| # taz.de -- Abstimmung über Treitschke: Visitenkarten für weltoffenes Berlin | |
| > In Steglitz können die Anwohner jetzt entscheiden, ob sie in einer Straße | |
| > wohnen wollen, die nach dem Antisemiten Heinrich von Treitschke benannt | |
| > ist. | |
| Bild: Wollen die Grünen weg haben: die Treitschkestraße. | |
| Die Anwohner der Treitschkestraße in Steglitz können seit Montag | |
| entscheiden, ob ihre Straße einen neuen Namen bekommt. Heinrich von | |
| Treitschke war einer der Wegbereiter des Antisemitismus im deutschen | |
| Bürgertum im 19. Jahrhundert. Zu seinen Publikationen gehören Schriften wie | |
| „Die Juden sind unser Unglück“ – eine Aussage, die zum Leitspruch der | |
| antisemitisch-hetzerischen Wochenzeitung Der Stürmer wurde. | |
| „Blutvermischung“ und „Mischkultur“ waren für ihn ein „zersetzender | |
| Faktor“, auf den das germanische Volksempfinden mit Abwehr reagieren müsse. | |
| Die Anwohner der Straße erhalten die Abstimmungsbögen per Post und haben | |
| einen Monat Zeit, sich zurückzumelden. Der Bezirk hat angekündigt, das | |
| Votum umzusetzen. Für die Umbenennung sind SPD, Grüne, Linke, Piraten und | |
| die benachbarte evangelische Patmos-Gemeinde. | |
| ## Ehrung „unangemessen“ | |
| Die Landes- und Bezirksvorsitzenden der Grünen, Bettina Jarasch und Annika | |
| Schmidt-Kotsch, teilten in einer gemeinsamen Erklärung mit: „Eine Ehrung | |
| von Treitschkes im Straßenbild Berlins ist unangebracht. Wir werben | |
| deswegen nachdrücklich für die Umbenennung.“ Die Anwohnerbefragung ist ein | |
| Kompromiss in der Zählgemeinschaft des Bezirks zwischen den Grünen und der | |
| CDU – die Christdemokraten waren gegen die Umbenennung. | |
| Ein neuer Name steht noch nicht fest. Die SPD hat vorgeschlagen, die Straße | |
| nach dem ehemaligen Berliner Bischof und Ratsvorsitzenden der Evangelischen | |
| Kirche in Deutschland, Kurt Scharf, zu benennen. Scharf war Pfarrer der | |
| Patmos-Gemeinde. | |
| Die Grünen kündigten an, das Bezirksamt werde für die Änderungen von | |
| Personalausweis und anderen Dokumenten unbürokratische Maßnahmen finden. | |
| Kosten sollen nicht anfallen. Eine Druckerei hat sich mit einem | |
| ungewöhnlichen Angebot in die Debatte eingeschaltet. „Es kann heute nicht | |
| mehr sein, dass eine Straße den Namen eines bekennenden Antisemiten trägt, | |
| das ist peinlich für eine weltoffene Stadt wie Berlin“, meint Tomislav | |
| Bucec, Inhaber von Laserline. Wenn die Straße umbenannt wird, können alle | |
| Gewerbetreibenden kostenlose neue Visitenkarten und Briefbögen bei ihm | |
| drucken lassen, private Anwohner erhalten einen Rabatt von 50 Prozent. | |
| 5 Nov 2012 | |
| ## AUTOREN | |
| Sebastian Heiser | |
| ## TAGS | |
| Juden | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kolumne Gott und die Welt: Auf düsteren Straßen | |
| Warum die CDU in Berlin manchmal einfach richtig liegt. Und warum sich die | |
| Touristenikone Berlin New York annähern sollte. | |
| Kontra: Die Umbenennung wäre falsch | |
| Straßennamen sind das historische Gedächtnis der Stadt. Das gilt auch für | |
| Treitschke, einem der unappetitlichsten deutschen Historiker. Soll man eine | |
| Straße, die seinen Namen trägt, deshalb umbenennen? Nein. | |
| Pro: Die Umbenennung wäre ein Signal | |
| Das unrühmliche Treitschke-Zitat "Die Juden sind unser Unglück" gehört | |
| ebenso auf die Gedenkstele wie der Hinweis, dass die Nazis es Jahrzehnte | |
| später für ihre Propaganda genutzt haben. Fehlt dieser Mut, hilft nur noch | |
| eins: die Umbenennung. | |
| Streit um nach Antisemitem benannte Straße: Kein Friede mit Treitschke | |
| Die Treitschkestraße in Steglitz bleibt ein Dauerbrenner. Am Freitag will | |
| Schwarz-Grün eine Stele zum umstrittenen antisemitischen Historiker | |
| aufstellen. Die SPD sagt: Das macht alles nur noch schlimmer. |