| # taz.de -- Spanien gewinnt Halbfinale: Eine große Symphonie des Fußballs | |
| > Es war ein Augenschmaus: Schöner Fußball, wenige Fouls und Fußball, | |
| > Fußball, Fußball. Doch am Ende starb die deutsche Maschine und konnte | |
| > Spanien nichts abringen. | |
| Bild: Durch zum Endspiel: Spanien feiert das gewinnende Tor. | |
| DURBAN taz | Es war eine Ecke, die die Entscheidung brachte. Carles Puyols | |
| unwiderstehlicher Köpfer brachte Spanien den Sieg über Deutschland. | |
| Deutschland spielt am Samstag in Port Elizabeth um Platz drei. Die Spanier | |
| dürfen in Soccer City, dem Tempel dieser Fußball-WM in Johannesburg, gegen | |
| die Niederlande um den Titel spielen. Der Finaltraum der Deutschen platzte | |
| in einem Spiel, in dem sich zwei der besten Mannschaften der Welt ein Spiel | |
| auf Augenhöhe geliefert haben. | |
| Die Minuten nach Beginn des Spiels, die gehörten den Spaniern. Doch was | |
| sich sonst auf dem Feld abspielte, das war eine große Symphonie des | |
| Fußballs. Es wurde gespielt, gespielt, einfach nur gespielt. Torchancen gab | |
| es in der ersten Halbzeit zwar nur zwei, eine für jedes Team, doch wie die | |
| deutschen verteidigten. Wie der Ball durch die spanischen Reihen lief, es | |
| war ein Augenschmaus. | |
| Ganze drei Mal musste der ungarische Schiedsrichter Viktor Kassai wegen | |
| eines Foulspiels pfeifen. Die ballsicheren Spanier wurden nie abgegrätscht, | |
| die Deutschen stellten die Räume zu. Es war Abwehrarbeit in Dur, heiteres | |
| Verteidigen. Und nachdem sie die ersten Bälle im Mittelfeld gewonnen | |
| hatten, da spielten sie sich auch vor das Tor der Spanier. | |
| Wer würde den ersten Fehler machen, das fragten sich viele in der Pause. | |
| Die Mannschaften agierten beide zu sicher. Und auch als die Spanier nach | |
| der Pause mit dem erklärten Willen anrannten, das Spiel entscheiden zu | |
| wollen, blieben die Deutschen ihrer Devise treu. Nachlaufen, Doppeln, | |
| Blocken. Und dann doch die ersten Fehler. Lahm machte einen. Schweinsteiger | |
| auch. Und dann war es Manuel Neuer, der das 0:0 festgehalten hat. | |
| Nach der Pause ersetzte Bundestrainer Joachim Löw auf der linken | |
| Abwehrseite Jerome Boateng durch Marcell Jansen und den fleißigen aber | |
| gedanklich nicht ganz so schnellen Thomas-Müller-Stellvertreter Piotr | |
| Trochowski durch Toni Kroos. Und dann kam der Moment, in dem die viel | |
| besungene deutsche Maschine doch noch ins Laufen gekommen ist. Toni Kroos | |
| wurde von Mesut Özil und Lukas Podolski freigespielt. Er scheiterte an Iker | |
| Casillas. Das war die deutsche Chance. 69 Minuten waren da gespielt. Vier | |
| Minuten später köpfte Puyol sein entscheidendes Tor. | |
| Die deutsche Maschine war abgestorben. Die Musik wurde ganz leise. Aus | |
| einer fußballerischen Symphonie wurde ein Krampfspiel und die Deutschen | |
| mussten einsehen, dass gegen eine Mannschaft wie Spanien nichts zu | |
| erzwingen ist. Die hohen Bälle in den Strafraum, die am Ende auch Mario | |
| Gomez spielte, der für Sami Khedira ins Spiel gekommen war, bedeuteten | |
| keine Gefahr. | |
| Und die Deutschen mussten einsehen, dass es eben nur beinahe gereicht hat | |
| in dem Duell der Finalisten um den Europameistertitel 2008. Doch sie können | |
| mitspielen. Diese Erkenntnis werden sie mitnehmen aus dem Turnier. Viel | |
| Spaß sei ihnen gewünscht beim WM-Abschiedsspiel gegen Uruguay! | |
| 7 Jul 2010 | |
| ## AUTOREN | |
| Andreas Rüttenauer | |
| ## TAGS | |
| Fußball | |
| Schwerpunkt Deniz Yücel | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Jubel bei Deutschlands WM-Gegner Spanien: Wenn die Krise die Seiten wechselt | |
| Spaniens Fußballer gewinnen in Portugal und stehen im Final Four der | |
| Nations League. Bei den Gegnern um Cristiano Ronaldo herrscht | |
| Katerstimmung. | |
| WM-Bilanz von Volker Finke: "Jeder Erfolg ist lebensgefährlich" | |
| Der Fußballtrainer Volker Finke über die Zukunft des deutschen Teams, den | |
| Untergang der Starfußballer, den Triumph des flachhierarchischen | |
| Teamfußballs und die Zyklen einer Mannschaft. | |
| Internationale Presse über Deutschland-Spiel: "Auf ein Nichts reduziert" | |
| Das Kraken-Orakel war ein schlechtes Omen für die DFB-Elf, doch die | |
| Zeitungen sind sich einig: Spanien hat den Sieg verdient. Und die Spanier | |
| glauben zu träumen. | |
| Kolumne Vuvuzela 25: Schämt euch, ihr Gurken! | |
| WIR träumten von einem Deutschland, das nach Himbeereis schmeckt. Sie | |
| haben's vergurkt! Warum wir diesen Haufen verwöhnter Gurken-Bengel nie | |
| wieder sehen wollen! | |
| Ticker: Deutschland vs. Spanien: Ausgeträumt: Spanien gewinnt 1:0 | |
| Mit einem Kopfballtor von Puyol in der 72. Minute hat Spanien due DFB-Elf | |
| aus der Weltmeisterschaft geknockt. Mit mehr Ballbesitz und den besseren | |
| Torchancen ein verdienter Sieg. |