| # taz.de -- Kritik an Sawsan Chebli: Bengel, wer sich nicht entschuldigt | |
| > Ein „Welt“-Autor bezeichnet die SPD-Politikerin Sawsan Chebli als „Gör… | |
| > Die Zeitung selbst entschuldigt sich, er bleibt dabei. | |
| Bild: Ist an Kontroversen in den sozialen Netzwerken gewöhnt: SPD-Politikerin … | |
| „Sorry seems to be the hardest word“, singt Elton John 1976 und beschreibt | |
| damit treffend ein Dilemma, in dem sich „Welt“-Redakteur Alan Posener wohl | |
| gerade befindet. Dieser fordert seinerseits eine Entschuldigung von | |
| SPD-Politikerin Sawsan Chebli. Dabei scheint, um Entschuldigung bitten, | |
| auch nicht zu seinen Stärken zu zählen. | |
| [1][In einem Kommentar] kritisierte Posener Äußerungen der Berliner | |
| Staatssekretärin zum Gedenken an den Mauerfall. [2][Chebli hatte auf | |
| Twitter gefordert], anlässlich der Erinnerung an die Opfer der | |
| innerdeutschen Grenze nicht die Opfer der heutigen Grenzpolitik zu | |
| vergessen. Damit relativiere sie die Unmenschlichkeit des Kommunismus, | |
| findet Posener. | |
| Chebli sei eine Reizfigur, schreibt Posener zu Beginn seines Kommentars. | |
| Und wer sich an [3][Rolex-Gate] erinnert, kann nicht abstreiten, dass das | |
| Tun und Lassen der SPD-Politikerin dazu taugt, die Gemüter zu erhitzen. | |
| Damals war ein Bild Cheblis mit einer Luxus-Uhr am Handgelenk aufgetaucht. | |
| Sofort entbrannte eine heftige Diskussion über die Glaubwürdigkeit der SPD, | |
| vor allem aber über Chebli selbst. Die entgleiste so sehr, dass Chebli | |
| schließlich ihren Facebook-Account deaktivierte. | |
| Leider konnte Posener es jedoch nicht bei Reizfigur belassen. Ehe er zu | |
| seiner inhaltlichen Kritik kommt, beschreibt er Chebli noch als „Göre mit | |
| arabischen Wurzeln“. Nachdem [4][Chebli auf Twitter auf die unangemessen | |
| Bezeichnung aufmerksam machte], änderte die Welt die betreffende Stelle | |
| tatsächlich: Aus der Göre wurde eine Sozialdemokratin. In einem Hinweis | |
| unter dem Artikel wird auf die Änderung hingewiesen. Und um Entschuldigung | |
| gebeten. Ein Schritt, den der Verfasser Posener bis jetzt nicht bereit ist | |
| zu gehen. | |
| ## „Oft abwertend“ | |
| Angriff ist ja bekanntlich die beste Verteidigung und so [5][verweist | |
| Posener auf einen taz-Artikel], in dem das G-Wort verwendet wird: Es | |
| handelt sich um ein [6][Porträt der Kunstfigur Jilet Ayse]. Ob Posener den | |
| Unterschied zu einer 41-jährigen Politikerin tatsächlich nicht versteht, | |
| wir wissen es nicht. | |
| Statt zuzugeben, dass es daneben ist, die Berliner Staatssekretärin als | |
| Göre zu bezeichnen, verstrickt sich Posener in Widersprüchen: So habe er | |
| Chebli als „Berliner Göre“ bezeichnet, um Rassisten zu ärgern. Schließli… | |
| zeichne sich eine Berliner Göre, wenn es nach den Rassisten ginge, durch | |
| einen „Arierpass“ aus. Tatsächlich stand im Text nur „Göre mit arabisch… | |
| Wurzeln“ und nicht „Berliner Göre“, aber sei es drum. | |
| Poseners Behauptung, ihm sei ein antirassistischer Coup gelungen, indem er | |
| eine Politikerin mit palästinensischen Wurzeln als Göre bezeichnete, | |
| offenbart vor allem seine eigene chauvinistische Haltung. „Wenn Sie die | |
| Ehrenbezeichnung ablehnen, verdienen Sie sie nicht“, [7][schreibt er in | |
| seinem Tweet]. | |
| Laut Wikipedia handele es sich bei einer Göre um eine „aufgeweckte, kesse | |
| und abgebrühte junge Frau“, [8][gibt ein anderer Twitter-Nutzer zu | |
| bedenken]. „Wirklich traurig, dass Sawsan Chebli diese Grundkenntnisse | |
| Berliner Kultur nicht hat. Als Staatssekretärin in Berlin sollte eine | |
| gewisse Verbundenheit mit der Stadt und ihrer Volkskultur Voraussetzung | |
| sein“, [9][schreibt Posener auf Twitter]. | |
| Einerseits wollte der „Welt“-Redakteur Rassisten eins auswischen, in dem er | |
| Chebli als Göre bezeichnet. Andererseits zeigt er sich empört, dass Chebli | |
| wohl die Kenntnisse der Volkskultur abgehen, sonst müsste sie sich | |
| schließlich geehrt fühlen. Ein Blick in den Duden würde nicht schaden: Dort | |
| steht bei „Göre“ unter Gebrauch „oft abwertend“. | |
| 26 Aug 2019 | |
| ## LINKS | |
| [1] https://www.welt.de/debatte/kommentare/plus198964825/Mauer-Tweet-Sawsan-Che… | |
| [2] https://twitter.com/SawsanChebli/status/1161278434808610816 | |
| [3] /Diskussion-um-Sawsan-Chebli-und-die-Uhr/!5543347 | |
| [4] https://twitter.com/SawsanChebli/status/1164530639133192192 | |
| [5] https://twitter.com/APosener/status/1165569583564169217 | |
| [6] /Portraet-einer-besonderen-Berliner-Goere/!5098932 | |
| [7] https://twitter.com/APosener/status/1165543186904862720 | |
| [8] https://twitter.com/_fl01/status/1164643987166289921 | |
| [9] https://twitter.com/APosener/status/1165554043512664064 | |
| ## AUTOREN | |
| Helena Werhahn | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Rassismus | |
| Sawsan Chebli | |
| Feminismus | |
| Einwanderungsland | |
| Ursula von der Leyen | |
| Medien | |
| Schwerpunkt Rassismus | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Postenvergabe in der EU: Von wegen Frauenquote | |
| Das Ziel Ursula von der Leyens, die Männerdomäne EU-Kommission zu knacken, | |
| könnte verfehlt werden. Die Regierungen spielen nicht mit. | |
| KKR-Springer-Partnerschaft: Erfolgreich eingestiegen | |
| Ein US-Investor übernimmt 27,8 Prozent der Aktien des Springer-Verlags. | |
| Döpfner will nun für die Belegschaft ein Beteiligungsprogramm aufsetzen. | |
| Kommentar Diskriminierung: Dreifache Angriffsfläche | |
| Die Aufregung um die Rolex von Sawsan Chebli zeigt, wie sehr Rassismus, | |
| Sexismus und Klassismus in dieser Gesellschaft zusammenwirken. |