| # taz.de -- Espresso im Londoner East End: „Mein Herz schlägt für Italien“ | |
| > Pellicci's Café liegt mitten in Londons East End. Für die Kundschaft | |
| > gibt's Pasta und Fish'n Chips, aber beim Viertelfinale schlägt das Herz | |
| > der Besitzer nur für die Tifosi. | |
| Bild: Im Pellicci's gibt es morgens Ei, Bohnen und Speck, mittags Pasta und Hä… | |
| LONDON taz | „Mama würde mich mit dem Stock schlagen, wenn ich nicht zu | |
| Italien halte.“ sagt Nevio Pellicci mit gespieltem Ernst und hofft nicht | |
| nur deshalb auf einen Sieg der Tifosi gegen die Engländer – und zwar schon | |
| vor einem Elfmeterschießen. Der Sound seiner Worte verrät, das der | |
| Mittdreißiger ein waschechtes Gewächs des Londoner Ostens ist. | |
| Hier, an der geschäftigen Bethnal Green Road, auf halber Strecke zwischen | |
| der City und dem Olympiastadion, befindet sich seit mehr als 100 Jahren das | |
| Café, das seinen Familiennamen trägt. | |
| Vorne der kleine Gastraum mit originaler Art Déco-Holzvertäfelung: Dicht | |
| stehen Tische und Stühle beieinander, an der Decke Neonröhren, die | |
| Espressomaschine mit Ferrari-Wappen faucht ununterbrochen, aus dem Radio | |
| tönt Robbie Williams. Eine Durchreiche gibt den Blick nach hinten in die | |
| Küche frei. | |
| Dort steht Mutter Maria Pellicci seit 50 Jahren am Herd. Morgens Ei, Bohnen | |
| und Speck, mittags Pasta und Hähnchen. Freitags gibt's Fish'n Chips. Als | |
| Nevio Pellicci Senior 2008 starb, war es für seine Frau, ihren Sohn und | |
| Tochter Anna keine Frage, dass sie den Betrieb weiterführen würden. „Wir | |
| sind eines der wenigen traditionellen italienischen Cafés in London“, sagt | |
| Nevio. | |
| ## Immun gegen die „Starbuckisierung“ | |
| „Noch vor ein paar Jahren gab es mehr davon, aber die Alten mussten sie | |
| dichtmachen, weil die Jungen lieber bei der Bank arbeiten wollten.“ Dem | |
| Pellicci's kann wohl auch die „Starbuckisierung“ nichts anhaben, zu sehr | |
| ist es mit dem Mythos des rauhen East End verwoben. | |
| Mit schöner Regelmäßigkeit wird es von den Medien als das Café porträtiert, | |
| in dem das berühmt-berüchtigte Gangsterpaar Ronnie und Reggie Kray in den | |
| 1960er Jahren regelmäßig seinen Espresso trank. Deshalb mischen sich immer | |
| wieder Touristen unter die Stammkundschaft. Für Nevio und Anna ist das | |
| Pellicci's Arbeitsplatz und Wohnzimmer zugleich. | |
| Und Spielfeld. Sie servieren, was ihre Mutter kocht und werfen dabei | |
| mühelos ihren Gästen verbal die Bälle zu – mit einer Synthese aus | |
| charmantem Palaver und der robusten Offenheit des Londoner Ostens. „Sunny, | |
| Du bist doch auch für die Blauen. Schließlich gab's für Dich neulich 'ne | |
| Extrawurst gratis,“ schießt Nevio einen jungen Mann an. | |
| Selbst der Rentner mit den Zahnlücken, dessen Geld kaum für die Tasse Tee | |
| langt, wird ins Spiel miteinbezogen. Und Anna setzt beherzt das | |
| Schirmmützen bewehrte Mod-Mädchen an einen Tisch mit dem schüchternen | |
| Anzugträger, der gerade ein üppiges englisches Frühstück verdrückt. | |
| ## Rot-weiß-grün beflaggte Fassade | |
| „Wie wird’s ausgehen am Sonntag?“, will sie von jedem wissen. Dass die | |
| meisten Kunden eindeutig dem Team von Trainer Roy Hodgson die Daumen | |
| drücken, weiß Anna dabei nur zu gut. „Mein Herz“, so sagt sie, „schlägt | |
