# taz.de -- CL-Finale Madrid gegen Madrid: Klubs trennen Klassenunterschiede | |
> Arbeiterverein gegen Nobelklub: Die diesjährigen CL-Finalisten Atlético | |
> und Real haben nichts gemein. Überhaupt nichts. | |
Bild: Ihre Klubs trennen Welten: Reals Ramos (r.) und Atléticos Garcia | |
Noch nie wurde ein Champions-League-Finale von Klubs aus einer gemeinsamen | |
Stadt ausgetragen. Doch die Unterschiede zwischen Real und Atlético Madrid | |
sind groß. Viel größer, als bereits die sportliche Bilanz beider Klubs | |
offenbart. Und erst recht größer, als sie durch die gemeinsame Grenze, den | |
Fluss Manzanares in Madrid, erkennbar ist. | |
Wer etwa das Klubmuseum von Real Madrid betritt, findet sich bald im | |
Trophäenraum wieder. Im Katalog heißt es dazu, dass man sich nun im „Zimmer | |
des besten Klubs der Welt“ befindet. Man müsste also gar nicht den Raum mit | |
seinen unendlich vielen Trophäen betrachten, um zu erfahren, dass der | |
Verein von königlicher Herkunft ist. | |
Dieser Trophäenraum ist ein langer, enger Raum, der sich unendlich | |
hinzuziehen scheint. Doch weder der Trophäenraum noch die Zimmer, die den | |
großen Stars – Alfredo Di Stéfano, Raúl oder Cristiano Ronaldo – oder au… | |
der Basketballabteilung des Klubs gelten, können es mit dem größten, | |
hellsten und prominentesten Zimmer aufnehmen: Hier stehen nämlich die neun | |
Champions-League-Pokale von Real Madrid. An der Wand beginnt ein | |
Begleittext mit den Worten: „Der Europapokal wäre sinnlos ohne Real | |
Madrid.“ | |
Dem Verein reicht es nicht, sich als erfolgreich darzustellen. Er will | |
partout beweisen, dass es den Fußball und seine Geschichte nicht gäbe, wenn | |
nicht ein Klub namens Real Madrid existierte. Das Museum hat einen einzigen | |
Zweck: zu zeigen, dass es keine bessere Mannschaft auf Erden gibt als Real | |
Madrid. | |
## Wertvollstes Sportunternehmen der Welt | |
Das mag anmaßend sein, aber es deckt sich auch mit der jüngsten Beurteilung | |
des Magazins Forbes: Real Madrid wird dort als das wertvollste | |
Sportunternehmen der Welt gelistet. Teurer als der langjährige Marktführer | |
Manchester United, teurer als die großen amerikanischen Vereine New York | |
Yankees und Dallas Cowboys. | |
Auch das Museum von Atlético de Madrid zeigt die – nicht ganz so vielen – | |
Trophäen, die der Klub gewonnen hat. Und auch hier sind Videos der großen | |
Momente der Vereinsgeschichte zu sehen. Doch der Ton, der während der | |
Führung angeschlagen wird, ist auffallend anders. Es findet sich etwa der | |
„Art-leti“-Bereich, hier werden Sänger, Künstler und andere Prominente | |
gewürdigt, die den Verein unterstützen. | |
Aus Lautsprecherboxen erklingen die Chants der Fans, wie sie im Stadion | |
gesungen werden, und es gibt Bereiche, wo sich die Fans alte Werbeanzeigen | |
des Klubs anschauen können. Am eindrucksvollsten und wohl wirklich | |
einzigartig ist aber der Bereich des Atlético-Museums, der | |
„Produktionszone“ heißt. Hier konzentriert sich alles auf das Herz der | |
Stadt, auf die harte Arbeit, die die Menschen leisten. | |
Museumsbesucher können sich hier ein altes Madrider Schuhgeschäft anschauen | |
und daneben Umkleiden des alten Atlético-Stadions. Die Produktionszone | |
erinnert nicht nur an die Emphase, die die Menschen der working class für | |
diesen Klub empfinden, im Grunde identifiziert sie ihn mit der | |
Arbeiterklasse. Das steht in unmittelbarem Gegensatz zum königlichen und | |
noblen Gegenpart Real Madrid. | |
