# taz.de -- Corona in Großbritannien: Vierte Stufe zum Vierten Advent | |
> Die britische Regierung verhängt wegen der Virusmutation schärfere | |
> Coronamaßnahmen über weite Teile Englands. Viele Menschen reisen trotz | |
> Verbots. | |
Bild: St. Pancras in London, der Bahnhof, von dem der Eurostar – derzeit nich… | |
LONDON taz | Bitter und niedergeschlagen schaute Boris Johnson in einer | |
direkt ausgestrahlten Pressekonferenz am Samstagabend drein. Eingerahmt von | |
seinem wissenschaftlichen und seinem medizinischen Berater verhängte der | |
britische Premierminister über London und umliegende Regionen im Osten und | |
Südosten Englands ab Sonntag eine neue, beispiellos harte Stufe von | |
coronavirusbedingten Einschränkungen. | |
„Es ist meine Pflicht, schwere Entscheidungen zu treffen, um die Menschen | |
dieses Landes zu schützen. Als Premierminister steht mir keine andere | |
Option zur Verfügung“, sagte er. | |
Auch in Wales rief die dortige Labour-geführte Autonomieregierung die neue | |
„Stufe vier“ aus, während Schottlands Regierung die Schließung der Grenze | |
nach England verkündete; ab dem 26. Dezember gilt dann auch dort „Stufe | |
vier“. So wird es im Vereinigten Königreich nun kein Weihnachtsfest wie | |
vorgesehen geben. | |
Bisher galt, wie die Regierung am 23. November mitgeteilt hatte, dass sich | |
über die Weihnachtszeit fünf Tage lang ausnahmsweise Personen aus drei | |
Haushalten treffen dürften. Der britische Verkehrsminister hatte sogar 3 | |
Millionen Pfund für 80.000 Busreisen extra hingeblättert, damit Menschen zu | |
Weihnachten bequem und sozial distanziert zu ihren Verwandten reisen | |
könnten. | |
## Der Eurostar steht still | |
Wer in Zonen der „Stufe vier“ lebt, darf nun überhaupt keine anderen | |
Menschen besuchen, designierte und permanente Kontaktpersonen ausgenommen, | |
auch nicht zu Weihnachten. In allen anderen Gebieten darf man nur | |
Angehörige eines Haushalts für einen Tag lang treffen. In „Stufe vier“ ist | |
es Menschen auch verboten zu reisen, es sei denn, es ist unbedingt | |
notwendig, etwa zu Arbeitszwecken. Zu Silvester soll starke Polizeipräsenz | |
Massenaufläufe verhindern. | |
Als Reaktion darauf kappten andere europäische Länder die Einreise aus | |
Großbritannien, darunter Deutschland. Der Eurostar – die Zugverbindung | |
unter dem Ärmelkanal – fährt ab Montag nicht mehr. „Wir kontaktieren alle | |
Menschen, die Reisen gebucht haben, sie erhalten alle eine volle | |
Kostenrückerstattung“, erklärte eine Sprecherin von Eurostar der taz. | |
Die Maßnahmen seien notwendig geworden, erklärte Johnson, weil am Freitag | |
der Regierung neue Einsichten über eine Mutation des Coronavirus, | |
[1][wissenschaftlich als Strang VUI2020/12/01 bezeichnet], vorgelegt | |
wurden. | |
Die Mutation, die sich in der Grafschaft Kent südöstlich von London und in | |
London selber ausgebreitet hat, soll bis zu 70 Prozent mehr ansteckend sein | |
als das herkömmliche Sars-CoV-2-Virus. 62 Prozent aller Neuinfizierungen in | |
London gingen auf diese neue Mutation zurück, so die Mediziner, die die | |
Regierung beraten. | |
## Flucht aus London | |
Zu der Erkenntnis war es gekommen, als sich das Virus in Kent und in Teilen | |
Londons stark verbreitete, obwohl dort bereits die Höchststufe der | |
bisherigen Coronarestriktionen galt. | |
Obwohl die Mutation weiter untersucht werden müsse – sie gleicht einer in | |
Dänemark, die dort die Massenkeulung sämtlicher Nerzbestände zur Folge | |
gehabt hatte –, wird angenommen, dass sie keine schwereren Erkrankungen | |
nach sich zieht als die bekannte Variante. Auch die bestehenden Impfstoffe | |
sollen weiterhin wirksam sein. | |
An den Bahnhöfen und Autobahnen Londons kam es am Samstagabend kurzfristig | |
zu verstärktem Reiseverkehr, weil manche versuchten, noch schnell vor | |
Mitternacht in den Norden und Westen des Landes zu reisen. Von einigen | |
Zügen wurde gemeldet, dass das Einhalten der Abstandsregeln nicht mehr | |
möglich gewesen sei. | |
Auch am Sonntag standen am Bahnhof Kings Cross, von wo die Fernzüge nach | |
Nordengland und Schottland starten, noch zahlreiche Reisende, teilweise mit | |
Weihnachtsgeschenken bepackt. Das Bahnhofspersonal stand an den Eingängen, | |
hinderte jedoch niemanden am Betreten des Bahnhofs. | |
## Kontrollen an Schottlands Grenze | |
Eine Familie erzählte der taz, dass sie – nun unerlaubterweise – ins | |
nordenglische Leeds zurückfahren wollte und erst gestern für | |
Weihnachtseinkäufe nach London gekommen sei. Die Reise mache ihnen zwar | |
Sorgen, aber sie hätten keine andere Wahl. | |
Ein Bahnhofsangestellter am benachbarten Bahnhof St. Pancras, wo unter | |
anderem der Eurostar abfährt, sagte der taz, es werde über Ansagen und auf | |
