| # taz.de -- Bahnfahren in Indien: Mit der Aqua Line durch Mumbai | |
| > Nach acht Jahren Bauzeit wurde die erste unterirdische Metrolinie | |
| > eröffnet. Das Projekt war umstritten, noch haben sich nicht alle an sie | |
| > gewöhnt. | |
| Bild: Mumbai, Indien, 8. Oktober 2025: ein Familie während einer „Spaßfahrt… | |
| Lange zog sich der Bau von Mumbais erster echter U-Bahn hin. Begleitet | |
| wurde er von Hindernissen wie dem [1][Corona-Lockdown,] von | |
| Finanzierungsfragen, politischen Streits und Protesten von Bürgern, die | |
| sich um den Denkmalschutz in Südmumbai und um die zahlreichen Bäume | |
| sorgten, die für ein Bahndepot in der Aarey Milk Colony gefällt werden | |
| sollten. | |
| Ebenso lange versprachen die Bauabsperrungen: „Mumbai is upgrading“. Sie | |
| haben nicht gelogen, sagen nun manche. Nach acht Jahren Bauzeit wurde die | |
| „Aqua Line“ im Oktober voll eröffnet. Nun sind der Nationalpark bei Aarey, | |
| der Stadtflughafen, [2][der Slum Dharavi] und South Bombay, kurz SoBo, das | |
| koloniale Herz der Stadt, auf einer 33,5 Kilometer langen Strecke | |
| miteinander verbunden. Know-how und finanzielle Unterstützung dafür kam von | |
| der staatlichen japanischen Entwicklungsagentur JICA. | |
| Immer mehr Menschen nutzen nun die Aqua Line. Manche, wie Meena Kadam, eine | |
| Mittdreißigerin in buntem Sari aus Worli, müssen sich erst noch daran | |
| gewöhnen. Nur einmal sei sie bisher damit gefahren – aus Neugier. Auf dem | |
| Bürgersteig vor ihrem Haus weisen Schilder zur Linie, sie folgte ihnen | |
| kurzerhand. | |
| „In der Metro fühle ich mich wie im Ausland“, sagt sie schmunzelnd. „Sol… | |
| Züge habe ich bisher nur in Videos auf dem Handy gesehen.“ Für den | |
| täglichen Weg zu ihrer Arbeit als Haushälterin sei es jedoch zu | |
| umständlich. Ihre Strecke sei zu kurz, und an der Station gibt es eine | |
| Sicherheits- und Taschenkontrolle wie bei den teuren Shopping-Malls. | |
| ## Familienvergnügen: Metro fahren | |
| Doch Kadam hat noch einen weiteren Grund: „Eine Fahrkarte mit der Metro | |
| kostet 20 Rupien – für kurze Strecken. Der Bus kostet die Hälfte.“ Zwar i… | |
| die Bahn voll klimatisiert, aber mehr zahlen möchte sie dennoch nicht. | |
| „Außerdem liegt die Haltestelle näher an meinem Zuhause“, sagt sie. | |
| Andere nutzen die Metro einfach aus Vergnügen. Am Wochenende sitzen oft | |
| ganze Familien in einer Reihe und unterhalten sich laut; kleine Kinder | |
| drehen sich voller Freude um die Stangen in den Waggons, Mädchen machen | |
| Selfies im für Frauen reservierten Teil des Zugs. | |
| Mit seinem U-Bahn-Projekt ist Mumbai spät dran. In Kolkata wurde die erste | |
| Metro Indiens schon vor über 40 Jahren eröffnet. Wobei Mumbai auch nicht | |
| ganz ohne Metro da stand: Seit 2014 operiert die oberirdische Metro 1 und | |
| eine einspurige Monorail. Die Zeitung Mumbai Mirror nannte sie spöttisch | |
| „Monofail“, da sie durch ihre hohe Wartung und die geringe Frequenz wenige | |
| Mumbaier zum Umsteigen überzeugte. | |
| Mit der Aqua Line, die stellenweise unter Wasser verläuft, ist das anders. | |
| Am Eröffnungstag nutzten fast 150.000 Menschen die Linie, ihre Frequenz | |
| wurde bereits erhöht. Langfristig rechnen die Betreiber mit 1,5 bis 2 | |
| Millionen Fahrgästen pro Tag. Zum Vergleich: Die Mumbaikar Nahverkehrszüge | |
| befördern täglich bis zu 8 Millionen Menschen im Umland in die Stadt und | |
| zurück. Sie sind günstiger, aber chronisch überfüllt. | |
| ## Nachdenken über die sich verändernde Stadt | |
| Die Aqua Line hat es außerdem bereits jetzt in die Buchläden geschafft. In | |
| „Mumbai: A Million Islands“ widmet sich Autor Sidharth Bhatia ihr gleich zu | |
| Beginn. Mit Wehmut beschreibt er, wie sehr sich die Räume, Erinnerungen und | |
| Geschichte von Indiens Wirtschaftsmetropole verändert haben. | |
| Auch die Bäume in der Aarey Milk Colony mussten der Entwicklung weichen, | |
| nur ein Drittel der Ausgleichspflanzungen überlebte. Dennoch zeigt sich: | |
| [3][Die Metro spart langfristig Emissionen, die Taxifahrten in den alten | |
| Süden haben abgenommen.] Fahrer Pasi bemerkt das bisher kaum, er ist privat | |
| angestellt. Aber auch er sieht, wie sich die Stadt, in der er aufgewachsen | |
| ist, verändert hat. | |
| Als Autofahrer bevorzugt er die neue Küstenstraße nach SoBo, die parallel | |
| zur Metro verläuft: Sie ist eben mehrspurig. Nicht alle Mumbaikar werden | |
| die Aqua Line in ihre Herzen schließen. | |
| 11 Jan 2026 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Corona-in-Indien/!5767217 | |
| [2] /Abgehaengt-in-Indien-Slums-ohne-Zugang-zu-Wasser/!5957912/ | |
| [3] /Neues-Klimawandel-Ranking/!6047226 | |
| ## AUTOREN | |
| Natalie Mayroth | |
| ## TAGS | |
| Kolumne Stadtgespräch | |
| wochentaz | |
| Indien | |
| Indien | |
| China | |
| China | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Besuchsdiplomatie: Wenn Indiens schwieriger Freund zu Besuch kommt | |
| Russlands Präsident Wladimir Putin wird in Indien trotz westlicher Kritik | |
| freundlich begrüßt werden. Doch stand es um die Freundschaft schon besser. | |
| Antrittsbesuch des Außenministers: Wadephul findet Indien cool | |
| Fachkräfte, Freihandel, Raumfahrt – Außenminister Wadephul sieht in Indien | |
| einen zentralen Partner für Deutschlands Zukunft. Und ein Gegengewicht zu | |
| China. | |
| Beziehungen zwischen China und Indien: Elefant Modi tanzt mit dem Drachen Xi | |
| Am Rande des Gipfels der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit in | |
| Tianjin betonen Chinas Xi und Indiens Modi die gemeinsamen Interessen | |
| beider Länder. |