# taz.de -- Reggaeton in Kuba: Auf dem Index der Revolution | |
> Reggaeton ist der Sound der Jugend Lateinamerikas. Im nicht prüden Kuba | |
> ist der Musikstil nun in Radio und Fernsehen verboten. | |
Bild: Kein Wunder, dass es Raggaeton-Musiker Daddy Yankee bei dem Namen in Kuba… | |
Die Schule namens Republik Kolumbien kennt in Kubas Bildungssystem seit | |
Mitte Januar jede Lehrkraft. An der Schule in Havannas Stadtteil Centro war | |
es im Dezember in einer Pause zu einer kleinen Tanzeinlage der Direktorin, | |
dreier junger Lehrer sowie etlicher Schüler gekommen. Doch das Stück „Kimba | |
pa’ que suene“ von der Reggaetonkapelle Los Principales sei, so ist aus dem | |
Bildungsministerium zu hören, alles andere als unterrichtskonform. | |
Zu obszön sei das Stück, so argumentierten die Verantwortlichen und | |
stacheln mit diesem Urteil den seit Monaten tobenden Feldzug gegen den | |
Reggaeton, der auf der Insel gern Cubatón genannt wird, noch an. Der | |
Musikstil, gekennzeichnet durch harte monotone Beats aus dem Computer, | |
einfache Melodien und oft anzügliche Texte, ist im offiziellen Kuba seit | |
Jahren alles andere als gern gesehen. So ist die Textzeile „Kimba pa’ que | |
suene“ eine unverblümte Aufforderung zum Sex und der Hit „Chupi Chupi“ v… | |
Osmani García die kubanische Hymne zum Oralsex. | |
Kritik am vulgären Tanzstil des Cubatón und den oft sexistischen Texten hat | |
es immer wieder gegeben. Doch man ließ die Jugend der Insel gewähren und | |
duldete die Bonches, die Cubatónpartys. | |
Doch seit November letzten Jahres ist das passé. Danilo Siro, Präsident des | |
kubanischen Instituts für Radio und Fernsehen, kündigte an, dass auf | |
nationalen Kanälen „keine banale, keine vulgäre und keine Nummer, die das | |
Bild der Frau herabwürdigt“, mehr gesendet werde. | |
Klare Worte, und wer definiert, was in Ordnung ist und was nicht, liegt auf | |
der Hand. Das Bildungsministerium hat das bereits getan und in der bereits | |
erwähnten Stellungnahme, die als Antwort auf einen Leserbrief in einer | |
Zeitung erfolgte, bereits klargemacht, dass die Lehrer mit | |
disziplinarischen Konsequenzen zu rechnen hätten. Schließlich seien nur | |
Hymnen, Märsche und Kinderlieder an den Schulen der Insel zugelassen. | |
Auch den Musikern wird es womöglich an den Kragen gehen. Wer weitermacht | |
mit dem Stil, könnte seine Lizenz verlieren, weil er gegen den | |
revolutionären Geschmack verstieße. | |
Das erinnert an ein anderes legendäres Verbot und den Umgang mit den | |
Beatles. Die waren auf der Insel in den 60ern genauso verpönt wie Jeans und | |
länger als drei Jahrzehnte offiziell unerwünscht. Erst im September 2000 | |
ruderte die Politik dann endgültig zurück. Fidel Castro persönlich | |
enthüllte eine Bronzestatue zu Ehren des Oberbeatles John Lennon. | |
Ob sich ein so langes Warten wiederholt, auf den Cubatón und seine Stars | |
wie Osmani García, Eddy K oder Gente de Zona, darf bezweifelt werden. | |
„Vergessen wird“, so Leonardo Padura, Kubas international bekannter | |
Schriftsteller, „dass der Reggaeton Ausdruck der sozialen, politischen und | |
ökonomischen Konjunktur der Insel ist und ihr Stimme und Ausdruck | |
verleiht“. | |
8 Feb 2013 | |
## AUTOREN | |
Knut Henkel | |
## TAGS | |
Kuba | |
Schwerpunkt Fidel Castro | |
Kuba | |
Kuba | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
20 Jahre US-Dollar auf Kuba: Zwei Währungen, zwei Welten | |
Die Einführung des US-Dollars vor 20 Jahren hat in Kuba soziale Gräben | |
aufgerissen. Die Ärmsten brauchen Unterstützung. Aurora Valestero sorgt für | |
sie. | |
Wahl in Kuba: Fidel zeigt sich an der Urne | |
Ein Jahr lang hatte man den „Revolutionsführer“ nicht in der Öffentlichke… | |
gesehen. Am Sonntag gab er vor der Kamera seine Stimme ab. Dissidenten | |
nannten die Wahl ein Farce. | |
Kubanische Bloggerin darf ausreisen: Reisefieber in Havanna | |
Seit Montag geben die kubanischen Migrationsbehörden Reisepässe aus. Selbst | |
Kritiker der Regierung wie Yoani Sánchez erhalten die Papiere – und wollen | |
bald los. |