| # taz.de -- Mexikos Nationalheldin: Marigol, die Furchtlose | |
| > Vor dem Spiel gegen Japan baut El Tri auf die Ausnahmekönnerin und | |
| > nationale Ikone Maribel Dominguez. Sie hat sich früher als Junge | |
| > verkleidet, um Fußball spielen zu können. | |
| Bild: Mexikos Hoffnung: Maribel Dominguez | |
| BERLIN taz | Maribel Dominguez kennt keine Furcht. Maribel Dominguez legt | |
| sich sogar mit dem Boss aller Fußballspieler an, mit Fifa-Chef Joseph | |
| Blatter. 2004 wollte der Männer-Zweitligist Atlético Celaya das | |
| mexikanische Ausnahmetalent unter Vertrag nehmen. Die zierliche Stürmerin | |
| trainierte bereits mit den Männern, verordnete sich ein hartes | |
| Spezialtraining, um an Muskelmasse dazuzugewinnen. | |
| Doch dann schritt Blatter ein und verlangte „eine klare Trennung zwischen | |
| Männer- und Frauenfußball“. Heute sagt die Stürmerin: „Ich wollte keinen | |
| Skandal, ich sah nur die Chance, mit Männern zu spielen und dabei zu | |
| lernen.“ Um zu lernen, ging Maribel daraufhin zum FC Barcelona, wenn auch | |
| in deren Frauenteam. Noch heute spielt die inzwischen 33-Jährige in der | |
| spanischen Liga bei LEstartit de Girona. | |
| Diese Furchtlosigkeit und den Spielwillen muss sie auch beim heutigen | |
| Turnier gegen Japan zeigen. Beim ersten Gruppenspiel am Montag gegen | |
| England hatte Maribel zwar nur wenige Chancen, ihre Klasse zu zeigen und | |
| ihren bisher 68 Länderspieltoren eines hinzuzufügen. In der Schlussphase | |
| musste sie sogar wegen eines Muskelkrampfs ausgewechselt werden. | |
| Dies soll beim heutigen Spiel gegen Japan anders werden. Denn Mexiko hat | |
| mit Japan noch eine Rechnung offen. In den Play-offs zur WM 2007 zog man | |
| mit 0:2 und 2:1 den Kürzeren. Nach dem unerwarteten Punktgewinn gegen die | |
| favorisierten Engländerinnen geht El Tri, wie Mexikos Mannschaft genannt | |
| wird, mit gestärktem Selbstbewusstsein in die Partie. Dass die Kapitänin | |
| einsatzbereit ist, hat Mexikos Trainer Leonardo Cuellar bereits | |
| zugesichert: „Die Auswechslung war eine reine Vorsichtsmaßnahme. Ich | |
| brauche Maribel für das ganze Turnier. Sie wird gegen Japan spielen | |
| können.“ | |
| ## Sie wird verglichen mit Marta | |
| Maribels Geschichte klingt wie die feministische Variante des Fußballtraums | |
| in Lateinamerika. Mit einem unbändigen Willen kickte sie sich aus einem | |
| Dorf in die Stadt und von der Straße bis hinauf in die Nationalmannschaft. | |
| Immer wieder kämpfte sie dabei gegen Widerstände: 1978 in Mexiko-Stadt | |
| geboren, wuchs Dominguez mit acht Geschwistern in den Slums auf. Als | |
| neunjähriges Mädchen spielte sie gegen den Willen ihrer Eltern mit Jungs | |
| auf einem Bolzplatz und gab sich als „Mario“ aus. Nur als Junge durfte sie | |
| mitspielen. | |
| Ein Talentscout des regionalen Fußballverbandes entdeckte sie trotzdem und | |
| holte sie aus den Slums. Heute muss sich Maribel Dominguez nicht mehr | |
| verstellen. Allen mexikanischen Mädchen mit Leidenschaft für Fußball rät | |
| sie heute: „Sie sollen das tun, zu dem sie sich berufen fühlen, und sie | |
| sollen es hundertprozentig tun.“ | |
