# taz.de -- Venezuelas Präsident erneut erkrankt: Chávez empfiehlt seinen Nac… | |
> Staatspräsident Chávez hat wieder Krebs und muss operiert werden. Er hat | |
> bereicht seinen Nachfolger gekürt: Vizepräsident Maduro. | |
Bild: Chávez muss wieder operiert werden. | |
CARACAS afp | Venezuelas Präsident Hugo Chávez ist erneut an Krebs | |
erkrankt. Der 58-jährige Staatschef gab den Rückfall am Samstag wenige Tage | |
nach einer Untersuchung in Kuba bekannt und benannte seinen Stellvertreter | |
Nicolas Maduro als möglichen Nachfolger, sollte er selbst seine | |
Amtsgeschäfte nicht mehr ausüben können. | |
Die Ärzte hätten „einige frische, bösartige Zellen“ entdeckt, sagte Chá… | |
am Samstagabend im Radio und im Fernsehen. Wo genau die neuen Zellen | |
entdeckt wurden, sagte er nicht, nur, dass sie sich „in derselben Gegend“ | |
wie zuvor befänden. Chávez und seine Ärzte haben über die Art der | |
Krebserkrankung nie genaue Angaben gemacht. In Kuba hatte er sich in der | |
Vergangenheit aber einen Tumor im Beckenbereich entfernen lassen. | |
Nun werde er sich erneut operieren lassen müssen und werde dazu noch am | |
Sonntag nach Kuba reisen, sagte Chávez. Seine Ärzte hätten ihm gesagt, dass | |
der Eingriff „absolut notwendig“ sei. Er habe zudem starke Schmerzen und | |
nehme Beruhigungsmittel in Vorbereitung auf die Operation. Chávez war erst | |
am Freitag nach einem zehntägigen medizinischen Aufenthalt aus Havanna | |
zurückgekehrt. Dort hatte er sich einer speziellen Sauerstofftherapie | |
unterzogen. | |
## Maduro als Nachfolger | |
Chávez hatte sich im Juni 2011 in Kuba einen Tumor entfernen lassen, im | |
Februar 2012 unterzog er sich dort erneut einer Operation. Noch kurz vor | |
seiner Wiederwahl für eine weitere siebenjährige Amtszeit am 7. Oktober | |
versicherte er, er sei frei von Krebs. Danach trat der sonst wenig | |
medienscheue Präsident allerdings nur selten in der Öffentlichkeit auf, was | |
zu neuen Spekulationen über seine Gesundheit führte. Auch an mehreren | |
Gipfeln der Region nahm er nicht teil. | |
Der 58-Jährige sprach sich in seiner Ansprache am Samstag zudem für seinen | |
Vize Maduro als seinen möglichen Nachfolger aus. Wenn ihm etwas passiere, | |
das ihn „in welcher Form auch immer arbeitsunfähig“ mache, werde Maduro | |
gemäß der Verfassung die Übergangszeit bis zur Abhaltung von Neuwahlen | |
leiten. „Sie wählen Maduro zum neuen Präsidenten, wenn Sie nach meinem | |
Gefühl gehen möchten“, fügte er hinzu. Maduro war bis zu seiner Ernennung | |
zum Vizepräsidenten im Oktober sechs Jahre lang venezolanischer | |
Außenminister. | |
9 Dec 2012 | |
## TAGS | |
Venezuela | |
Hugo Chavez | |
Krebs | |
Staatspräsident | |
Lateinamerika | |
Venezuela | |
Venezuela | |
Venezuela | |
Hugo Chavez | |
Venezuela | |
Venezuela | |
Recherchefonds Ausland | |
Recherchefonds Ausland | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Debatte Todkranker Chávez: Chavismus nach Chávez | |
Venezuelas Staatspräsident Hugo Chávez liegt im Sterben. Wie geht es nun | |
weiter? Zunächst einnmal wird seine Partei die kommenden Wahlen gewinnen. | |
Venezuela bereitet Neuwahlen vor: „Chavismus ohne Chávez“ | |
Venezuelas Präsident Hugo Chávez wird seine neue Amtszeit aller Voraussicht | |
nach nicht antreten können. Sein Nachfolger hat sich bereits in Position | |
gebracht. | |
Venezuelas Präsident schwer erkrankt: Wird Hugo Chávez überleben? | |
Venezuelas Präsident liegt schwer erkrankt auf Kuba. Weil es keine genauen | |
Informationen gibt, wird spekuliert, ob das Ende seiner Amtszeit gekommen | |
ist. | |
Staatschef Venezuelas: Chavez' Zustand heikel | |
Zwei Wochen nach einer Operation kämpft der venezolanische Staatschef mit | |
Komplikationen. Ein Neujahrskonzert in Caracas wurde abgesagt. | |
Wahl ohne Venezuelas Präsident: Chávez-Partei legt mächtig zu | |
Es geht auch ohne allmächtigen Chef. Hugo Chávez wurde auf Kuba operiert. | |
Trotzdem gewinnt die regierende PSUV bei den Gouverneurswahlen fünf Staaten | |
hinzu. | |
Regionalwahlen in Venezuela: Tränen in den Augen | |
Venezuelas Präsident Hugo Chávez erholt sich in Kuba von seiner Operation. | |
In seiner Heimat finden am Wochenende Regionalwahlen statt. | |
Kommentar Wahl Venezuela: Das linke Lager atmet auf | |
Chavéz erreicht die Unterschicht noch immer wie kein anderer. Doch nicht | |
nur in Venezuela hat man registiert, dass die rechte Opposition aufgeholt | |
hat. | |
Chavez gewinnt Wahl in Venezuela: „Es lebe Bolívar“ | |
Hugo Chávez hat die Präsidentschaftswahlen in Venezuela gewonnen. Und ruft | |
„ein neues Zeitalter der bolivarianischen Revolution“ aus. | |
Wahl in Venezuela: Morgenröte im Tropen-Sozialismus | |
Präsident Hugo Chávez gibt den starken, unverzichtbaren Sozialisten. Sein | |
bürgerlicher Herausforderer Henrique Capriles hat gute Chancen. | |
Opposition in Venezuela: „Chávez muss weg“ | |
Anhänger der Opposition ziehen mit ihrem Kandidaten zum Wahlkampfabschluss | |
in die Hauptstadt. Sie wollen Hugo Chávez am Sonntag aus dem Amt wählen. |