| # taz.de -- Drei Protokolle zur Lage in Iran: Tage der Wut | |
| > Die Tötung von General Qasim Soleimani hat bei vielen IranerInnen | |
| > Entsetzen ausgelöst. Aber nicht nur das. Wie drei von ihnen auf die | |
| > Ereignisse der Woche blicken. | |
| Bild: Teheran am Donnerstag. Qasim Soleimani ist nach seinem Tod allgegenwärti… | |
| ## „Donald Trump ist ein Terrorist“ | |
| Nesrin Nabavi*, 22 Jahre, Studentin aus Schiras: | |
| Ich war zuvor oft nicht einverstanden mit der Regierung meines Landes, zum | |
| Beispiel als die Benzinpreise um das Dreifache angehoben wurden, was [1][im | |
| ganzen Land großen Protest ausgelöst hat]. Aber in der Soleimani-Sache | |
| stehe ich hinter der Regierung. | |
| Bevor General Qasim Soleimani getötet wurde, hatte ich zwar noch nie von | |
| ihm gehört, aber jetzt bedaure ich seinen Tod sehr. Zuallererst war | |
| Soleimani ja ein Landsmann von mir – einer aus dem iranischen Volk. Und er | |
| war nicht einer dieser reichen Typen, die nur in ihren Luxushäusern sitzen | |
| und Kohle scheffeln. Er war für mein Land im Krieg, hat seine Landsleute | |
| vor dem ‚Islamischen Staat‘ geschützt. | |
| Alles, was er getan hat, hatte das Ziel, Krieg in unserem Land zu | |
| verhindern. Dafür bin ich dankbar. Und jetzt ist er tot. | |
| Hier sind alle richtig wütend auf die USA, deshalb sind die Menschen auch | |
| in Massen bei den Trauerzeremonien für Soleimani auf die Straßen gegangen. | |
| Auch ich war auf einer Trauerkundgebung. Denn spätestens jetzt wissen wir, | |
| dass Donald Trump ein Terrorist ist und den weltweiten Terrorismus | |
| unterstützt. In der Tat hat Trump mit dieser Eskalation der iranischen | |
| Regierung geholfen: Jetzt steht das ganze Volk vereint hinter der | |
| Regierung, und es fordert Rache an den USA. | |
| Als [2][die Rache dann am Mittwochmorgen kam], war ich überrascht – ich | |
| hatte nach all den Worten und Kundgebungen etwas Größeres, einfach etwas | |
| ganz anderes erwartet. | |
| Aber wahrscheinlich ist es besser so. Besser als Krieg. Durch den Angriff | |
| auf die US-Militärstützpunkte im Irak wurde niemand mehr getötet. Und | |
| zumindest haben wir dort materiellen Schaden angerichtet. Ich hoffe, dass | |
| dieser Schritt ausreicht, damit die USA so etwas nicht wieder tun. | |
| * Name geändert, Protokoll: Jana Lapper | |
| … | |
| ## „Die Iraner müssen aufwachen“ | |
| Anil Naderpur*, 37, Unternehmer und Betreiber einer Pension im Osten Irans: | |
| Obwohl ich in einem kleinen Dorf mitten in der Wüste wohne – die nächste | |
| größere Stadt liegt über zwei Stunden Fahrzeit mit dem Jeep entfernt –, | |
| habe ich schnell von der Tötung Soleimanis erfahren. Das Internet | |
| funktioniert einwandfrei, anders als während der Proteste im November. | |
| Ich habe nicht um Soleimani getrauert. Wenn, dann habe ich getrauert, weil | |
| die Menschen in Iran einfach nicht aufwachen wollen. Diese Menschen, die | |
| diese Woche zu Hunderttausenden bei Trauerkundgebungen aufmarschiert sind, | |
| die meiner Meinung nach vor allem politische Veranstaltungen waren, und | |
| [3][die dort zu Tode getrampelt wurden]. Diese Menschen wollen einfach | |
| nicht aufwachen. Sie wollen nicht verstehen, dass sie mit ihren Worten und | |
| Taten dem System helfen, dass sie damit auch den Krieg heraufbeschwören – | |
| das tut nicht nur die USA. | |
