# taz.de -- Drohende Umweltkatastrophe: Schweröl auf Concordia "zäh wie Teer" | |
> Die Tanks der "Costa Concordia" müssen abgepumpt werden, sonst droht eine | |
> Ölpest. Während die Vorbereitungen anlaufen, fordern Umweltschützer den | |
> Umstieg auf Gas und Dieselöle. | |
Bild: Gelangt das Schweröl aus der "Concordia Concordia" ins Meer, wird es fü… | |
ROM/BERLIN dapd/dpa/afp | Arbeiter haben am Wrack der havarierten "Costa | |
Concordia" mit Vorbereitungen zum Abpumpen von knapp zwei Millionen Litern | |
Treibstoff begonnen. Die vermutlich von einem niederländischen | |
Spezialunternehmen stammenden Arbeiter waren am Dienstagmorgen am Bug des | |
Schiffes im Einsatz. Außerdem wurde eine Plattform mit schwerem Gerät in | |
die Nähe des Schiffs gebracht. | |
Zudem sprengten die Rettungskräfte auf der Suche nach den 17 noch | |
vermissten Personen weitere Löcher in den Rumpf des gekenterten Schiffs, um | |
den Tauchern den Zugang zu erleichtern. | |
Experten beschreiben das Schweröl im Wrack als zäh wie Teer oder hart wie | |
fester Honig: "Um es in dieser Konsistenz herauszubekommen, müsste man es | |
schaufeln oder mit einem Bagger abtragen". Deswegen kann der Treibstoff aus | |
den 17 Tanks des gekenterten Kreuzfahrtschiffs erst abgepumpt werden, | |
nachdem er auf 50 bis 60 Grad erhitzt wurde. | |
"In jeden Tank bohren die Experten drei Löcher", sagte der | |
Greenpeace-Fachmann Kai Britt der Nachrichtenagentur dpa. Durch einen werde | |
heißer Dampf eingespritzt. Daneben sei der Saugschlauch, durch den das | |
erhitzte flüssige Schweröl abgepumpt wird. Durch einen dritten Schlauch | |
drücken die Spezialisten Wasser in den Tank, um Gewicht und Druck | |
auszugleichen. | |
Doch wenn das Schweröl so fest ist, warum ist es dann überhaupt gefährlich? | |
Sollten die Tanks aufbrechen oder Öl austreten, steige die zähe, giftige | |
Masse an die Wasseroberfläche, erläuterte Britt. Denn Öl ist leichter als | |
Wasser. "Die Tiere erkennen das nicht, zum Beispiel Vögel setzen sich dort | |
hinein." | |
## "Müllverbrennungsanlagen auf See" | |
Gefährlich sei das auch für Meeressäuger, die zum Luft holen an die | |
Wasseroberfläche schwimmen. Durch den Wellengang zersetzt sich der | |
Ölteppich weiter, einige Teile werden ans Ufer gespült. "Andere sacken an | |
den Boden und töten die Tierchen die dort leben", sagte der Experte weiter. | |
Da Schweröl ein Abfallprodukt ist, das bei der Raffinerie aus Erdöl | |
entsteht, seien die Schiffe wie "Müllverbrennungsanlagen auf See", so | |
Britt. Viele Umweltschützer fordern deshalb, auf Gas oder Dieselöle | |
umzusteigen. | |
Die "Costa Concordia" war am 13. Januar vor der toskanischen Küste auf | |
einen Felsen gelaufen und gekentert. An Bord waren etwa 4.200 Menschen. Die | |
Zahl der bestätigten Todesopfer des Unglücks liegt inzwischen bei 15. Unter | |
den bereits identifizierten Toten ist auch ein Mann aus Deutschland. | |
24 Jan 2012 | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Treibstoff in "Costa Concordia": Die letzte Ladung wird gelöscht | |
Experten haben begonnen, die Tanks der havarierten "Costa Concordia" zu | |
leeren. 2.300 Tonnen mit umweltschädlichem Schweröl sollen innerhalb von 28 | |
Tagen abgepumt werden. | |
Debatte Erdöl: Peak Oil ist jetzt | |
Die Energieversorgung der Welt steht vor dem Umbruch: Die Erdölförderung | |
stagniert schon seit 2005. Und sie wird bald abstürzen. | |
Video der Woche: Schwärmt aus! | |
Ein Paradebeispiel der wissenschaftlichen Beschäftigung mit der | |
Schwarmintelligenz gefällig? Die Stare von Rom liefern es in | |
beeindruckender Schönheit. | |
Diskussionen über Schweröl: Schiffe sollen sauberer werden | |
Das EU-Parlament will einen neuen Anlauf unternehmen, der | |
Umweltverschmutzung durch Schweröl in der Schifffahrt Herr zu werden. | |
Frühestens 2018 wäre es soweit. | |
Unglück der "Costa Concordia": Reederei bietet Entschädigung an | |
Die Passagiere des havarierten Kreuzfahrtschiffs sollen jeweils 11.000 Euro | |
erhalten. Eine Verbraucherschutzorganisation rät, sich nicht an der | |
Einigung zu beteiligen. | |
Versicherung "Costa Concordia": Gedeckelt auf eine Milliarde | |
Kreuzfahrten gelten unter Versicherungen als Großrisiken und werden | |
untereinander aufgeteilt. Die Havarie der "Costa Concordia" trifft deutsche | |
Versicherer hart. | |
Bergung der "Costa Concordia": Abwracken am Abgrund | |
Bis März dauert das Abpumpen des Treibstoffes der "Costa Concordia" – ein | |
Schwimmkran soll das Schiff aufrichten. Das Schweröl gefährdet ein | |
Meeresschutzgebiet. | |
Kolumne Knapp überm Boulevard: Die Katastrophe ist draußen | |
Ein Massenvergnügen auf schwimmenden Konsumenklaven, Shopping- und | |
Freizeitmalls: Der Mythos Kreuzfahrt ist heute ein "gesunkenes Kulturgut". | |
Havarie der "Costa Concordia": Deutsches Opfer identifiziert | |
Bei einer Pressekonferenz bestätigte die italienische Polizei ein deutsches | |
Todesopfer. Von den acht mittlerweile Identifizierten seien sieben Männer | |
und eine Frau. | |
Havarie der "Costa Concordia": Reederei prüft Notfall-Vorschriften | |
Während die Rettungsaktionen unterbrochen werden, prüft der Eigner der | |
"Costa Concordia" knapp eine Woche nach dem Ünglück Sicherheitsvorkehrungen | |
auf weiteren Schiffen. | |
Havarie der "Costa Concordia": Kapitän steht unter Hausarrest | |
Francesco Schettino wurde nach einer dreistündigen Anhörung vor einem | |
italienischen Gericht Hausarrest auferlegt. In der Region wurde der | |
Notstand erklärt, um die Krise bewältigen zu können. | |
Pflichten des Kapitäns der "Costa Concordia": Kein echter Held | |
Der 52-jährige Kapitän der "Costa Concordia" verließ das Schiff, lange | |
bevor sich die letzten Passagiere retteten. Was sagt uns das über den | |
schiffbrüchigen Seemann? |