# taz.de -- Vietnamesen in Berlin: Die Community ist verunsichert | |
> Nach der Entführung des Expolitikers Trinh Xuân Thanh im Tiergarten | |
> demonstrieren vietnamesische Berliner | |
Bild: Rund 70 Menschen demonstrierten am Samstag vor der vietnamesischen Botsch… | |
„Kein Geheimdienst Vietnams auf deutschem Boden“, „Menschenrechte für | |
Vietnam“ und „Sofortige Ausweisung aller vietnamesischen KP-Diplomaten“. … | |
stand es am Samstag auf den selbst gefertigten Transparenten, mit denen | |
rund 70 Vietnamesinnen und Vietnamesen aus Berlin und Norddeutschland | |
protestierten: Zuerst präsentierten sie sich am Brandenburger Tor, dann | |
zogen sie weiter vor die vietnamesische Botschaft am Treptower Park. | |
Sie protestierten damit gegen Menschenrechtsverletzungen in ihrem | |
Herkunftsland und gegen die Verschleppung eines ehemaligen | |
Parlamentsabgeordneten aus Berlin nach Hanoi durch den vietnamesischen | |
Geheimdienst Tong cuc An ninh. Es ist die erste öffentliche Äußerung von | |
vietnamesischen Berlinern, seit vor drei Wochen der Expolitiker Trinh Xuân | |
Thanh im Tiergarten entführt wurde. Er hatte in Berlin Asyl beantragt. | |
„Seit der Mann mitten aus Berlin entführt wurde, fühle ich mich in | |
Deutschland nicht mehr sicher“, sagt ein Demonstrant der taz. 1981 war er | |
aus Vietnam geflohen, kam als Bootsflüchtling nach Deutschland. Ein Leben | |
lang hatte er hier gearbeitet, jetzt als Rentner engagiert er sich | |
politisch im Bundesverband der vietnamesischen Flüchtlinge in Deutschland, | |
der die Kundgebungen organisierte. Der Verband recherchiert zu in Vietnam | |
inhaftierten Oppositionellen, schafft Öffentlichkeit und ist immer wieder | |
mit dem Auswärtigen Amt im Gespräch, damit sich Deutschland für die | |
Freilassung von Oppositionellen einsetzt. In einem Fall mit Erfolg. Doch | |
seit der Entführung seines Landsmanns, sagt der Rentner, sei die Angst da, | |
„dass ich nachts abgeholt und nach Vietnam entführt werden kann“. | |
Die Ärztin Hoang Thi My Lam hält das Megafon. „Die Entführung des | |
asylsuchenden Vietnamesen ist eine schwere Verletzung der deutschen | |
Souveränität und ein schwerwiegender Bruch des Völkerrechts“, ruft sie | |
hinein. „Wir betrachten den Vorfall wie eine unberechenbare drohende | |
Warnung gegen die Sicherheit unserer Flüchtlingsgemeinschaft in | |
Deutschland.“ Es sei nicht auszuschließen, dass die vietnamesischen | |
Nachrichtendienste und die Botschaft in Deutschland die vietnamesischen | |
hier lebenden Menschenrechtsaktivisten weiterhin heimlich ausspionieren und | |
einzuschüchtern würden. | |
Fast alle Protestierenden sind Südvietnamesen, die nach dem Ende des | |
Vietnamkrieges als Bootsflüchtlinge in den Westteil Deutschlands kamen. | |
1975 zum Ende des Vietnamkrieges mussten nicht nur die Amerikaner Vietnam | |
verlassen, auch die von ihnen unterstützte südvietnamesische Regierung in | |
Saigon und deren Anhänger kapitulierten. Viele wurden in der Folge | |
politisch bestraft und flohen über das Meer nach Europa. | |
Die weit größeren Gruppen der ehemaligen DDR-Vertragsarbeiter und der nach | |
1990 nach Deutschland gekommenen Vietnamesen blieben der Veranstaltung in | |
