| # taz.de -- Gescheiterte Zypern-Gespräche: Der eingefrorene Konflikt | |
| > Die Vereinten Nationen bemühen sich um immer wieder um Vermittlung. Aber | |
| > längst sind auf Zypern zwei parallele Gesellschaften entstanden. | |
| Bild: Wieder keine Einigung – so flattern die Flaggen Zyperns getrennt weiter | |
| Wenn Verhandlungen um eine Lösung des [1][Zypern-Konflikts] scheitern, ist | |
| das keine Nachricht, sondern eine Selbstverständlichkeit. Letzte Woche war | |
| es wieder einmal so weit, wobei es genauer gesagt nur um Gespräche ging, | |
| die ausloten sollten, ob man überhaupt in Verhandlungen treten sollte. Seit | |
| fast 47 Jahren ist Zypern geteilt. Seit mehr als 50 Jahren streiten sich | |
| [2][Insel-Griechen und -Türken] ebenso wie ihre „Mutterländer“ Griechenla… | |
| und die Türkei um den politischen Status der Mittelmeerinsel. Der | |
| eingefrorene Konflikt ist zum Dauerzustand geworden, in dem beide Seiten | |
| glauben sich bequem eingerichtet zu haben. Nichts spricht dafür, dass sich | |
| das auf absehbare Zeit ändern wird. | |
| Denn jede Seite beharrt auf ihren nationalen Erzählungen als Opfer der | |
| jeweils anderen. Jede weiß ihr „Mutterland“ hinter sich. Und jede Seite hat | |
| viel zu verlieren: Die Insel-Griechen Wohlstand und die nationale | |
| Alleinvertretung in einem EU-Mitgliedsstaat, die Türkei ihren Anspruch als | |
| militärische Mittelmacht. Nun ist es nicht so, dass der Streit über die | |
| Jahrzehnte stehen geblieben wäre. | |
| Es gab historische Momente, als beide Seiten nur Millimeter an einer | |
| Einigung vorbeischrammten, etwa 2004, als die zyperngriechische Seite eine | |
| Lösung in letzter Sekunde torpedierte. Seitdem aber verhärtet sich die | |
| Situation wieder, auch aufgrund des Einflusses der Türkei, die von einer | |
| bundesstaatlichen Zukunft Zyperns nichts mehr wissen will, sondern zwei | |
| getrennte Länder anstrebt – allen UN-Resolutionen zum Trotz. | |
| Die [3][Bemühungen der Vereinten Nationen um eine Konfliktlösung] werden | |
| weitergeführt werden. Aber längst sind auf Zypern zwei parallele | |
| Gesellschaften entstanden, die wenig miteinander gemein haben. Wer jünger | |
| als 50 Jahre alt ist, kennt nichts anderes als zwei strikt getrennt | |
| voneinander lebende Gruppen. Pragmatiker mögen deshalb argumentieren, man | |
| möge diese Realität auch politisch anerkennen und den Status quo | |
| festschreiben. Das wäre ein Sieg nationalistischen Denkens über die | |
| Vorstellung gemeinsamen solidarischen Verhaltens. Und es wäre das | |
| Eingeständnis, dass Vernunft auf Zypern keine Chance hat. | |
| 2 May 2021 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Wahlen-in-Nordzypern/!5721846 | |
| [2] /Geteiltes-Zypern/!5131850 | |
| [3] /Zypern-Gespraeche-in-der-Schweiz/!5359222 | |
| ## AUTOREN | |
| Klaus Hillenbrand | |
| ## TAGS | |
| Zypern | |
| Konflikt | |
| Griechenland | |
| Türkei | |
| Uno | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Wahl | |
| Türkei | |
| Griechenland | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| UN-Sicherheitsrat zum türkisch-griechischen Konflikt: Zypern-Politik Erdoğans… | |
| Der Türkei liegt nichts mehr an einer Wiedervereinigung. Der Sicherheitsrat | |
| kritisiert nun die geplante Öffnung der Geisterstadt Varosha. | |
| Parlamentswahlen auf Zypern: Rechte gewinnen Stimmen | |
| Als Folge der Krise: In der griechisch dominierten Republik verlieren alle | |
| großen Parteien zugunsten der rechtsradikalen ELAM. | |
| Gasstreit Griechenlands und der Türkei: Entspannung am Mittelmeer | |
| Der griechische Außenminister trifft die türkische Führung. Auch sonst | |
| sucht Ankara nach der jüngsten Eskalation einen Neuanfang. | |
| Athens und Ankaras Streit im Mittelmeer: Einigung auf eine „Hotline“ | |
| Griechenland und Türkein vereinbaren mit Nato-Hilfe ein System zur | |
| Vermeidung von Zwischenfällen. Das schafft Raum für Diplomatie im | |
| Gasstreit. | |
| Türkisch-griechischer Streit: Mittel zum Krieg | |
| Griechenland, die Türkei und Zypern streiten um Gasvorkommen im Mittelmeer. | |
| Dabei braucht diese niemand wirklich. |