Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Spaniens staatliche Nachrichtenagentur: Hi Zukunft, hi Google
> Die Nachrichtenagentur EFE steckt in der Krise. Sie will digitaler
> werden. Dafür holt sie sich Hilfe bei dem US-amerikanischen
> Internetkonzern.
Bild: Wechselt Ende April die spanische Regierung, verliert auch EFE-Chef Ferna…
MADRID taz | Fernando Garea, Direktor der spanischen Nachrichtenagentur
EFE, kennt nur ein Thema: „die digitale Transformation“. „Wir wollen das
Angebot an Inhalten und Produkten für unsere Kunden modernisieren“, erklärt
der 56-jährige Journalist, der bei Spaniens größten Tageszeitung El País
und der konservativen Onlinezeitung [1][elconfidencial.com] gearbeitet hat.
Garea wurde vergangenen Juni unter dem per Misstrauensvotum an die Macht
gekommen Sozialisten Pedro Sánchez Direktor der Nachrichtenagentur. Die ist
die Nummer 1 auf dem spanischen Markt: 180 Büros in 120 Ländern, über 2.000
Kunden weltweit. Doch EFE steckt, wie ihre Konkurrenten, in der Krise.
Allein zwischen 2012 und 2018 ging der Umsatz um 7,4 Millionen Euro zurück.
Bis 2023 werden es weitere 4,5 Millionen Euro sein, sollte der Plan Gareas
nicht funktionieren.
Die Agentur gehört zu 100 Prozent der Staatsholding SEPI, rund die Hälfte
der Betriebskosten schießt der Staatshaushalt zu. Dennoch verschuldet sich
die Agentur ständig. In den Jahren der Wirtschaftskrise ging die Zahl der
Kunden zurück und die, die blieben, drückten die Preise. „Unsere Kunden
setzten immer mehr auf online und weniger auf print, daran müssen wir uns
anpassen“, sagt Garea. Er will neue Märkte erschließen, im Blick hat er
eine „neue Art von Abnehmern wie Unternehmen und Institutionen“.
## Zauberwort: Multimedia
Künftig sollen Multimedia-Pakete bestehend aus Video, Fotos, Text,
Infografiken und Podcasts im Mittelpunkt stehen. Das soll zum Herzstück
jeder Abteilung werden. Der Kronjuwel wird „EFE 360“: ein Dienst, der
Kultur, Freizeit, Unterhaltung, Videospiele, Wissenschaft, Technologie,
Gesundheit, Umwelt und Feminismus umfasst. Nur Inland, Ausland, Wirtschaft
und Sport bleiben eigenständig. „Aber auch hier werden wir den Sprung von
traditionellen Produkten, bestehend aus Text und Foto, hin zu einer anderen
Art von Journalismus vollziehen“, sagt Garea. Korrespondenten im Ausland
sollen mit ihrem Smartphone die ganze Multimediapalette zugleich bedienen.
„Sie haben uns keinen Wirtschaftsplan vorgelegt“, beschwert sich die
Vorsitzende des Gesamtbetriebsrats, Sandra Fernández. Ohne
Neueinstellungen sei ein „interessantes Produkt wie EFE 360“ kaum
umzusetzen, „ohne dass dies zulasten des Kerngeschäfts geht“. Vor allem im
Inland würden Personal und Ressourcen abgezogen.
„Nach einem Jahrzehnt der Krisenwirtschaft fehle es an allen Ecken und
Enden an Ausrüstung und an Personal“, mahnt die 49-jährige Journalistin aus
dem Regionalbüro im nordwestspanischen Baskenland. Über 200 Stellen wurden
in den vergangenen Jahren bei EFE abgebaut. Das Durchschnittsalter der
verbleibenden 3.000 Angestellten weltweit liegt bei 52 Jahren.
Auch wenn die Situation nicht optimal sei, müsse der Umbau angegangen
werden, antwortet Garea. Er verspricht einen Plan für digitale
Weiterbildung. Google soll dies übernehmen, so sieht es ein weitläufiges
Abkommen vor. Außerdem wird der Internetgigant das kostbare Fotoarchiv der
EFE – das beste in Spanien und der spanischsprachigen Welt –
digitalisieren. Inwiefern Google das Ergebnis für eigene Zwecke nutzen
kann, darüber schweigt sich die EFE-Direktion aus.
## Gareas Zukunft ist ungewiss
Dabei weiß Garea selbst nicht zu sagen, ob er seinen Plan tatsächlich
umsetzten kann. Denn Spanien befindet sich in einer Phase der politische
Unsicherheit. Die Regierung Sánchez bekam keine Parlamentsmehrheit für den
Haushalt 2019 und reagierte mit vorgezogenen Neuwahlen für den 28. April.
Ein Regierungswechsel würde auch ein Ende von Garea bei EFE bedeuten. „Die
politische Instabilität beeinflusst uns ganz entscheidend“, sagt Garea, der
für den Fall, dass die Agentur nicht reformiert wird, für spätestens 2023
Massenentlassungen prophezeit.
Ein Weg, den andere Agenturen bereits eingeschlagen haben: Die kanadische
Nachrichtenagentur Reuters baut in ihrem deutschen Dienst in Berlin Stellen
ab und will sich künftig verstärkt auf Wirtschaft statt auf Politik
konzentrieren. Außerdem will Reuters auf neue, schnell wachsende Märkte
vordringen – unter anderem nach Asien. Dort könnten die Kanadier dann Garea
ins Gehege kommen. Denn der sieht für EFE mit ihrem englischsprachigen
Dienst dort ebenfalls einen Markt.
4 Apr 2019
## LINKS
[1] https://www.elconfidencial.com/
## AUTOREN
Reiner Wandler
## TAGS
Journalismus
Nachrichtenagentur
Digitalisierung
Google
Nachrichtenagentur
Nachrichtenagentur
## ARTIKEL ZUM THEMA
Google kooperiert mit JournalistInnen: Zahlen, bitte!
JournalistInnen sollen Google helfen, konkretere Ergebnisse anzuzeigen.
Passenderweise hat der Konzern schon in die neuen Partner investiert.
Neue Nachrichtenagentur in Mexiko: Eigene Stimme für indigene Frauen
Die Nachrichtenagentur „Notimia“ kämpft gegen Diskriminierungen in der
Berichterstattung. Bei rund 68 Sprachen in Mexiko kein einfaches Ziel.
dpa-Chef Gösmann über „Lügenpresse“: „Da wird viel nachgeplappert“
Seit zwei Jahren ist Sven Gösmann Chefredakteur der Nachrichtenagentur dpa.
Ein Gespräch über Vertuschungsvorwürfe und soziale Medien.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.