| # taz.de -- Algeriens Kapitän von 1982: „Deutschland hat uns nie besiegt“ | |
| > Will Algerien im Spiel gegen Deutschland Revanche für die „Schande von | |
| > Gijón“? Nein, sagt Ali Fergani. Wenn hier einer Revanche wolle, dann | |
| > Deutschland. | |
| Bild: Gijón, 1982: Ali Fergani auf Augenhöhe mit Paul Breitner. | |
| taz: Herr Fergani, Algerien spielt heute gegen Deutschland – ein Gegner, | |
| mit dem Algerien keine guten Erfahrungen hat. | |
| Ali Fergani: Ganz im Gegenteil. Algerien hat gute Erfahrungen mit | |
| Deutschland gemacht. Wir haben zweimal gegen Deutschland gespielt und beide | |
| Spiele gewonnen: 1964 mit 2:0 und bei der WM 1982 mit 2:1. | |
| Dennoch sind Sie 1982 nach der Vorrunde ausgeschieden. | |
| Ja, weil die Deutschen und Österreicher vereinbart haben, uns | |
| rauszuschmeißen. Die Fifa hat sie nicht sanktioniert, musste später aber | |
| die Regeln ändern. Seither werden die letzten Gruppenspiele parallel | |
| ausgetragen. | |
| Das war die „Schande von Gijón“. Schmerzt Sie die Erinnerung an 1982 immer | |
| noch? | |
| Nein, überhaupt nicht. Wir sind erhobenen Hauptes aus diesem Wettbewerb | |
| ausgeschieden. Das ist eine Zeit des Ruhms für den algerischen Fußball. | |
| Meine Landsleute erinnern sich bis heute mit Stolz an diese Zeit. Wäre da | |
| nicht geschummelt worden, hätten wir es bei dieser Weltmeisterschaft in | |
| Spanien sehr weit bringen können. Unsere Mannschaft hatte damals die | |
| entsprechende spielerische Qualität. | |
| Und heute ist der Tag der Revanche? | |
| Nicht für uns. Wenn hier einer Revanche will, dann Deutschland. Denn | |
| Deutschland hat uns noch nie besiegt. | |
| Wie gefällt Ihnen das algerische Team bei dieser WM? | |
| Das hat nicht gut angefangen. Beim [1][1:2 gegen Belgien] hat Algerien kein | |
| ordentliches Spiel geliefert, mal abgesehen von der Aktion, die zum | |
| Elfmeter führte. Wir haben nichts daraus gemacht. Unser Trainer Vahid | |
| Halilhodzic hatte sich komplett geirrt und vor allem hat er Belgien völlig | |
| überschätzt. Was auch immer er den Spielern gesagt hat, sie waren | |
| blockiert. | |
| Danach kam das [2][4:2 gegen Südkorea]. | |
| Das beste Spiel der Vahid-Ära überhaupt. Er hat fünf neue Spieler gebracht | |
| und damit den Schock nach der Niederlage gegen Belgien aus der Mannschaft | |
| genommen. Das gab dann ein Feuerwerk. | |
| Schließlich hat sich Algerien [3][gegen Russland durchgesetzt]. Wie kam | |
| das? | |
| Der Druck auf die Russen war sehr viel größer. Sie sind zwar in Führung | |
| gegangen, haben es aber nicht geschafft, uns mit einem zweiten Tor den Rest | |
| zu geben. Ihre Schwäche bei der Ballannahme und das mittelmäßige Niveau | |
| ihres Torwarts wurden ihnen zum Verhängnis. Und wir hatten eine Menge | |
| Selbstvertrauen nach dem guten Spiel gegen Südkorea. Die Spieler konnten | |
| befreit auflaufen. | |
| Sie vertrauen dem Trainer Vahid Halilhodzic? | |
| Ja, Vahid ist ein guter Trainer. Auch wenn er manchmal stur wirkt und | |
| meines Wissens nicht sonderlich gut auf seine Mitarbeiter hören kann. Aber | |
| vielleicht mögen sie ihm auch nicht widersprechen. | |
| Und Joachim Löw? | |
| Ich mag seine ruhige Art und Klarheit. Er hat Klasse, genauso wie sein | |
| Team. Das hat man auch bei dem [4][Spiel gegen die USA] gesehen: Obwohl | |
| beiden Teams ein Unentschieden gereicht hätte und Joachim Löw und | |
| US-Trainer Jürgen Klinsmann Freunde sind, gab es da keine Absprachen wie | |
| 1982. | |
| Wie finden Sie die deutsche Mannschaft? | |
| Ein sehr gutes Team, wie alle deutschen Mannschaften zuvor. Die Deutschen | |
