# taz.de -- Streit um Sparpläne: Zypern droht Euro-Abflug | |
> Die linke Regierung lehnt die Sparpläne von EU, EZB und IWF ab und hat | |
> eigene Vorschläge. Doch bereits im Dezember könnte die Insel pleite sein. | |
Bild: Importierte Krise: Zyperns Präsident Christofias möchte lieber nicht so… | |
BERLIN taz | Zypern könnte das erste Land sein, dass die Eurozone verlassen | |
muss, spekuliert der Exchef der US-Ratingagentur Moody’s, Christopher | |
Mahoney. Er nannte in seinem Blog in dieser Woche Zypern „ein | |
wirtschaftliches, finanzielles und politisches Durcheinander, schlimmer als | |
Griechenland“. Zypern sei so klein, dass die EU ein Ausscheiden verkraften | |
könne. Moody’s hatte die Kreditwürdigkeit Zyperns, das derzeit die | |
EU-Ratspräsidentschaft stellt, kürzlich auf „hochspekulativ“ gesenkt. | |
Die Troika aus Vertretern der EU, des Internationalen Währungsfonds und der | |
Europäischen Zentralbank liegt derzeit im Streit mit der zypriotischen | |
Regierung über die notwendigen Sparmaßnahmen. Bis zum 12. November müssen | |
die Gespräche abgeschlossen sein, so heißt es, damit eine erste | |
Kedittranche eine Pleite spätestens im Dezember verhindern kann. | |
Die Republik Zypern, ein Land mit nur rund 850.000 Einwohner, benötigt bis | |
zu 15 Milliarden Euro Rettungskredit, was nahezu dem jährlichen | |
Bruttoinlandsprodukt von 17 Milliarden Euro entspricht. Grund ist die | |
schwierige Lage der Banken, die sich mit griechischen Staatsanleihen | |
verspekuliert haben, sowie der Staatshaushalt, der im letzten Jahr mit 6,1 | |
Prozent im Minus war. | |
Die linksorthodoxe Regierung unter Präsident Demetris Christofias lehnt die | |
Sparvorschläge der Troika ab und hat eigene Vorstellungen. Demnach will | |
Zypern die Gehälter im öffentlichen Dienst je nach Einkommenshöhe um 6,5 | |
bis 12,5 Prozent verringern, zudem sollen die Steuern erhöht werden. Das | |
soll binnen vier Jahren insgesamt eine Milliarde bringen. | |
## Der Kapitalismus soll schuld sein | |
Die Troika geht deutlich weiter. Sie fordert, Staatsbetriebe wie die | |
chronisch defizitäre Fluglinie Cyprus Airways zu verkaufen, das 13. | |
Monatsgehalt im öffentlichen Dienst abzuschaffen, Lohnkürzungen, einen | |
Stopp des automatischen Inflationsausgleichs, Kürzungen von Abfindungen bei | |
Renteneintritt und verschärfte Bankregelungen. Das soll das Land in den | |
nächsten drei Jahren sanieren. | |
Doch Christofias möchte den überdimensionierten öffentlichen Dienst | |
schonen. Ihm fällt die Vorstellung schwer, bei seiner eigenen Klientel zu | |
kürzen. Zudem erkennt Christofias keine eigene Schuld an dem finanziellen | |
Desaster an. Schuld seien die Banker und der Kapitalismus im Allgemeinen. | |
„Unsere Krise ist im Wesentlichen importiert“, sagte Christofias. | |
Der Präsident setzt seine Hoffnungen auch auf einen Kredit aus Russland, | |
mit dem der in Moskau ausgebildete Kommunist traditionell enge Beziehungen | |
pflegt. Viele russische und ukrainische Unternehmen und Banken engagieren | |
sich auf Zypern. Noch ist unklar, ob Moskau den Geldhahn erneut öffnet. | |
2011 hatte Russland 2,5 Milliarden Euro an Zypern verliehen. | |
Seit Tagen wartet man in Nikosia auf die Rückkehr der Troika, um die | |
Verhandlungen über den EU-Kredit abzuschließen. Doch die lässt sich | |
demonstrativ Zeit. „Wir haben die neuen Vorschläge der zypriotischen | |
Regierung erhalten. Wir werden sie im Detail überprüfen“, sagte ein | |
Sprecher. Einen Termin für neue Verhandlungen nannte er nicht. | |
26 Oct 2012 | |
## AUTOREN | |
Klaus Hillenbrand | |
## TAGS | |
Zypern | |
Griechenland | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Eurokrise in Zypern: Angestellte müssen bluten | |
Die zypriotische Regierung kämpft mit den Folgen der Krise. Ein Sparpaket | |
sieht Kürzungen im öffentlichen Dienst und Steuererhöhungen vor. | |
Milliardentransfers ins Steuerparadies: Schwarzgeld-Russen auf Zypern | |
Russische Geschäftsleute überweisen Milliarden Dollar nach Zypern – oft aus | |
dubiosen Geschäften. Deshalb regt sich Widerstand gegen EU-Hilfskredite für | |
die Insel. | |
Kommentar Griechenland: Bis die letzte Insel verkauft ist? | |
Die Schulden Griechenlands sind einfach nachgewachsen. Jetzt kann man das | |
Land nicht einfach wieder zum Friseur schicken, sagt Bundesfinanzminister | |
Wolfgang Schäuble sinngemäß. | |
Euro-Finanzminister auf Zypern: Mehr Zeit für Griechenland | |
Die Finanzminister der EU wollen Griechenland mehr Zeit für die Umsetzung | |
der Sparauflagen geben – und Wolfgang Schäuble erklärt sein Vertrauen zur | |
EZB. | |
Finanzprüfer in Nikosia: EU-Ratspräsident verdammt Sparpolitik | |
Zyperns Präsident Christofias verurteilt als neuer EU-Ratspräsident den | |
Spakurs der EU-Länder scharf. Gleichzeitig muss er wegen eines | |
Rettungskredits selbst deutlich kürzen. | |
Finanzkrise in Spanien und Zypern: 28 Banken und eine Insel | |
Die Ratingagentur Moody's hat 28 spanische Banken herabgestuft. Derweil | |
sucht Zypern als fünftes Land Schutz unter dem europäischen Rettungsschirm. |