| aber für Italien“. Und Nevio trägt sich mit dem Gedanken, die Fassade des | |
| Cafés noch vor dem Match rot-weiß-grün zu beflaggen. | |
| „Schon in der Schule mochte ich die Tifosi. Die anderen Kinder hätten's | |
| komisch gefunden, wenn's nicht so gewesen wäre, schließlich heiße ich ja | |
| Pellicci.“ Die Peliccis wanderten Anfang des vorigen Jahrhunderts aus dem | |
| toskanischen Lucca nach London aus. | |
| Aber noch heute gibt es enge verwandtschaftliche Beziehungen dorthin. „Die | |
| Familie ist mir wichtig,“ meint Nevio und leitet daraus seine Loyalität für | |
| Buffon und Balotelli ab. Klar, der schlechte Ruf des Stiefel-Fußballs sorgt | |
| ihn. Die illegalen Wettgeschichten sind wohl ein fester Bestandteil, | |
| bedauert er. | |
| Doch, so Nevio, die Jungs hätten sich trotz des Fehlens wirklich großer | |
| Stars in ihren Reihen bei der EM gut geschlagen und sogar ihr schlechtestes | |
| Spiel gegen Irland noch 2:0 gewonnen. | |
| ## Kein Drama | |
| Die Engländer hätten gegen die Ukraine Glück gehabt. Sollten sie am Sonntag | |
| trotzdem durchkommen, dann wäre das für ihn aber kein Drama, sondern im | |
| Gegenteil sogar profitabel: „Am Montag wäre der Laden voller Gäste. Alle | |
| würden kommen, um zu sehen, wie es uns mit der Niederlage geht. Ein | |
| bisschen Schadenfreude gehört schließlich zum Fußball.“ | |
| Nevio glaubt, dass letztlich weder Italien noch England an den Deutschen | |
| vorbeikommen werden. Und das nicht nur, weil sein Cousin Tony, der | |
| ebenfalls im Café arbeitet, leichte Ähnlichkeiten mit Jogi Löw besitzt. | |
| „Sie haben die beste Mannschaft und holen den Titel.“ Von seinem deutschen | |
| Lieblingsverein wird aber wohl auf Dauer niemand im DFB-Team spielen. Der | |
| heißt nämlich St. Pauli. | |
| 24 Jun 2012 | |
| ## AUTOREN | |
| Oliver Pohlisch | |
| Oliver Pohlisch | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
| Tribüne | |
| Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
| Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
| Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
| Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
| Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Pressestimmen zum englischen EM-Aus: „Verflucht, verflucht, verflucht!” | |
| „Jemand Lust auf Tennis?“ Wie internationale Zeitungen die Niederlage der | |
| Engländer im Elfmeterschießen in Kiew kommentieren. | |
| Italien zieht ins Halbfinale ein: Auf einmal spielen sie Fußball | |
| Andrea Pirlo ist nach seinem unverschämt coolen Elfmeter unverschämt cool. | |
| Trainer Prandrelli hingegen zeigt sich regelrecht besoffen vom Auftritt | |
| seines Teams. | |
| England im Elfmeterschießen: Es kam, wie es kommen muss | |
| Der deutsche Gegner steht fest. Italien bezwingt England verdient nach | |
| einem kräftezehrenden Spiel im Elfmeterschießen. Englands Fluch vom Punkt | |
| dauert an. | |
| Die Trainer von Italien und England: Der Pädagoge und der Nette | |
| Cesare Prandelli weiß, wie er die italienischen Nationalspieler | |
| zurückpfeift. Englands Roy Hodgons sorgt dafür, dass eine gute Stimmung | |
| herrscht im Team. | |
| EM-Viertelfinale England-Italien: Von Italien lernen heißt siegen lernen | |
| Englands Trainer Roy Hodgson wünscht sich von seinem Team mehr | |
| Siegermentalität – die der Viertelfinalgegner bereits habe. Trotzdem ist er | |
| zuversichtlich. |