# taz.de -- Hugo Chávez wieder in Venezuela: Bin wieder da! | |
> Per Twitter erklärt Hugo Chávez, er sei wieder in Venezuela angekommen. | |
> Vorausgegangen waren heftige Kontroversen um Fotos aus Kuba. | |
Bild: Per Twitter verkündete Chávez seine Rückkehr. | |
BERLIN taz | „Wir sind absolut glücklich, denn unser Comandante ist wieder | |
hier.“ Venezuelas Vizepräsident Nicolás Maduro strahlte über beide Backen. | |
Nach mehr als zwei Monaten Aufenthalt in Kuba war Hugo Chávez in der Nacht | |
zum Montag nach Venezuela zurückgekehrt. Der 58-jährige Staatschef wurde | |
umgehend ins Militärkrankenhaus Carlos Avelo in der Hauptstadt Caracas | |
eingeliefert. Hier soll die Nachbehandlung der Krebsoperation fortgesetzt | |
werden. Chávez selbst meldete sich am frühen Montagmorgen als Erster | |
zurück: „Wir sind ins venezolanische Vaterland zurückgekehrt. Danke lieber | |
Gott. Danke mein geliebtes Volk. Hier werden wir die Behandlung | |
fortsetzen.“ „Danke Fidel, Raúl und ganz Kuba!! Danke Venezuela für so vi… | |
Liebe!“ „Ich bleibe in Christi Hand und im Vertrauen auf meine Ärzte und | |
Krankenschwestern. Hasta la victoria siempre!! Wir werden leben und | |
siegen!!!“, so der Inhalt seiner drei [1][//twitter.com/chavezcandanga:über | |
twitter gesendeten Tweets]. Chávez war Mitte Dezember zum vierten Mal in | |
Kuba an Krebs operiert worden und wurde dort wegen einer Lungenentzündung | |
und weiterer Komplikationen weiter behandelt. Über die Schwere seiner | |
Erkrankung wurde nur wenig mitgeteilt. Vizepräsident Nicolás Maduro | |
übernahm die Amtsgeschäfte und informierte die Öffentlichkeit über Chávez�… | |
Gesundheitszustand – stets ohne Details. Kaum hatte sich die Nachricht von | |
Chávez’ Rückkehr herumgesprochen, zogen zahlreiche Anhänger vor das | |
Hospital. Man höre bereits Böllerschüsse, mit denen die Menschen feiern, | |
[2][//twitter.com/jaarreaza:twitterte Wissenschaftsminister Jorge Arreaza], | |
woraufhin Außenminister Elías Jaua zur Ruhe aufrief: „Der Comandante | |
braucht Ruhe, um seine Genesungsschlacht fortsetzen zu können. Mehr noch | |
als zuvor, Disziplin und Gelassenheit“, [3][//twitter.com/JauaMiranda:so | |
Jaua in seinem Twee]t. Auch [4][//twitter.com/hcapriles:Oppositionsführer | |
Henrique Capriles] hat inzwischen sein Willkommenstweet abgesetzt. „Ich | |
lese gerade die Nachricht von der Rückkehr des Präsidenten, willkommen sei | |
er in Venezuela, und es bleibt zu hoffen, dass mit seiner Rückkehr die | |
Vernunft in die Regierung einzieht“, so Capriles. | |
## Totgesagte leben länger | |
Vom Tisch sind damit alle [5][Spekulationen über das mögliche Ableben] des | |
Präsidenten. Allen voran die rechte spanische Presse hat mehrfach Chavez’ | |
Tod vermeldet. Und als Chávez am 10. Januar [6][nicht zur Vereidigung für | |
seine neue Amtszeit in Caracas erschien], überschlugen sich die | |
Nachrichtenagenturen mit Meldungen im Nachrufstil, in die lediglich der | |
Zeitpunkt des Todes eingetragen werden musste. Als die venezolanische | |
Regierung am vergangenen Freitag erstmals Fotos von Chávez in der | |
Rekonvaleszenz verbreitete, wurde im Internet ausgiebig über mutmaßliche | |
Fälschungen und Manipulationen diskutiert. Die Fotos zeigen Chávez lächelnd | |
in der Mitte seiner zwei Töchter, teilweise mit einer aktuellen Ausgabe der | |
kubanischen Zeitung Granma in der Hand. Es passt, dass sich gleich auch ein | |
ebenfalls oftmals Totgesagter bei Hugo Chávez meldete. „Es macht mich sehr | |
zufrieden, dass Du in den Teil der amerikanischen Erde zurückkehren | |
konntest, den Du so sehr liebst, und zu dem Brudervolk, dass Dich so | |
unterstützt hat“, schrieb Fidel Castro in einem Brief an Chávez. | |
18 Feb 2013 | |
## LINKS | |
[1] http://https | |
[2] http://https | |
[3] http://https | |
[4] http://https | |
[5] /Venezuela-bereitet-Neuwahlen-vor/!108441/ | |
[6] /Kein-Amtseid-in-Venezuela/!108680/ | |
## AUTOREN | |
Bernd Pickert | |
## TAGS | |
Hugo Chavez | |
Venezuela | |
Venezuela | |
Raul Castro | |
Hugo Chavez | |
Hugo Chavez | |
Hugo Chavez | |
Venezuela | |
Hugo Chavez | |
Venezuela | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Nach zweijährigem Krebsleiden: Hugo Chávez ist tot | |
Er hat den Kampf gegen den Krebs verloren: Venezuelas Präsident Chávez | |
starb am Dienstag nach rund 14 Jahren Amtszeit. Nun müssen innerhalb von 30 | |
Tagen Neuwahlen stattfinden. | |
Kubas Staatschef: Viva Castro – bis 2018 | |
Kubas Staatschef Raúl Castro ist vom Volkskongress für weitere fünf Jahre | |
im Amt bestätigt worden. Gleichzeitig kündigte er für 2018 seinen Rückzug | |
aus der Politik an. | |
Gesundheitszustand von Hugo Chávez: Staatsgeschäfte mit Atemschlauch | |
Der krebskranke venezolanische Staatschef scheint im Krankenhaus wieder zu | |
arbeiten. In einem öffentlichen Brief verurteilt er einmal mehr die | |
Intervention in Libyen. | |
Kommentar Venezuelas Zukunft: Ohne Chávez | |
Der drohende Wegfall der integrativen Kraft von Hugo Chavéz ist eine Gefahr | |
für Venezuelas Linke. Doch die Situation bietet auch Chancen. | |
Kein Amtseid in Venezuela: Vereidigung für Chávez verschoben | |
Venezuelas Präsident Chávez leistet wegen Krankheit am Donnerstag keinen | |
Amtseid. Die Opposition fordert nun eine Entscheidung des Obersten | |
Gerichtshofes. | |
Kommentar Hugo Chávez: Das Dilemma des Personenkults | |
Der Personenenkult um Chávez allein ist Schuld an der politischen Krise in | |
Venezuela. Und nur er selbst kann das Dilemma beenden, das das Land derzeit | |
lähmt. | |
Krankheit von Hugo Chávez: Die Platzhalter des Präsidenten | |
Was passiert, wenn Hugo Chávez den Amtseid als Präsident nicht ablegen | |
kann? Für seine Parteifreunde ist klar: Chávez wird trotzdem Präsident. | |
Debatte Todkranker Chávez: Chavismus nach Chávez | |
Venezuelas Staatspräsident Hugo Chávez liegt im Sterben. Wie geht es nun | |
weiter? Zunächst einnmal wird seine Partei die kommenden Wahlen gewinnen. |