Bildschirmen auf die neuen Richtlinien hingewiesen, aber weder | |
Bahnangestellte noch die Polizei würden eingreifen. | |
An der Grenze Englands zu Schottland sei die Polizei angewiesen, zu | |
kontrollieren, [2][sagte die schottische Ministerpräsidentin Nicola | |
Sturgeon]. Auf direkte Anfrage der taz hieß es jedoch von der schottischen | |
Polizei, dass man ein Eingreifen nur als allerletzte Maßnahme verstehe, | |
dass die Polizei auf Vernunft hoffe und Menschen eher gut zureden werde. | |
Schottlands Vizepolizeichef Alan Speirs erklärte der taz: „Wir haben bisher | |
deutlich gemacht, dass wir nicht routinemäßig Fahrzeuge stoppen oder | |
Straßensperren einrichten werden.“ | |
## Johnson-Regierung unter Druck | |
Politisch steht Johnsons Regierung mit den Maßnahmen unter Druck. Bereits | |
als die Regierung die fünf Tage Lockerungen zu Weihnachten ankündigten, | |
wurde dies kontrovers diskutiert – in der Bevölkerung und auch im | |
Parlament. Als sich die Virusverbreitung nach dem letzten Lockdown wieder | |
stark erhöht hatte, forderte der britische Ärzteverband die Regierung auf, | |
die weihnachtlichen Freiheiten wieder einzuschränken. | |
Letzten Mittwoch schloss sich Labour-Oppositionsführer Keir Starmer im | |
Unterhaus dieser Forderung an, worauf Boris Johnson ihm empört vorwarf, den | |
Menschen Weihnachten verbieten zu wollen. | |
Dass er das nun am Samstag selbst tat, missfällt wiederum Abgeordneten der | |
eigenen Partei, der Johnson mehrmals versprochen hatte, zukünftige Änderung | |
von Coronaregeln im Unterhaus vorzustellen. | |
Inzwischen forderte der Vizevorsitzende der Gruppe der konservativen | |
Hinterbänkler, Charles Walker, sogar den Rücktritt von Gesundheitsminister | |
Matt Hancock. „Ich tue meine Pflicht im Kampf gegen eine globale Pandemie“, | |
wehrte sich dieser am Sonntag im [3][BBC-Fernsehen]. | |
## Hoher Anstieg der Neuinfektionen | |
Sowohl Boris Johnson als auch sein Gesundheitsminister wiederholten, dass | |
sie stets dem wissenschaftlichen Rat folgten und dass alle Entscheidungen | |
nach neuesten Erkenntnissen getroffen würden. Währenddessen läuft das | |
britische Impfprogramm weiter, das am 8. Dezember begonnen hatte. | |
Bis Samstagmorgen wurden in Großbritannien 350.000 Personen geimpft. In der | |
letzten Woche starben 3.050 Menschen, während 173.263 Personen positiv | |
getestet wurden, [4][ein Anstieg um 38,6 Prozent zur Vorwoche.] | |
20 Dec 2020 | |
## LINKS | |
[1] /Mutierter-Coronavirus/!5735171 | |
[2] https://www.bbc.com/news/av/uk-scotland-52431943 | |
[3] https://www.bbc.com/news/uk-55382861 | |
[4] https://coronavirus.jhu.edu/region/united-kingdom | |
## AUTOREN | |
Daniel Zylbersztajn-Lewandowski | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Großbritannien | |
Boris Johnson | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Grandios gescheitert | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Großbritannien | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Feierfreude bei Boris Johnson: Britische Party mit Käse und Wein | |
Arbeitsessen oder Weihnachtsfeier? In Zeiten von Lockdowns kommt es auf die | |
Wahl der Speisen und Getränke an. | |
Corona in Großbritannien: „Major Incident“ in London | |
Die Zahl von Infizierten steigt explosionsartig. Sadiq Khan, der | |
Bürgermeister der Hauptstadt, verhängt einen besonderen Notstand. | |
Coronamutation in Großbritannien: Passagiere aus London gestoppt | |
45 Länder haben ihre Flugverbindungen zu Großbritannien eingestellt. Die | |
Mutation soll andere EU-Staaten erreicht haben. | |
Covid-19-Mutation in Großbritannien: Der Ärmelkanal ist abgeriegelt | |
Frankreich hat den gesamten Verkehr nach Großbritannien gesperrt. 20 | |
Prozent des britischen Warentransports von und nach Europa sind | |
stillgelegt. | |
Aktuelle Entwicklungen in der Coronakrise: Großbritannien abgeriegelt | |
In Großbritannien wurde eine Mutation des Coronavirus identifiziert, | |
europäische Länder stoppen Flüge von dort. Die Berliner Charité geht in den | |
Notfallbetrieb. | |
Aktuelle Entwicklungen in der Coronakrise: Lauterbach fordert Einreiseverbot | |
Das mutierte Coronavirus könnte noch ansteckender sein, sagt SPD-Mann Karl | |
Lauterbach. Der Reiseverkehr von und nach Großbritannien sollte | |
eingeschränkt werden. | |
Corona-Impfungen in Großbritannien: Vereinigtes Königreich feiert „V-Day“ | |
Nach Impfstoff-Zulassung im Eiltempo: Als erstes Land der Welt startet | |
Großbritannien Massenimpfungen gegen Covid-19. | |
Impfstoffzulassung in Großbritannien: Britain first | |
In Großbritannien wird ab nächster Woche geimpft, das erste Vakzin gegen | |
Covid-19 ist dort genehmigt. Alles sei sicher. |