| # taz.de -- Asyl-Urteil des EuGH: EU-Staaten brauchen Einwilligung | |
| > Ein Flüchtling beantragt in Deutschland Asyl und reist weiter. Die | |
| > ausländischen Behörden wollen ihn zurückschicken. Dafür muss Deutschland | |
| > zustimmen. | |
| Bild: AsylbewerberInnen dürfen nicht einfach so in einen anderen EU-Staat zur�… | |
| LUXEMBURG dpa | EU-Staaten dürfen Asylbewerber einem Urteil des | |
| Europäischen Gerichtshofs zufolge nicht ohne Weiteres in jenes EU-Land | |
| zurückschicken, in dem diese zuvor internationalen Schutz beantragt haben. | |
| Aus den geltenden Dublin-Regeln ergebe sich eindeutig, dass das Land der | |
| Wiederaufnahme zuvor zugestimmt haben müsse, urteilten die Luxemburger | |
| Richter am Donnerstag (Rechtssache C-647/16). Hintergrund war ein Fall mit | |
| deutscher Beteiligung. | |
| Konkret ging es um einen Iraker, der in Deutschland Asyl beantragt hatte, | |
| dann aber nach Frankreich reiste, wo er vorläufig festgenommen wurde. Die | |
| französischen Behörden befanden Deutschland nach den geltenden | |
| Dublin-Regeln als zuständig für das Asylverfahren und ersuchten die | |
| Bundesrepublik deshalb um Wiederaufnahme des Irakers. Noch am selben Tag | |
| beschloss Frankreich, den Iraker nach Deutschland zu überstellen. | |
| Dieser wehrte sich dagegen vor einem französischen Gericht. Bevor | |
| Deutschland nicht auf das Wiederaufnahmegesuch geantwortet habe, dürfe | |
| seine Überstellung den Dublin-Regeln zufolge nicht angeordnet werden, | |
| argumentierte er. Das Verwaltungsgericht in Lille rief den Gerichtshof zur | |
| Auslegung der gültigen EU-Regeln an. | |
| Dieser wies in seinem Urteil vor allem darauf hin, dass der Betroffene in | |
| einem solchen Fall gezwungen sein könne, die Entscheidung rechtlich | |
| anzufechten, noch bevor der ersuchte Staat – im konkreten Fall Deutschland | |
| – geantwortet habe. | |
| Ein solcher Rechtsbehelf käme jedoch nur dann zum Tragen, wenn dem Gesuch | |
| stattgegeben würde. Zudem könne das Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf | |
| eingeschränkt sein, da sich der Überstellungsbescheid nur auf Beweise und | |
| Indizien eines Staats stütze. | |
| 31 May 2018 | |
| ## TAGS | |
| Dublin-System | |
| Asyl | |
| EuGH | |
| Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) | |
| Schwerpunkt Flucht | |
| Italien | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Affäre um die Asylbescheide: Was für ein Bamf | |
| Vorwürfe und Politmanöver: In der Diskussion über das Bamf wird mit vielen | |
| Unbekannten hantiert. 13 Fragen und Antworten. | |
| Abschiebung von Flüchtling in Göttingen: Aktivisten blockierten Polizeigebäu… | |
| Demonstranten versuchten die Abschiebung eines Flüchtlings zu verhindern. | |
| Der Fußballer aus Simbabwe sollte nach Norwegen gebracht werden. | |
| Gericht über „Dublin-Verfahren“: Abschiebung nach Italien ist möglich | |
| Unter bestimmten Voraussetzungen ist die Abschiebung von Flüchtlingen nach | |
| Italien zulässig. Das entschied der Europäische Gerichtshof für | |
| Menschenrechte. |