| # taz.de -- Kinderschutzbund gegen Schokokonzern: Ein .kinder-Riegel für Ferre… | |
| > Beschneidet der Süßwarenhersteller mit der geplanten Domainendung | |
| > „.kinder“ die Rechte junger Menschen? Der Kinderschutzbund ist empört. | |
| Bild: Ferrero schweigt bisher zu den Vorwürfen des Kinderschutzbundes. | |
| BERLIN taz | Ekkehard Mutschler ist wütend auf den Süßwarenhersteller | |
| Ferrero. „Kinder sind keine schutzwürdige Marke, die ein Unternehmen für | |
| sich beanspruchen kann. Kinder sind unser allerhöchstes Gut“, [1][sagte] | |
| der Jugendbeauftragte des Deutschen Kinderschutzbundes kürzlich dem | |
| Onlinedienst heise. | |
| Erst vor kurzem hatte Mutschler bemerkt, dass Ferrero sich vor zwei Jahren | |
| um die Top-Level-Domain (TLD)„.kinder“ beworben hat. Statt | |
| „Kinderschokolade.de“ wäre nach Aktivierung der neuen Domain-Endung | |
| „Kinderschokolade.kinder“ als Internetadresse möglich. Die Endung „.kind… | |
| ist ein Ding der Unmöglichkeit, wenn es nach Mutschler geht. Ferrero | |
| beschneide damit die Rechte junger Menschen. Der Süßwarenhersteller | |
| hingegen möchte sich zu Mutschlers Vorwürfen zunächst nicht äußern. | |
| Mutschler definiert den Begriff „Kinder“ als Beschreibung junger Menschen | |
| im Entwicklungsstadium der Kindheit. Es gehe nicht an, dass eine | |
| Domain-Endung „.kinder“ für werbliche Zwecke benutzt werde, sagt er. „Der | |
| Begriff Kinder wird als Handelsobjekt missbraucht." | |
| ## Nichts als eine Buchstabenaneinanderreihung? | |
| Stellt sich die Frage, ob man im Fall von Ferrero lediglich von einer Marke | |
| spricht oder ob man der Begriffsdefinition von Mutschler folgt? Und ob man | |
| das eine überhaupt vom anderen trennen kann? Für eine Trennung spricht, | |
| dass die Marke „Kinder“ im Ausland nichts weiter als eine | |
| Buchstabenaneinanderreihung ist. Ein abstraktes Wort also. | |
| Nur in deutschsprachigen Ländern entwickeln Verbraucher einen Bezug zur | |
| Hauptzielgruppe. Und solange dieser Bezug besteht: Worin liegt dann der | |
| Missbrauch des Wortes? Es ist der Aspekt der Irreführung, an dem sich | |
| Mutschler so stört: „Da sucht jemand Informationen für seine Kinder, fällt | |
| auf die Endung ‚.kinder‘ herein und landet dann beim Süßwarenhersteller.�… | |
| Der Berliner Markenanwalt Michael Plüschke kann die Argumentation des | |
| Jugendbeauftragten nicht nachvollziehen. „Die Domain ist vollkommen egal, | |
| wenn man im Internet auf der Suche nach Informationen ist. Auf die Relevanz | |
| einer Seite bei Google haben die Domains keinen Einfluss. Für die | |
| Adressendungen interessiert sich kein Mensch“, sagt Plüschke. | |
| Da liegt der Markenanwalt richtig: Tatsächlich macht die Top-Level-Domain | |
| einer Website beim Google-Ranking fast keinen Unterschied. Lediglich das | |
| Alter einer Domain bringt bei der Suche einen minimalen Vorteil sowie | |
| Domains, die das gegoogelte Wort beinhalten und fett hervorgehoben werden. | |
| Wenn länderspezifisch gesucht wird, könnte sich für Ferrero sogar ein | |
| Nachteil aus der Domain-Änderung ergeben: In diesem Fall werden nur | |
| Ergebnisse mit .de-Domains angezeigt. | |
| ## „Kein Markenschutz“ | |
| Trotzdem würde Plüschke die ‚.kinder‘-Domain sperren. Rein aus | |
| wettbewerbsrechtlicher Sicht, wie er sagt. „Ferrero konnte in verschiedenen | |
| Rechtsstreits keinen Markenschutz für den Begriff ‚Kinder‘ erwirken, da er | |
| allgemein gebräuchlich ist. Warum sollte das Unternehmen nun den Begriff | |
| als Domain für sich beanspruchen können? Gemeinnützige Organisationen, die | |
| sich mit Kindern beschäftigen, würden dadurch behindert.“ | |
