# taz.de -- EMtaz: Schriftsteller über Island-Klischees: „Flexibel und spont… | |
> Der Schriftsteller Kristof Magnusson erklärt den isländischen Erfolg und | |
> das tägliche Leben mit dem Wikinger-Style und unterm Vulkan. | |
Bild: „Wikinger? Das ist der Style, den sich die Isländer in den letzten Jah… | |
taz: Herr Magnusson, als Isländer müsste es Ihnen jetzt besonders gut | |
gehen, oder? | |
Kristof Magnusson: Sehr gut, ja, das war wirklich ein fantastischer Abend. | |
Ich bin extra nach Hamburg gefahren, um das Spiel mit meinem Vater zu | |
gucken. | |
Sie wollten nicht in Berlin gucken, wo Sie leben? | |
Das habe ich in der Vorrunde gemacht. Aber ein Achtelfinale gegen England | |
war ein so historisches Ereignis, das wollte ich mit meinem Vater gesehen | |
haben. | |
Sie sind Kind eines Isländers und einer Deutschen: Fühlen Sie sich bei | |
dieser EM besonders isländisch? | |
Das muss ich sagen, ja. Dass Island im Fußball so weit gekommen ist, ist | |
ein Phänomen, wenn man sich überlegt, dass die Isländer überhaupt erst seit | |
1944 einen souveränen Staat und vorher eigentlich nur in Armut und | |
Isolation über Jahrhunderte vor sich hin vegetiert haben. Nach der | |
Unabhängigkeit kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs war das erst mal kaum | |
anders. Island, das war ein armes Land und ganz weit weg. | |
Und heutzutage? | |
Wenn man im Ausland lebt, fragen einen die Leute: „Wohnt ihr da in Iglus | |
oder sprecht ihr da Dänisch?“ Das hat mein Vater alles noch erlebt. Dieses | |
Gefühl, was uns Deutschen manchmal recht wäre: Man kommt ins Ausland, und | |
niemand weiß irgendwas. Das haben Isländer so sehr verinnerlicht, dass es | |
uns immer euphorisiert, wenn wir international endlich wahrgenommen werden. | |
Island – ist das nicht die Insel mit den Elfen? | |
Nein, die spielen bei uns gar keine Rolle. Elfen sind mit grazilem | |
Herumgeschwebe beschäftigt, und das ist der isländische Fußball nun | |
wirklich nicht. Der lebt eher von Wikinger-Rhetorik. Diese Elfenmetaphorik, | |
die habe ich in isländischen Medien überhaupt nicht gesehen. Das war in der | |
Popmusik genauso, wenn Sigur Rós und Björk immer als Elfen bezeichnet | |
wurden, hat das kein Isländer verstanden. | |
Im Fernsehen sehen isländische Männer so aus, wie man sich Wikinger | |
vorstellt. | |
Wikinger? Das ist der Style, den sich die Isländer in den letzten Jahren | |
angewöhnt haben, um sich im Ausland zu repräsentieren. Das ist natürlich | |
auch etwas absurd, weil die Leute, die Island besiedelt haben, eher | |
Ex-Wikinger waren, die dann anfingen, Landwirtschaft zu machen. Von Island | |
aus gab es ja 2.000 Kilometer nichts, was man plündern konnte. Island – das | |
war eine Bauernnation von Wikingern, die keine Lust mehr hatten, zur See zu | |
fahren. Jetzt ist man ganz begeistert, sich als Wikinger zu sehen – weil | |
man mit der Nummer im Ausland gut ankommt. | |
Wie erklären Sie sich den isländischen Fußballerfolg? Hat das auch etwas | |
mit Europäisierung zu tun? Dass Isländer ins Ausland gehen und dort | |
spielen? | |
Ja, aber die spielen kaum bei guten Mannschaften. Isländer sind eigentlich | |
schon seit Langem trainiert, Chancen, wenn sie sich bieten, zu nutzen: So | |
war es mit dem Eyjafjallajökull, als wochenlang kein Flugzeug den Himmel | |
Islands überflog. Einige fingen damals an, die Asche des Vulkans zu | |
verkaufen. Und haben ein Flugzeug von Iceland Air nach dem Vulkan benannt. | |
Sobald man merkt, da ist eine Form von Momentum, springen alle drauf und | |
versuchen, so viel wie möglich daraus zu machen. | |
