# taz.de -- Kommentar Beziehungen zur Türkei: Mehr als Erdoğan | |
> Die Außenpolitik des türkischen Präsidenten hat vielerorts verbrannte | |
> Erde hinterlassen. Doch die Türkei besteht nicht nur aus Recep Tayyip | |
> Erdoğan. | |
Bild: Bei aller berechtigter Kritik an Erdoğan: Ein Bruch mit der Türkei hät… | |
Um die offiziellen deutsch-türkischen Beziehungen steht es schon länger | |
nicht zum Besten. Obwohl beide Länder wichtige Handelspartner sind und mehr | |
als 4.000 deutsche Firmen Niederlassungen am Bosporus haben, hegen die | |
Regierungen tiefe Abneigung gegeneinander. Recep Tayyip Erdoğan hat Angela | |
Merkel lange verübelt, dass sie den Beitrittsprozess der Türkei in die EU | |
(gemeinsam mit dem damaligen französischen Präsidenten Sarkozy) auf Eis | |
gelegt hat; und Merkel kann mit dem Macho Erdoğan, der die Türken in | |
Deutschland für sich instrumentalisiert, nichts anfangen. | |
Damit aus dem schlechten Verhältnis kein offen feindseliges wird, hat man | |
sich auf symbolische Gesten und ein funktionierendes System | |
institutionellen Austausches auf Bürokratenebene verlegt. Eine dieser | |
symbolischen Gesten war die Stationierung deutscher | |
Patriot-Raketen-Abwehrsysteme an der Grenze zu Syrien. Es gab nie eine | |
wirkliche Bedrohung der Türkei durch Assads Raketen, aber man | |
signalisierte, dass man die Türkei mit den vielfältigen realen Bedrohungen | |
durch den Bürgerkrieg in Syrien nicht alleinlässt. | |
Dieses Symbol wird jetzt zurückgenommen, um Erdoğan zu zeigen, dass man | |
seine Syrien-Politik missbilligt. Die Flucht eines umstrittenen | |
Staatsanwalts nach Deutschland und sein mögliches Auslieferungsverfahren | |
hat darüber hinaus das Potenzial, auch die institutionelle Zusammenarbeit | |
schwer zu belasten. | |
Es ist wahr, Erdoğans Außenpolitik der letzten Jahre hat vielerorts | |
verbrannte Erde hinterlassen. Doch die Türkei besteht nicht nur aus ihrem | |
Präsidenten. Millionen Menschen in Deutschland und in der Türkei haben enge | |
Kontakte miteinander. Diese Menschen sind auf einigermaßen normale | |
Beziehungen zwischen beiden Ländern angewiesen. Bei aller berechtigter | |
Kritik an Erdoğan: Ein Bruch mit der Türkei hätte für viele Bürger | |
schlimmere Auswirkungen als für die türkische Regierung. | |
16 Aug 2015 | |
## AUTOREN | |
Jürgen Gottschlich | |
## TAGS | |
Recep Tayyip Erdoğan | |
Schwerpunkt Türkei | |
Deutschland | |
Schwerpunkt Angela Merkel | |
Flüchtlinge | |
Recep Tayyip Erdoğan | |
Schwerpunkt Türkei | |
Schwerpunkt Türkei | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Erdoğan und die Flüchtlinge: Eine Schutzzone in Syrien | |
Präsident Recep Tayyip Erdoğan erklärt sich bereit, weitere | |
Flüchtlingslager in der Türkei einzurichten. Er fordert aber ein | |
Entgegenkommen von der EU. | |
Gescheiterte Koalitionssuche in der Türkei: Neuwahl im November | |
Weil er keinen Koalitionspartner gefunden hat, kündigt der türkische | |
Präsident Erdogan eine Neuwahl an. Bis dahin will er eine | |
Übergangsregierung bilden. | |
Chefankläger nach Deutschland geflohen: Erdoğans gefallener Liebling | |
Der türkische Präsident lässt Staatsanwalt Zekeriya Öz per Haftbefehl | |
suchen. Das könnte zu diplomatischen Verwicklungen mit Deutschland führen. | |
Patriot-Raketen in der Türkei: Bundeswehr zieht Soldaten ab | |
Nach drei Jahren wird das Engagement mit Patriot-Einheiten beendet. Der | |
Einsatz in der Türkei war für die Bundeswehr sehr aufwendig. |