| # taz.de -- Bundespräsident in Griechenland: Gauck bittet um Verzeihung | |
| > Der Bundespräsident besucht in Griechenland ein von den deutschen | |
| > Besatzern 1943 ausgelöschtes Dorf. Reparationszahlungen schließt Gauck | |
| > aus. | |
| Bild: Bundespräsident Gauck während der Zeremonie in Lyngiades | |
| BERLIN taz | Bundespräsident Joachim Gauck hat in Griechenland um | |
| Verzeihung für die Verbrechen während der nationalsozialistischen | |
| Besatzungszeit gebeten. „Mit Scham und Schmerz bitte ich im Namen | |
| Deutschlands die Familien der Ermordeten um Verzeihung“, sagte Gauck beim | |
| Besuch des Bergdorfs Lyngiades. Dort waren 1943 von Wehrmachtssoldaten 82 | |
| Frauen, Greise und Kinder ermordet worden. Die meisten Männer entkamen nur, | |
| weil sie zur Ernte unterwegs waren. | |
| Gauck nannte das damalige Vorgehen der Deutschen „brutales Unrecht“. Weiter | |
| sagte er: „Ich verneige mich vor den Opfern der ungeheuren Verbrechen.“ Der | |
| Bundespräsident dankte dem griechischen Staatspräsidenten Karolos Papoulias | |
| dafür, dass dieser sich trotz dieser Taten für die Versöhnung zwischen | |
| Deutschland und Griechenland einsetzt. | |
| Der 84-jährige Papoulias wuchs in der unmittelbaren Nähe von Lyngiades auf | |
| und kämpfte selbst gegen die Besatzer. Das Dorf ist einer von über 100 | |
| griechischen Orten, die während der deutschen Besatzung zerstört wurden – | |
| meist als sogenannte Vergeltung für Aktionen des Widerstands. | |
| Zu den von Griechenland verlangten Reparationen in Höhe von über 100 | |
| Milliarden Euro hatte Gauck am Donnerstag die deutsche Position wiederholt | |
| – dafür gebe es keine rechtliche Grundlage. Auf die Forderungen Papoulias | |
| und des linken Oppositionsführers Alexis Tsipras nach | |
| Entschädigungszahlungen sagte Gauck: „Sie wissen, dass ich darauf nur so | |
| antworten kann, dass ich meine, der Rechtsweg ist abgeschlossen.“ | |
| Griechenland hat 1960 Reparationen in Höhe von 115 Millionen D-Mark | |
| erhalten. Weitere Zahlungen lehnt der Bund ab. | |
| 7 Mar 2014 | |
| ## AUTOREN | |
| Klaus Hillenbrand | |
| ## TAGS | |
| Griechenland | |
| Schwerpunkt Nationalsozialismus | |
| Joachim Gauck | |
| Griechenland | |
| Griechenland | |
| Griechenland | |
| Juden | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Reformen in Griechenland: Ende der Misere oder des Sozialstaats? | |
| Das griechische Parlament entscheidet über ein Reformpaket, das Bedingung | |
| für die nächsten Finanzhilfen ist. Kürzungen von Renten oder Gehältern soll | |
| es nicht geben. | |
| Bundespräsident Gauck in Griechenland: Ziemlich schlechte Freunde | |
| Deutschlands Haltung in der Eurokrise und die griechischen Forderungen nach | |
| NS-Entschädigung belasten das Verhältnis der beiden Länder. | |
| Griechenland im Zweiten Weltkrieg: Deutschlands unerledigte Altlasten | |
| Joachim Gaucks Staatsbesuch in Griechenland wird ihn in das Dorf Lyngiádes | |
| führen. Dort verübten deutsche Soldaten 1943 ein Massaker. | |
| Jüdische Gemeinde in Griechenland: Deutschland soll entschädigen | |
| Es geht um Millionen, mit denen 1943 Tausende Juden aus der Zwangsarbeit | |
| freigekauft wurden. Dafür fordert eine Gemeinde in Thessaloniki | |
| Wiedergutmachung. |