| Anfang der Woche hatte ich große Angst vor einem Krieg. Sogar meine Freunde | |
| sprachen darüber. Die Möglichkeit eines Kriegs hat sich wie ein | |
| Krebsgeschwür ausgebreitet. Ich will aber festhalten, dass nicht alle | |
| Iraner um Soleimani trauern, dass nicht alle Iraner einen Krieg mit den USA | |
| wollen. Das will nur der geringe Prozentsatz, der hinter dem Regime steht. | |
| Ich weiß, dass das in den Bildern, die durch die Medien gehen, anders | |
| aussieht. Es ist so: Die einen denken wie Soleimani und hassen Trump. Die | |
| anderen denken wie Trump und hassen Soleimani. Und wieder andere hassen | |
| beide, weil beide über Krieg reden. | |
| Ich hasse Krieg, aber noch mehr Angst habe ich davor, dass das System | |
| einfach so bleibt, wie es ist. Wir brauchen einen Wandel, in der gesamten | |
| Region. | |
| * Name geändert, Protokoll: Jana Lapper | |
| … | |
| ## „Demütigung eines ganzen Volkes“ | |
| Bahman Nirumand, 83, lebt seit 1965 im Exil in Berlin [4][und ist Autor der | |
| taz]: | |
| Es war ein Schock. Ich konnte zunächst das Geschehen nicht begreifen, weil | |
| die Tat und deren Folgen mir so gravierend schienen, dass es mir nicht | |
| möglich war, sie zu überblicken. General Qasim Soleimani war auf Befehl des | |
| amerikanischen Präsidenten getötet worden. Für viele Iraner war Soleimani | |
| ein Held, ein lebender Märtyrer, ein Patriot. Jugendliche liebten ihn wie | |
| einen Filmstar. Ich habe ihn nie gemocht, weil er für die verheerende | |
| Außenpolitik der Islamischen Republik im Nahen und Mittleren Osten | |
| entscheidend mitverantwortlich war. | |
| Aber wie kommt der Präsident eines Landes, das sich zur Demokratie und | |
| Freiheit bekennt, dazu, einen Menschen aus einem fernen Land zum Tode zu | |
| verurteilen und das Urteil vollstrecken zu lassen?, fragte ich mich. Wie | |
| soll man eine solche Tat nennen, Terroranschlag, Mordanschlag? Ist die | |
| Arroganz der Großmacht so weit gediehen, dass der Präsident glaubt, das | |
| nationale und internationale Recht ignorieren zu können? | |
| Damit nicht genug. Donald Trump drohte, sollte Iran auf den Anschlag | |
| reagieren, 52 Objekte in Iran zu bombardieren, darunter auch kulturelle | |
| Objekte! Nicht nur das Militär und die Infrastruktur des Landes sollten ins | |
| Visier genommen werden, auch die Seele einer ganzen Nation sollte zerstört | |
| und deren Wurzeln verbrannt werden. Stellen Persepolis, die Freitagsmoschee | |
| in Isfahan oder das Grabmal von Hafis in Schiras so eine Gefahr für die | |
| Vereinigten Staaten dar, dass sie vernichtet werden müssen? Weiß der | |
| amerikanische Präsident nicht, dass Zerstörung von Kulturdenkmälern selbst | |
| im Krieg als Verbrechen gelten? | |
| So verheerend die Tötung Soleimanis und die Drohungen Trumps waren, so | |
| verheerend schienen mir auch die politischen Folgen. Die Machthaber in | |
| Iran, die seit vierzig Jahren das eigene Volk knechten, ihre Gegner foltern | |
| und hinrichten und zuletzt im November gezielt Hunderte unschuldige | |
| Demonstranten töteten, stellten sich als Opfer dar und baten das Volk um | |
| Beistand. Dem Ruf folgten Millionen, die entsetzt waren über die Arroganz | |
| des US-Präsidenten und Angst hatten vor einem alles vernichtenden Krieg. | |
| Lieber das ungewollte Regime schützen als sich dem Diktat einer fremden | |
| Macht zu unterwerfen, werden viele gedacht haben. | |