Berlin fern. Die Gruppen sind sich bis heute kulturell und politisch fremd | |
geblieben. Das liegt auch an ihrer unterschiedlichen Symbolsprache. Die | |
orange gestreifte Fahne, die die Demonstranten mit sich führten, ist nicht | |
etwa die vietnamesische Staatsflagge, sondern die der 1975 militärisch | |
besiegten Saigoner Republik. Auch deren Hymne sangen sie. Damit können sich | |
andere vietnamesische Berliner nicht identifizieren. Auf Flagge und Hymne | |
wollen die Bootsflüchtlinge jedoch nicht verzichten, nicht einmal um den | |
Preis, damit weitgehend unter sich zu bleiben. „Das ist Teil unserer | |
Identität“, sagt die Ärztin Hoang Thi My Lam. | |
Verunsicherungen gibt es auch unter den größeren Gruppen der Vietnamesen in | |
den Ostbezirken. Dass es nicht zu Protesten kommt, liegt daran, dass einige | |
ihrer Vereine wie der in Berlin sitzende Bundesverband der Vietnamesen in | |
Deutschland mit der vietnamesischen Botschaft gut vernetzt sind. Gegen sie | |
einen Protest zu organisieren wäre undenkbar. „Würde ich hier in Berlin | |
demonstrieren, hätte ich Angst, dass der Geheimdienst meine Verwandten in | |
Vietnam bedroht“, sagt ein Nordvietnamese der taz. | |
13 Aug 2017 | |
## AUTOREN | |
Marina Mai | |
## TAGS | |
Trinh Xuan Thanh | |
Diplomatie | |
Vietnam | |
Vietnam | |
Vietnam | |
Vietnam | |
Vietnam | |
Kriminalität | |
Trinh Xuan Thanh | |
Trinh Xuan Thanh | |
Vietnam | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Aus Berlin verschleppter Vietnamese: Hanoi, so geht's aber nicht | |
Weil Vietnam einen von seinem Geheimdienst entführten Mann nicht | |
ausliefert, setzt Berlin die strategische Partnerschaft aus. | |
Nationalfeiertag der Vietnamesen: Zweifel werden lauter | |
In diesem Jahr verzichtet die Botschaft auf einen Empfang zum | |
Nationalfeiertag am 2. September. Die Entführung von Trinh Xuan Thanh sorgt | |
für Misstrauen. | |
Nach der Entführung nach Vietnam: Hanois Mann im Bamf | |
Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge entlässt einen vietnamesischen | |
Mitarbeiter. Er hat die Entführung seines Landsmanns geleugnet. | |
Nach Entführung in Berlin: Tschechien liefert Verdächtigen aus | |
Tschechien liefert einen Vietnamesen an Deutschland aus. Der Mann soll an | |
einer spektakulären Entführung im Berliner Tiergarten beteiligt gewesen | |
sein. | |
In Berlin gekidnappter Vietnamese: Ein Entführer ist wohl gefasst | |
Tschechische Polizisten nehmen einen Vietnamesen fest. Er soll der Fahrer | |
sein, der einen Vietnamesen im Juli aus Berlin entführte. | |
Nach Entführung von Trinh Xuan Thanh: Leihwagen in Prag gefunden | |
Nach der mutmaßlichen Entführung eines ehemaligen vietnamesischen | |
Politikers taucht das Tatfahrzeug auf. Inzwischen ermittelt die | |
Bundesanwaltschaft. | |
Entführung von Trinh Xuan Thanh: Der Kommunist im Bundesamt | |
Ein in Deutschland lebender Vietnamese gibt dem kommunistischen Regime | |
politische Ratschläge. Er arbeitet für das Amt für Migration. | |
Ein Thriller zwischen Berlin und Hanoi: Die Entführung des Trinh Xuan Thanh | |
Auf offener Straße wird ein Mann in ein Auto gezerrt. Eine Woche später | |
taucht er in Vietnam auf. Im Fernsehen sagt er, sich freiwillig gestellt zu | |
haben. |