| haben eine sehr gute Kondition und sind dank der kreativen Spieler wie | |
| Mesut Özil, Mario Götze und Thomas Müller technisch stark. Das Team hat | |
| außerdem den Vorteil, dass es eine Kontinuität bei den Betreuern hat. Auch | |
| die Auswechselbank ist gut besetzt. | |
| Wer wird das Achtelfinale gewinnen, Algerien oder Deutschland? | |
| Deutschland ist der Favorit. Wenn sich unsere Spieler nicht beeindrucken | |
| lassen und sich das Spiel gegen Südkorea ins Bewusstsein rufen, können sie | |
| etwas erreichen. Die Deutschen wollen Weltmeister werden, für uns ist schon | |
| das Achtelfinale ein Erfolg. Und vielleicht ist noch mehr möglich. Ein 1:0 | |
| würde uns reichen. | |
| Das ist möglich? | |
| Deutschland zu besiegen ist natürlich schwer. Aber 1982 war es auch schwer | |
| und wir haben es trotzdem geschafft. | |
| 30 Jun 2014 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Belgien--Algerien-Gruppe-G/!140528/ | |
| [2] /Suedkorea---Algerien-Gruppe-H/!140926/ | |
| [3] /Algerien---Russland-Gruppe-H/!141245/ | |
| [4] /Deutschland-und-USA-im-Achtelfinale/!141242/ | |
| ## AUTOREN | |
| Ghassan Abid | |
| ## TAGS | |
| WM 2014 | |
| Achtelfinale | |
| Algerien | |
| Schande von Gijon | |
| WM 2014 | |
| WM 2014 | |
| WM 2014 | |
| Algerien | |
| Algerien | |
| Ramadan | |
| USA | |
| Russland | |
| WM 2014 | |
| Algerien | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Presseschau Deutschland – Algerien: „Wie Helden verloren“ | |
| Algerien hat zum ersten Mal die Finalrunde einer WM erreicht. Die | |
| algerische Presse ist deshalb trotz des verlorenen Achtelfinals voller Lob. | |
| Analyse Deutschland - Algerien: Deutschland spielt 1-4-3-3 | |
| Die erste Halbzeit gegen Algerien war ein spielerischer Offenbarungseid. | |
| Trotzdem ist das Team mit dem späten Sieg in der Verlängerung zufrieden. | |
| Kommentar Deutschland – Algerien: Prima Beinahe-Havarie | |
| Die Deutschen spielen eher hässlichen Fußball. Und kommen weiter – noch. Im | |
| Viertelfinale wird diese Leistung nicht ausreichen. | |
| Dopingverdacht bei Algeriens „Goldener Elf“: Alles nur Vitamine | |
| Viele algerische Nationalspieler der 80er haben behinderte Kinder bekommen. | |
| Der behandelnde sowjetische Artzt will nur Harmloses verabreicht haben. | |
| Algerien vor Spiel gegen Deutschland: Das B-Team aus der Banlieue | |
| Die algerischen Medien lästern: Die eigenen Spieler seien in Wirklichkeit | |
| verkappte Frankreichspieler zweiter Klasse. Was ist da dran? | |
| Kolumne Rambazamba: Den Ramadan schwänzen | |
| Die Fifa ist der Salafist unter den Weltverbänden. Ein verordnetes Fasten | |
| ist auch dann einzuhalten, wenn die tropische Sonne knallt. | |
| Kommentar DFB-Elf im Achtelfinale: Ein Stil, der dem Trend entspricht | |
| Bundestrainer Joachim Löw hat das Spektakel zugunsten der Defensive | |
| reduziert. Jetzt ist die Gegentorquote weltmeisterlich. Reicht das? | |
| Algerien - Russland (Gruppe H): Algerien holt sich Deutschland | |
| Durch ein 1:1 gegen Russland qualifizieren sich aufopferungsvoll kämpfende | |
| Algerier für das Achtelfinale. Dort wartet die deutsche Elf. | |
| Südkorea - Algerien (Gruppe H): Müssen Sie jetzt nach Nordkorea? | |
| Algerien führt zur Pause schon 3:0, ehe sich auch die Südkoreaner am | |
| Angriffsfußball beteiligen. Am Ende heißt es 4:2 für die Nordafrikaner. | |
| Belgien – Algerien (Gruppe G): Manneken pisst spät | |
| Der Geheimfavorit Belgien ist so geheim, dass er sich 65 Minuten lang auf | |
| dem Platz versteckt. Dann wird es besser. Immerhin: Algerien kann Elfmeter. |