# taz.de -- Fußball und Repression im Iran: Die Quadratur des Runden | |
> Eine Islamwissenschaftlerin, die lange im Iran gelebt hat, dichtet aus | |
> der Innenperspektive über die Zustände im Land und die | |
> Fußball-Nationalmannschaft. | |
Bild: Zwei iranische Frauen feiern ihre Mannschaft ausgelassen und ohne Kopftuc… | |
Stell dir eine Nationalmannschaft vor. | |
Stell dir vor, sie hätte das Unglaubliche geschafft und sich für die WM | |
qualifiziert. | |
Stell dir vor, Testspiele würden aus politischen und finanziellen Gründen | |
abgesagt. | |
Stell dir vor, der Trainer der Mannschaft würde in ihrem Land von der | |
Mehrheit geliebt, und von der entscheidenden Minderheit als unfähiger | |
Ausländer verunglimpft. | |
Stell dir vor, der Trainer bekäme über Monate hinweg kein Gehalt | |
ausgezahlt. | |
Stell dir vor, ein paar wichtige Spieler kämen auf Anraten eines | |
Klubtrainers nicht zum Training, um den Nationaltrainer scheitern zu sehen | |
und ihn, wie seine ausländischen Vorgänger, schnellstmöglich wieder | |
loszuwerden. | |
Stell dir vor, die in Deutschland produzierten WM-Trikots würden von einem | |
Zwischenhändler abgefangen und durch billig produzierte Plagiate ersetzt. | |
Stell dir vor, mangels ausreichender Anzahl an gefälschten Trikots und ob | |
der geringen Qualität derselben könnten die Spieler bei der WM keine | |
Trikots tauschen. | |
Stell dir vor, die Spieler liefen nicht für Geld, sondern allein aus Liebe | |
zum Spiel auf. | |
Stell dir vor, in ihrem Land würden öffentliche Ausstrahlungen verboten. | |
Stell dir vor, die weiblichen Fans dürften auch sonst nie ins Stadion. | |
Stell dir vor, in ihrem Land wären auf der Straße feiernde Fans von | |
Repressionen bedroht. | |
Stell dir vor, die Spiele würden mit Verzögerung übertragen, um auf | |
weibliche Zuschauer mit entblößten Armen oder Beinen reagieren zu können, | |
sie wegzuschneiden oder das Bild auf den Kopf zu drehen. | |
Stell dir vor, während des Spiels würden vielleicht politische Gefangene | |
hingerichtet. | |
Stell dir vor, kaum ein Fan hätte das Geld, um nach Brasilien zu fliegen | |
und die Mannschaft vor Ort zu unterstützen. | |
Stell dir vor, die Spieler wären in einem Flughafenhotel untergebracht und | |
bräuchten täglich mehr als zwei Stunden, um den Trainingsplatz zu | |
erreichen. | |
Stell dir vor, die Spieler trügen noch immer den brennenden Abdruck eines | |
grünen Bandes um den Arm. | |
Stell dir vor, sie müsste sich nicht nur des Spielgegners erwehren, sondern | |
auch des ständigen Versuchs, sie als Vertreter eines politischen Systems zu | |
verstehen. | |
Stell dir vor, die Mannschaft käme aus einem Land, das zu den | |
unbeliebtesten der Welt gehört. | |
Stell dir vor, die Mannschaft würde trotzdem mit Leib und Seele spielen. | |
Stell dir vor, sie besiegte Argentinien um ein Haar. | |
Stell dir vor, ihre Fans feierten zu Hause trotz Niederlage und möglicher | |
Konsequenzen euphorisch auf der Straße. | |
Stell sie dir vor, die iranische Nationalmannschaft. | |
25 Jun 2014 | |
## AUTOREN | |
Sarah Kiyanrad | |
## TAGS | |
WM 2014 | |
Schwerpunkt Iran | |
Repression | |
Frauenrechte | |
Fußball | |
WM 2014 | |
Argentinien | |
WM 2014 | |
Nigeria | |
Fußball | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Religion in Brasilien: Von Wundern und Besessenheit | |
Die afrobrasilianische Religion hat rund zwei Millionen Anhänger. Bei einer | |
Candomblé-Feier fallen auch Touris in Trance. Und sie bietet obskure | |
Einblicke. | |
Argentinien - Iran (Gruppe F): Ein blamabler Sieg | |
Argentinien enttäuscht gegen den Iran 90 Minuten lang. Erst in der | |
Nachspielzeit schießt Lionel Messi das entscheidende Tor. | |
Fußball und Politik im Iran: Bedrohung Fußball | |
Finanzen, Frauen und die Theokratie – in kaum einem Land ist Fußball so | |
kompliziert wie im Iran. Öffentlich gezeigt werden dürfen die WM-Spiele | |
nicht. | |
Nach dem Anschlag in Nigeria: Tödliche Fußballleidenschaft | |
Mindestens 21 Menschen starben in Nigeria beim Anschlag auf ein Public | |
Viewing des Spiels Brasilien gegen Mexiko. Das schürt Angst im Land. | |
Iran - Nigeria (Gruppe F): Müde Nummer ohne Tore | |
Beide Teams bestätigen ihre Außenseiterrolle in Gruppe F: Der amtierende | |
Afrikameister Nigeria spielt in einer schwachen WM-Partie 0:0 gegen den | |
Iran. |