| Plötzlich schien der korrupte, mafiöse Staat mit dem Volk, dessen Mehrheit | |
| ihm längst den Rücken gekehrt hatte, wieder vereint. Die Turban tragenden | |
| Gottesmänner schürten Hass und Rachegelüste, kündigten Vergeltung an. Einer | |
| der Generäle erklärte, die USA sollten ihre Truppen aus der gesamten Region | |
| abziehen oder für ihre Soldaten Särge bestellen. | |
| Mir wurde bange, auch ich hatte Angst vor einem Krieg. Steht meiner Heimat | |
| das Schicksal Syriens, Afghanistans, Iraks und Libyens bevor?, fragte ich | |
| mich. Ich war wütend, fühlte mich machtlos und allein. Warum steht nicht | |
| die ganze Welt auf und gebietet diesem Wahnsinn Einhalt? Was wird | |
| geschehen, wenn die Machthaber in Iran auch nur einen Teil dessen | |
| wahrmachen, was sie androhen? | |
| Zum Glück taten sie es nicht. Sie feuerten ein paar Raketen gegen zwei | |
| Stützpunkte im Irak, warnten aber zuvor die Iraker, also auch indirekt die | |
| Amerikaner. Auch sie hatten offenbar Angst vor einem folgenschweren | |
| Gegenschlag. Zu Hause hieß es aber, bei dem Angriff seien 80 Amerikaner | |
| getötet worden. | |
| Triumphierend trat der amerikanische Präsident ans Rednerpult vor dem | |
| Weißen Haus, zeigte sich großzügig und sagte, er werde vorerst auf weitere | |
| militärische Maßnahmen verzichten. Aber damit die Iraner nicht ganz | |
| ungeschoren davonkommen, werde er weitere Sanktionen gegen das Land | |
| verhängen. Eine unglaubliche Demütigung nicht nur eines Regimes, sondern | |
| eines ganzen Volkes. | |
| 11 Jan 2020 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Nach-Benzinpreiserhoehung-in-Iran/!5638671 | |
| [2] /Eskalation-zwischen-Iran-und-USA/!5654544 | |
| [3] /Nach-Angriff-auf-iranischen-General/!5654469 | |
| [4] /Bahman-Nirumand/!a267/ | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Konflikt zwischen USA und Iran | |
| Schwerpunkt Iran | |
| Qasim Soleimani | |
| Iranische Revolutionsgarden | |
| Schwerpunkt Konflikt zwischen USA und Iran | |
| Schwerpunkt Konflikt zwischen USA und Iran | |
| Schwerpunkt Konflikt zwischen USA und Iran | |
| Schwerpunkt Konflikt zwischen USA und Iran | |
| Schwerpunkt Konflikt zwischen USA und Iran | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| US-Angriff auf Qasim Soleimani: Schwer, Mord zu legitimieren | |
| Lag eine unmittelbare Bedrohung durch den iranischen General vor? | |
| US-Verteidigungsminister Esper widerspricht seinem Präsidenten Donald | |
| Trump. | |
| Krise im Iran nach Flugzeugabschuss: Hunderte Iraner demonstrieren | |
| Nach dem Abschuss eines Passagierflugzeugs kam es in Teheran zu Protesten. | |
| Dabei wurde der britische Botschafter festgesetzt. | |
| Konflikt zwischen USA und Iran: Raketen in Zeiten der Deeskalation | |
| Während in Bagdad weitere Raketen einschlagen, wollen die US-Demokraten | |
| Trumps Militärbefugnisse begrenzen. Auch zwischen dem Irak und Iran kriselt | |
| es. | |
| Iranische Community demonstriert: Die Kluft vergrößert sich | |
| Für oder gegen die Regierung in Teheran? Die Haltungen zu den jüngsten | |
| Eskalationen gehen innerhalb der iranischen Community in Berlin | |
| auseinander. | |
| Konflikt zwischen Iran und den USA: Zu weit nach vorn gewagt | |
| Radikale im Iran haben Rachegelüste geweckt, die sie nicht bedienen können. | |
| Die Militärmacht der USA ist größer. |