## Kleines und intimes Stadion | |
Museen kann man immer noch bescheinigen, dass sie sehr sorgfältig geplant | |
wurden, um ein bestimmtes Bild eines Vereins zu transportieren. Aber auch | |
die Fans beider Klubs verhalten sich entsprechend. Im kleinen und intimen | |
Stadion von Atlético, dem Vicente Calderón, machen die Chants der treuen | |
Fans die Atmosphäre aus – ihr Stolz, ihre Ausgelassenheit. | |
Real-Madrid-Fans auf der anderen Seite verhalten sich so gediegen, wie es | |
zum königlichen Namen des Teams passt. Im als ehrwürdig geltenden Estadio | |
Santiago Bernabéu verhält man sich deutlich gedämpfter, höchstens wird | |
etwas Kritisches gemurmelt. | |
Und das offizielle Vereinslied von Real Madrid hat rein gar nichts mit den | |
ausgelassenen Gesängen der Atlético-Fans zu tun: Seine opernhaften Wurzeln | |
erzwingen förmlich ein stilles Zuhören. Mitgrölen würde bloß die | |
Glaubwürdigkeit dieses noblen Klubs beschädigen. | |
Fußballerisch ist die Sache ohnehin klar: Real Madrid spielt am | |
Samstagabend um seinen zehnten Titel, Atlético kann da nicht mithalten. | |
Doch die Welten, die kulturell, sozial und historisch zwischen den Klubs | |
liegen, dürfen noch größer sein. | |
Beide Autoren sind Politologen an der University of Michigan, USA | |
24 May 2014 | |
## AUTOREN | |
Jennifer Herstein | |
Andrei S. Markovits | |
## TAGS | |
Champions League | |
Atlético Madrid | |
Real Madrid | |
Lissabon | |
Fußball | |
Real Madrid | |
Champions League | |
Real Madrid | |
Real Madrid | |
Schwerpunkt Rassismus | |
Atlético Madrid | |
Atlético Madrid | |
Champions League | |
Fußball | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Nachruf auf Alfredo Di Stéfano: Der blonde Pfeil ist tot | |
„Lanzenspitze“, „General“, „blonder Pfeil“. Di Stéfano hatte viele | |
Spitznamen. Nun ist einer der erfolgreichsten Fußballer gestorben. | |
Finale Champions League: Kühle Zehn | |
Real Madrid siegt im Drama von Lissabon. Doch die Herzen gehören den | |
tapferen Verlierern von Atletico. Nur eine Winzigkeit fehlte zur Sensation. | |
Champions-League-Finale: Real hoch zehn | |
Atlético Madrid sieht lange wie der Sieger aus. Doch in der Nachspielzeit | |
trifft Real zum Ausgleich – und gewinnt in der Verlängerung den 10. Titel. | |
Verletze vor Champions-League-Finale: Plazenta für Profis | |
Im Vorfeld des Champions-League-Finales wird vor allem über malade | |
Kickerkörper diskutiert. Die Heilungsansätze sind teilweise sehr | |
abenteuerlich. | |
Rassismus im spanischen Fußball: Affen-Imitation gegen Rassisten | |
Es ist der zweite Vorfall in der Primera División innerhalb weniger Tage. | |
Fans von Atlético beleidigten einen Levante-Spieler rassistisch. Der | |
reagierte mit einem Tänzchen. | |
Halbfinale Champions League: Madrider Stadtduell in Lissabon | |
Der große Außenseiter Atlético Madrid steht im Finale der Champions League. | |
Beim FC Chelsea gelang den Spaniern ein eindrucksvoller Sieg. | |
Atlético Madrids Erfolgssaison: Pupas im Rausch | |
Ausgeheilte Wehwehchen: Der designierte spanische Meister, Atlético Madrid, | |
ist drauf und dran, eine Saison voller Überraschungen zu krönen. | |
Pressestimmen zum Bayern-Debakel: „Tiki-taka ist Quatsch“ | |
Vernichtung, Blamage, Demütigung – die Kommentare im In- und Ausland sind | |
nicht zimperlich: Von Tornados, Bestien und Impotenz ist die Rede. | |
Champions League Halbfinale: Bayern 04 München | |
Nach der Heimniederlage gegen Real Madrid übernimmt Trainer Guardiola die | |
Verantwortung. Nun will sich Bayern mit dem Pokal trösten. |