten“ verwiesen. | |
| Der Rheinberger Bürgermeister Frank Tatzel (parteilos) sagte der taz, der | |
| Grund für die Forderung nach einem Sicherheitskonzept für den Umzug sei | |
| nicht der, dass die Sorge bestand, die Flüchtlinge könnten Frauen | |
| belästigen. Es kam eher die Frage auf, ob nicht eine zusätzliche Sicherung | |
| für die Einrichtung zum Schutz der Flüchtlinge nötig wäre, wenn der Zug | |
| dort vorbeiziehe. Der Hauptgrund für die Forderung nach einem | |
| Sicherheitskonzept sei aber, dass der Zug diesmal an einem Rosenmontag | |
| stattfinden soll statt am Tulpensonntag und diesmal die doppelte Menge von | |
| Zuschauern erwartet werde wie in den Jahren zuvor. | |
| NaN NaN | |
| ## AUTOREN | |
| Claudia Hennen | |
| Barbara Dribbusch | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Flucht | |
| Karneval | |
| Schwerpunkt Flucht | |
| Schwerpunkt Rassismus | |
| Schwerpunkt Angela Merkel | |
| Köln | |
| FC Bayern München | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Nacktheit und Haltung: Stress im Sammelbecken | |
| Ein Mann bekommt Geld angeboten, um seinen Flüchtlingsschwimmverein | |
| aufzulösen. Was erzählen Wasserkonflikte über die Gesellschaft? | |
| Flüchtlingsunterkünfte in NRW: Achtmal so viele Übergriffe | |
| Hakenkreuze, Körperverletzung, Brandstiftung: In Nordrhein-Westfalen ist | |
| die Zahl der Angriffe auf Flüchtlingsheime 2015 stark angestiegen. | |
| Kommentar Folgen von Köln für Merkel: Schluss mit Bullerbü | |
| Die heile Welt der Kanzlerin ist durch die Flüchtlinge gefährdet. Ihre | |
| Gegenrezepte wirken nicht, ihre Partei ist zunehmend gereizt. | |
| Nordrhein-Westfalens Innenminister: Jäger kritisiert Kölner Polizei | |
| Beim Landtagsausschuss übt NRW-Innenminister Ralf Jäger Kritik an der | |
| Kölner Polizeiführung. Er selbst steht unter Druck – nicht nur wegen der | |
| Vorfälle an Silvester. | |
| Männerfußball-Bundesliga, 17. Spieltag: Köln verhagelt Dortmund das Fest | |
| Bayern München gewinnt knapp in Hannover und nimmt einen Vorsprung von 8 | |
| Punkten mit in die Winterpause. Im Tabellnkeller siegen Augsburg und | |
| Frankfurt. |