| # taz.de -- Tischtennis-EM in Portugal: Europas Chinesen | |
| > Das deutsche Team reist ersatzgeschwächt zur EM. Die Mannschaft um | |
| > Dimitrij Ovtcharov gehört dennoch zu den Favoriten. | |
| Bild: Derzeit Deutschland bester Tischtennisspieler: Dimitrij Ovtcharov. | |
| BERLIN taz | Es ist das immer wiederkehrende Duell: Auf der einen Seite der | |
| Dominator, der so überlegen ist, wie man nur überlegen sein kann. Auf der | |
| anderen Seite der nimmermüde, stets bemühte Herausforderer. Immer wieder | |
| China gegen Deutschland – immer wieder China vor Deutschland. | |
| Bei den Mannschaftswettbewerben der Olympischen Spiele 2008 und 2012 war | |
| das so, bei den letzten drei Weltmeisterschaften. Seit gestern geht es nun | |
| wieder um einen der begehrtesten Titel überhaupt, bei der | |
| Europameisterschaft in Lissabon. Die bietet für die deutschen Herren den | |
| einen gewaltigen Vorteil: Die Chinesen dürfen nicht mitmachen. | |
| Somit könnte man vorhersagen: Deutschland wird dort das beste Team sein – | |
| und deshalb Europameister werden. So kommt es wohl am Sonntag, wenn an der | |
| Atlantikküste die Endspiele stattfinden. Hinter dieser trivialen Erkenntnis | |
| aber steckt mehr: eine bemerkenswerte Entwicklung, die die Sportart in | |
| Deutschland im letzten Jahrzehnt genommen hat. Sollten die Schützlinge von | |
| Bundestrainer Jörg Roßkopf wieder siegen, dann wären sie zum siebten Mal | |
| hintereinander Europas beste Equipe. Das erinnert – an China. Die „Chinesen | |
| Europas“ – so werden die DTTB-Herren deshalb genannt. | |
| Seitdem es sich auf den Wettstreit mit dem unverwundbaren Giganten | |
| eingelassen hat, verbesserte sich das deutsche Tischtennis stetig. Es steht | |
| heuer in seinem vorläufigen Zenit. „Wahnsinn, wie unser momentaner Kader | |
| besetzt ist. Ich kann mich nicht erinnern, dass es jemals eine so starke | |
| deutsche Mannschaft gegeben hat“, sagt Deutschlands bester Spieler Dimitrij | |
| Ovtcharov der taz. Als Gewinner der olympischen Bronzemedaille im Einzel | |
| und Nummer fünf der Weltrangliste mauserte er sich zum besten | |
| nichtchinesischen Spieler des Planeten. Gäbe es Ovtcharov nicht, wäre das | |
| beinahe noch immer Timo Boll, mit 33 Jahren unvermindert in der Weltspitze. | |
| Dahinter reihen sich mit Patrick Baum (Weltrangliste: 14), Bastian Steger | |
| (18), Steffen Mengel (36) und Patrick Franziska (40) vier weitere von | |
| Europas Besten ein. Wie groß die Überlegenheit ist, zeigte jüngst die | |
| EM-Nominierung: Roßkopf entschloss sich, Steger nicht zu berufen, um einen | |
| weiteren Platz für einen Perspektivspieler, nämlich Mengel, zu schaffen. | |
| Das heißt: Raus geht ein Mitfavorit im Einzel, rein kommt einfach ein | |
| anderer, der jünger ist. | |
| ## Leise Hoffnung auf Konkurrenz | |
| In Lissabon aber gibt es leise Hoffnung für die Konkurrenz: Dieser Tage | |
| trudelt eine schlechte Nachricht nach der anderen bei Roßkopf ein. Baum | |
| musste die EM am Montag aus familiären Gründen absagen. Er bleibt eventuell | |
| nicht der einzige Ausfall: Ovtcharov, auch im Einzel Titelverteidiger, hat | |
| sich jüngst einer Weisheitszahn-OP unterzogen. „Die Vorbereitung ist nicht | |
| optimal gelaufen, aber ich gebe alles für die Mannschaft und hoffe, dass | |
| ich trotzdem helfen kann“, sagt der 26-Jährige, der erst nach den heutigen | |
| Gruppenspielen anreist. | |
| Ob es für einen Einsatz langt, da ist sich Trainer Roßkopf nicht sicher: | |
| „Nach einer Pause wieder reinzukommen, ist nicht einfach.“ Einen Spieler | |
| nachnominieren darf er nicht. Obendrein scheint mit Portugal der | |
| ernsthafteste Kontrahent seit Jahren heranzuwachsen – und der spielt vor | |
| heimischer Kulisse. | |
| „Wir werden trotzdem versuchen, den Titel zu holen“, sagt Roßkopf. Schon | |
| das ist nah dran am Understatement: Sein Team bleibt allen Widrigkeiten zum | |
| Trotz der große Favorit. Mitleid für die Konkurrenz hätten die Deutschen | |
| bei einem neuerlichen Triumph ohnehin nicht. Und sollte ihnen die Rolle des | |
| Geschlagenen nicht mehr präsent sein: 2016 geht es nach Kuala Lumpur. Zu | |
| den Weltmeisterschaften. Da mischt China wieder mit. | |
| 25 Sep 2014 | |
| ## AUTOREN | |
| Jan Lüke | |
| Lennart Wehking | |
| ## TAGS | |
| Tischtennis | |
| Dimitrij Ovtcharov | |
| Portugal | |
| Tischtennis | |
| Schwerpunkt Sport trotz Corona | |
| Tischtennis | |
| Palästina | |
| Fußball-EM 2024 | |
| Tischtennis | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Tischtennis-WM in Malaysia: Schlagkräftige Chemikalien | |
| Die Deutschen treten in Malaysia nicht in Bestbesetzung an. Mehr Sorgen | |
| bereiten ihnen unterdessen die getunten Schläger der Chinesen. | |
| Neuer Tischtennisball: Ostfriesland attackiert Asien | |
| Die Umstellung von Zelluloid- auf Plastikbälle mischt seit Langem die | |
| Tischtenniswelt auf. Eine Firma aus Ostfriesland hat einen revolutionären | |
| Ball entwickelt. | |
| Tischtennis mit neuen Bällen: New Balls please | |
| In China sind zweifarbige Bälle im Gespräch. Unterdessen ersetzt der | |
| internationale Tischtennisverband Zelluloid- durch Plastikbälle. Ein | |
| Materialtest. | |
| Palästina bei der Tischtennis-WM: Die Hoffnung ist klein und orange | |
| Die Palästinenser haben keinen eigenen Staat, aber eine | |
| Tischtennis-Nationalmannschaft. Ihr Champion ist erst 19. Seine ganze | |
| Familie lebt für den Sport. | |
| Bilanz der Tischtennis-EM: Reif für die Wachablösung | |
| Dimitrij Ovtcharov gewinnt den Einzelwettbewerb. Damit rundet die neue | |
| deutsche Nummer eins den historischen Erfolg des DTTB-Teams ab. | |
| Tischtennis-Europameisterschaft: Nominierung nach Aussehen? | |
| Die Goldmedaille für das deutsche Frauenteam kam auch dank eingebürgerter | |
| Chinesinnen zustande. Das führt zu einer schrägen Debatte. |