| Zu all dem will sich das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, das | |
| für die TLD mitverantwortlich ist, nicht äußern. „Wir müssen uns erst | |
| Klarheit über diese Debatte verschaffen“, sagt ein Sprecher. Bis dahin | |
| hofft Ekkehard Mutschler vom Kinderschutzbund auf wirksame Proteste gegen | |
| die ‚.kinder‘-Domain. Schließlich greife sie die Rechte der jungen Menschen | |
| an. Gegner kommen allerdings schon zu spät. | |
| Eine Beschwerdefrist für die Domain hat es bereits gegeben. Von Juni 2012 | |
| bis März 2013 hätte man mit einem förmlichen Einspruch protestieren können. | |
| Demzufolge stünde der „.kinder“-TLD nichts mehr im Weg. Bleibt die Frage, | |
| warum man bis vor kurzem nichts von den Bewerbungen wusste. | |
| ## ICANN-Veröffentlichung 2012 | |
| „Dass das Verfahren undurchsichtig ist, wie man in einigen Medien liest, | |
| stimmt nicht“, sagt Katrin Ohlmer, Geschäftsführerin von DOTZON. Die | |
| Organisation begleitet deutsche Firmen beim TLD-Bewerbungsprozess. Zudem | |
| ist DOTZON an der Konzeption der Bedingungen neuer Top-Level-Domains | |
| beteiligt. „Die eingegangenen Anträge wurden von der Vergabestelle, der | |
| Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), im | |
| [2][//newgtlds.icann.org/en/program-status/application-results/strings-1200 | |
| utc-13jun12-en:Juni 2012] vollständig | |
| [3][//gtldresult.icann.org/application-result/applicationstatus/application | |
| details/1369:veröffentlicht]“, erklärt Ohlmer. | |
| Das hat der unabhängige Jurist, Prof. Alain Pellet, aus Frankreich genutzt | |
| und im Fall Amazon einen Einwand gegen die beantragte TLD ‚.amazon‘ | |
| ausgesprochen. Der Antrag des Online-Versandhändlers wurde daraufhin | |
| abgelehnt. Bei der „.kinder“-Domain, so Ohmler, habe diese Option aber | |
| offensichtlich niemand genutzt. | |
| 5 Jun 2014 | |
| ## LINKS | |
| [1] http://www.heise.de/newsticker/meldung/Ferrero-und-das-kinder-Monopol-im-Ne… | |
| [2] http://web.archive.org/web/20120615141944/http | |
| [3] http://https | |
| ## AUTOREN | |
| Anne Dittmann | |
| ## TAGS | |
| ICANN | |
| ICANN | |
| Schwerpunkt Rassismus | |
| Kakao | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Aus „Le Monde diplomatique“: Die digitale Landreform | |
| Darf es .edeka, .gay oder .kosher sein? URL-Endungen stehen zum Verkauf. | |
| Vor allem Industrieländer und Konzerne können sich die Gebühren leisten. | |
| Netz-Verwaltung vor dem Wechsel: „Mehr an das Internet denken“ | |
| 2015 endet die US-Aufsicht über die Internet-Verwaltung ICANN. In zähen | |
| Verhandlungen diskutieren Konzerne und Staaten über die Zeit danach. | |
| Rassismus in der Werbung: Ferrero will nur weiß wählen | |
| Der Lebensmittelkonzern bewirbt seine weißen Pralinen mit einem | |
| fragwürdigen Spot. War das Absicht oder doch bloß Naivität? | |
| Herstellung von Schokolade: Bittere Zeiten für Kakaobauern | |
| Die Arbeit auf westafrikanischen Kakao-Plantagen lohnt sich immer weniger. | |
| Nun fürchten Konzerne wie Nestlé und Mars um den Rohstoff. | |
| Die Wahrheit: Keine Schokoladenseite | |
| Ferrero kündigt dem Schauspieler Jan Josef Liefers. | |
| Sexismus bei Ü-Eiern: Ein Stück vom Lillifee-Zauberstab | |
| Ferrero hat die Mädchen als Zielgruppe entdeckt – und packt sein | |
| Überraschungsei in eine rosa Hülle. Das ist geschäftstüchtig und gediegen | |
| gestrig zugleich. | |
| Sammelklage gegen Ferrero USA: Nutella ungesund? Verrückt! | |
| Wer in den USA ein Gals Nutella gekauft hat, kann nun bis zu vier Dollar | |
| Entschädigung verlangen. Geklagt hatte eine Mutter, weil Ferrero den | |
| Aufstrich gesünder dargestellt hatte, als er sei. |