| Während ihres Engagements in Spanien setzte sie zeitweise in der | |
| Nationalmannschaft aus, die Doppelbelastung war ihr zu viel geworden. Zur | |
| Weltmeisterschaft kehrte sie nun in die Elf zurück, die sie fast im | |
| Alleingang zu dieser Endrunde geschossen hat. „Mit der Qualifikation, mit | |
| sechs Toren in fünf Spielen, habe ich gezeigt, dass ich immer noch die alte | |
| bin“, so Dominguez: „Spanien hat mir gutgetan.“ | |
| Sie gilt als Ikone des mexikanischen Fußballs, gern wird sie mit Marta | |
| verglichen. Die mexikanischen Medien haben sie „Marigol“ getauft. Gol wie | |
| das Tor auf Spanisch. Doch Maribel wehrt sich dagegen, als etwas Besonderes | |
| gesehen zu werden: „Ich bin kein Star, ich bin einfach Fußballerin“. Gerade | |
| diese Bescheidenheit, gepaart mit Talent, macht sie zur wichtigsten | |
| Integrations- und Führungsfigur der Mannschaft. | |
| Nach dem Unentschieden gegen die Engländerinnen können sich die | |
| Mexikanerinnen mehr vorstellen: „Natürlich träumen wir vom Viertelfinale, | |
| Halbfinale und auch Finale und wollen mit harter Arbeit und Leidenschaft | |
| dahin kommen. Ich denke schon, dass eine gute WM die Krönung meiner | |
| Karriere und wohl auch eine schöne Erinnerung wäre“, sagt Dominguez. Wenn | |
| „Marigol“ heute Nachmittag in Leverkusen furchtlos ihre Torschüsse | |
| abfeuert, sollte sich vielleicht auch Joseph Blatter das mal ganz genau | |
| ansehen. | |
| 1 Jul 2011 | |
| ## AUTOREN | |
| Judith Pape | |
| ## TAGS | |
| Fußball | |
| Frauenfußball | |
| Fußball-WM | |
| Frauen-WM | |
| Fußballweltmeisterschaft | |
| Fußball | |
| Fußball | |
| WM 2011 – Mixed Zone | |
| Fußball | |
| Fußball | |
| Fußball | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Personenraten beim FC Büderich: Wer schaut hier eigentlich wem zu? | |
| Die Nationalmannschaft bringt internationales Flair in die tiefste deutsche | |
| Provinz – und wird dafür mit der hemmungslosen Hingabe von mehr als 2.000 | |
| Fans belohnt. | |
| Nordkoreanische Fußballerinnen: „Sie wurden nicht verheizt“ | |
| Die Regisseurin Brigitte Weich hat nordkoreanische Spielerinnen | |
| porträtiert. Ein Gespräch über Fußball, Drill, Klischees und Emanzipation. | |
| WM-Stadion Mönchengladbach: Lesben-Banner unerwünscht | |
| „Fußball ist alles – auch lesbisch“ – ein Banner mit diesem Spruch dur… | |
| nicht mit zum Spiel Brasilien gegen Australien. Die Fifa entschuldigt sich | |
| für den „Fehler“. | |
| Nigerias Nationalmannschaft: Lesben raus! | |
| Die nigerianische Trainerin bezeichnet weibliche Homosexualität als | |
| „dreckige Lebensweise“. Diese Meinung teilen die meisten ihrer Landsleute. | |
| Brasilien gewinnt gegen Australien: Oh Marta, where art thou? | |
| So richtig verdient ist der 1:0 Sieg der Brasilianerinnen nicht. Nach dem | |
| Spiel geben sie sich dennoch wie Heldinnen. Aber auch die „Matildas“ sind | |
| stolz. | |
| Norwegen schlägt Äquatorialguinea: Eine riesige Gaudi | |
| Ein total unkonventionelles Spiel lieferten die Außenseiterinnen aus | |
| Äquatorialguinea ab. Norwegen war völlig überrumpelt. Und gewann gerade so. |