# taz.de -- Gesichter der japanischen Katastrophe II: Sprecher im Blaumann | |
> Yukio Edano ist der Überbringer furchtbarer Nachrichten. Der | |
> Regierungssprecher ist dabei auf die Infos der Betreiberfirma angewiesen. | |
> Er ist mehr als nur ein Sprecher. | |
Bild: Hat fast Kultstatus: Regierungssprecher Yukio Edano. | |
Die Welt bekommt dieser Tage in erster Linie von ihm die offiziellen | |
Nachrichten der dreifachen Katastrophe in Japan überbracht. Yukio Edano, | |
der aussieht wie ein japanischer Sigmar Gabriel, trägt die schrecklichen | |
Nachrichten rund um die Uhr meist mit stoischer Ruhe vor. Er ist neben | |
Premierminister Naoto Kan zum Gesicht der Katastrophe geworden. | |
Unermüdlich, doch inzwischen sichtbar übermüdet, tritt der 46-jährige Edano | |
in einem silberblauen Arbeitsanzug zu jeder Tages- und Nachtzeit vor die | |
Kameras. Sein Blaumann, wie ihn im uniformverliebten Japan Techniker | |
tragen, soll Tatkraft und Sachverstand ausstrahlen. | |
Doch auch Edano ist meist auf Tepco, den Betreiberkonzern des | |
Reaktorkomplexes Fukushima Daiichi, angewiesen. Und die Konzernangaben | |
waren früher schon oft falsch und sind auch im Moment widersprüchlich. Sie | |
vermitteln den Eindruck, dass selbst Tepco nicht mehr genau weiß, was in | |
seinen Reaktoren wirklich vor sich geht. | |
Ob Tepco die Regierung umfassend informiert, ist unklar. So sprach Edano | |
als Erster von einer Kernschmelze im Reaktor 1, was er bald wieder | |
zurücknahm, um später von der Möglichkeit einer teilweisen Kernschmelze zu | |
sprechen. Zugleich dementierte er eine volle Kernschmelze. | |
Edano ist trotz seines für japanische Verhältnisse jungen Alters weder ein | |
Anfänger noch bloß einfacher Sprecher. Er ist in der Regierung von Naoto | |
Kan seit Januar Leitender Kabinettssekretär, also eine Art | |
Kanzleramtsminister, der die Arbeit der Regierung koordiniert und deshalb | |
im Zentrum der Macht sitzt. Zugleich ist er als Staatsminister auch für | |
Okinawa und die nördlichen Territorien zuständig. | |
## Edano könnte Karriere machen | |
Edano studierte Jura, arbeitete kurz als Anwalt und wurde 1993 erstmals ins | |
Parlament gewählt. 1996 beteiligte er sich an der Gründung der heute | |
regierenden Demokratischen Partei (DP). Er leitete eine Kommission zur | |
"Erneuerung der Verwaltung", war ein halbes Jahr bis zu verlorenen | |
Teilwahlen zum Oberhaus DP-Generalsekretär und jetzt Anfang März sogar | |
kurzzeitig kommissarischer Außenminister. Edano ist ohne Frage ein | |
Schwergewicht in der japanischen Politik geworden. Er könnte, wenn die | |
Regierung sich in der Katastrophe nicht blamiert, eines Tages sogar | |
Premierminister werden. | |
Momentan sieht es so aus, als bekomme er immerhin schon Kultstatus. Dazu | |
dürfte neben seinem Blaumann die sichtbare Erschöpfung beitragen. Denn weil | |
sich inzwischen viele Japaner um seine Gesundheit sorgen, gibt es im | |
Microbloggingdienst Twitter unter dem Hashtag #edano_nero (etwa: Edano, geh | |
ins Bett) unzählige Sympathiebekundungen für ihn. Sie fordern den | |
übermüdeten Regierungssprecher auf, doch endlich mal an seine eigene | |
Gesundheit zu denken und etwas zu schlafen. | |
Am Dienstag meldete Tweets schließlich, Edano habe nach 105 Stunden | |
Dauereinsatz mal geschlafen. Kurz darauf stand die rechte Hand des | |
Premierministers wieder vor den Kameras, um neue schreckliche Nachrichten | |
bekannt zu geben. | |
16 Mar 2011 | |
## AUTOREN | |
Sven Hansen | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Gesichter der japanischen Katastrophe III: Ein Mann, der Geschichte schrieb | |
Premierminister Naoto Kan glänzt nicht mit Popularität. Nun verhilft ihm | |
die Katastrophe zu einer Laufzeitverlängerung, in der er seine | |
Führungsqualitäten beweisen könnte. | |
Debatte Atom-Gau: Das geringere Übel | |
Was haben wir aus unserer Welt gemacht, dass wir nur noch die Wahl zwischen | |
verschiedenen Katastrophen haben? Fukushima ist ein Warnzeichen. | |
Gesichter der japanischen Katastrophe I: Der Antipolitiker aus Tokio | |
Gouverneur Shintaro Ishihara wird auch Tokios Le Pen genannt. Auf ihn käme | |
es an, um die Einwohner der Megacity zu beruhigen. Bisher hörte man von ihm | |
nur Abstruses. |