Als eingeübtes kulturelles Muster? | |
Höchstwahrscheinlich. Vielleicht so eine Fischfang-Vergangenheit? Da kam | |
plötzlich der Heringsschwarm, und dann musste man die Gelegenheit beim | |
Schopfe packen. Island ist ein Land, das sehr flexibel ist und spontan, um | |
solche Dynamiken zu nutzen. | |
Ebenso wie mit der ökonomischen Krise vor einigen Jahren? | |
Ja, wobei es noch einige Auswirkungen gibt. Gerade im Gesundheitsbereich | |
wurde die Krise genutzt, um zu sparen. Und in der Verwaltung. Aber Island | |
hatte auch Glück – viele, die ihren Job verloren, gingen vorübergehend | |
einfach ins Ausland. Es gibt ja so viele prima ausgebildete Leute. Die Idee | |
von „Wir schaffen das schon und machen was draus“ gehört schon sehr stark | |
zur Mentalität. | |
Wo siehst du dir das Spiel gegen Frankreich kommenden Sonntag an? | |
Keine Ahnung. Kann sein, dass uns der isländische Botschafter in seine | |
Residenz einlädt. Momentan sind aber viele isländische Berliner in ihrer | |
Heimat, weil ja Sommer ist. | |
Werden Sie dann auch diesen Schlachtruf grölen? | |
Das ist so ein einfaches „Uh – aber der eigentliche Schlachtruf heißt | |
„Afram Island“. Das heißt „Island vor“. Das mit dem „Uh“, das habe… | |
Fans sich ausgedacht. Die haben echt originelle Ideen, wie sie sich über | |
Tore freuen. Dieser Schlachtruf ist für die Isländer wegen ihrer gefühlten | |
Bedeutungslosigkeit wichtig. Viel Energie gehört dazu, um im Ausland gut | |
dazustehen. | |
Ihr Tipp? Island ist ja nun Favorit. | |
Island gewinnt im Elfmeterschießen. | |
28 Jun 2016 | |
## AUTOREN | |
Jan Feddersen | |
## TAGS | |
EMtaz Bericht/Analyse | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Island | |
Fußball | |
Kolumne Frühsport | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
EMtaz Bericht/Analyse | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Dortmunder Debatte: Scheiß Mentalität! | |
Borussia-Kapitän Marco Reus nervt das Gerede um die Einstellung des | |
Dortmunder Team. Im deutschen Fußball gibt es eben nur eine richtige | |
Mentalität. | |
EMtaz: Viertelfinale Frankreich – Island: Die nächste Insel ist raus | |
Ein Sieg, der deutlicher ausfällt, als er sollte und mehr Hoffnung macht, | |
als gut ist. Frankreich wird im Halbfinale böse erwachen. | |
EMtaz: Sport und Gesellschaft: Fußball, Klasse, Leidenschaft | |
Worum geht’s beim Kicken? Und warum gucken wir zu? Zehn Thesen zum Unfug | |
vom unpolitischen Fußball und wieso das so ein großartiges Spiel ist. | |
EMtaz: La Kolumne: Alles andere als sprachlos | |
„Allez les Bleus“ – „Thomas Müller“ – „Pogba“ – „Schweinst… | |
seltsame deutsch-französische Unterhaltungen werden andere folgen. | |
EMtaz: 45 Spielern droht Gelbsperre: Das werden niveaulose Halbfinalspiele | |
Falls Deutschland das Viertelfinale meistert, drohen im Halbfinale gleich | |
fünf Spieler auszufallen. Bei Island und Italien sind es sogar 20. | |
EMtaz: Das ultimative Island-ABC: Von Asgeir bis Zlatan | |
Super-Fußballer, Super-Schafe, Super-Politiker, Super-Sänger, | |
Super-Isländer: Kein Wunder, dass sie jetzt EM-Favoriten sind. Ein A-Z vom | |
EMtaz-Team. | |
EMtaz: Islands Sensation mit Ansage: Here come the -sons | |
Island zerlegt Englands Titelträume mit Teilzeit-Tiki-Taka und einem weiten | |
Einwurf. England war einfach schlecht vorbereitet. Island nicht. | |
EMtaz: Achtelfinale England – Island: Keine Brexit-Witze, please | |
Mitreißend, spannend, dramatisch: David gewinnt, wie es sich gehört. Island | |
steht nach dem 2:1 von Nizza sensationell im Viertelfinale. |