| # taz.de -- Reform der chinesischen Ein-Kind-Politik: Kein Kind ist illegal | |
| > Als Folge der Ein-Kind-Politik waren in China Zweit- und Drittgeborene | |
| > „illegal“. Nun können sie sich registrieren lassen. Das löst nur einen | |
| > Teil der Probleme. | |
| Bild: Drei Kinder: Das gibt‘s jetzt sogar bei der offiziellen China Fashion W… | |
| Peking taz | In ihrer Kindheit musste sie sich ständig verstecken. Und | |
| während ihre ältere Schwester zur Schule durfte, musste sie zu Hause | |
| bleiben und ihrer Mutter auf dem Feld helfen. Bildung blieb der heute | |
| 27-jährigen Lin verwehrt, ebenso Arztbesuche. Auch mit der Eisenbahn durfte | |
| sie nie fahren. Denn für den Ticketkauf ist ein Ausweis nötig. Den hat sie | |
| aber nicht. Denn sie gilt als „illegal“. | |
| Chinas Ein-Kind-Politik gehört jetzt der Vergangenheit an. Nach fast 35 | |
| Jahren dieser restriktiven Bevölkerungspolitik darf seit Anfang November | |
| jedes Ehepaar ein zweites Kind zur Welt bringen. Doch die Folgen der | |
| fragwürdigen Regelung, die bei Millionen Familien für Tragödien gesorgt und | |
| ihre Kinder ins Unglück getrieben hat, bleiben aktuell. Eine der | |
| schlimmsten Folgen will Chinas Führung nun mildern. | |
| Die Regierung hat verkündet, dass sich alle bisher nicht registrierten | |
| Bürger offiziell anmelden dürfen. „Das Problem der unregistrierten Bürger | |
| soll umfassend gelöst werden“, teilte eine Reformarbeitsgruppe unter | |
| Präsident Xi Jinping letzten Donnerstag mit. Bei den Unregistrierten | |
| handelt es sich meist um Zweit- oder Drittgeborene, die unter Missachtung | |
| der Ein-Kind-Regel auf die Welt gekommen waren. Konnten ihre Eltern die | |
| hohen Strafen nicht zahlen, verweigerten die Behörden den Kindern die | |
| Registrierung. Sie galten als „illegal“ und mussten versteckt werden. | |
| Als sie älter wurden, hatten sie weder das Recht auf kostenlose Bildung | |
| noch auf einen Arztbesuch. Ein Bankkonto wurde ihnen ebenso verweigert wie | |
| ein Reisepass. Nichtmal heiraten konnten sie, geschweige denn eine | |
| Ausbildung beginnen. Weil für arme Familien diese Kinder eine große Last | |
| sind, wurden sie oft verstoßen oder verkauft. „Viele dieser Kinder sind als | |
| Waise oder Obdachlose aufgewachsen“, erklärt der in den USA lehrende | |
| Soziologe und Demografieexperte Cai Yong. Die Reform sei „ein wichtiger | |
| Schritt für Chinas politisches System“. Sie betrifft offiziell 13 Millionen | |
| Menschen. | |
| Das Unrecht hat Chinas Führung lange unter den Teppich gekehrt. Noch vor | |
| wenigen Jahren tauchten diese Menschen nicht einmal als Schätzwerte in der | |
| offiziellen Statistik auf. So war es auch lange ein Tabu in China, über sie | |
| zu berichten. Dabei sind sie aus dem Stadtbild etwa von Peking oder | |
| Guangzhou nicht wegzudenken. | |
| Viele Obdachlose, die jünger als 35 sind, sind diese sogenannten „schwarzen | |
| Kinder“. Doch gibt es auch Betroffene, die es geschafft haben, sich ein | |
| wirtschaftlich stabiles Leben aufzubauen. Chinas Medien berichten dieser | |
| Tage von Menschen, die sich als Händler, Fabrikarbeiter oder Näherinnen | |
| eine Existenz aufbauen konnten. | |
| ## Vermeidung unkontrollierter Landflucht | |
| Das Ende der umstrittenen Haushaltsregistrierung bedeutet diese Reform aber | |
| nicht. Bei diesem als Hukou bezeichneten System können die Bürger nur dort | |
| Rechte und Sozialleistungen in Anspruch nehmen, wo sie auch registriert | |
| sind. Das ist bei Millionen von Städtern in ihren Heimatdörfern auf dem | |
| Land der Fall. So wollte Chinas Führung eine unkontrollierte Landflucht und | |
| damit städtische Slums vermeiden. | |
| Ein Großteil der Chinesen zog wegen der besseren Arbeitsmöglichkeiten | |
| trotzdem in die Städte. Rund 270 Millionen Städtern steht deshalb auch | |
| keine freie medizinische Versorgung zur Verfügung. Ihre Kinder können sie | |
| nur gegen hohe Gebühren an dortigen Schulen anmelden oder müssen sie zu den | |
| Verwandten aufs Land schicken, wo sie registriert sind. Eine umfassende | |
| Reform des Hukou-Systems wurde mehrfach angekündigt, aber nie umgesetzt. | |
| 15 Dec 2015 | |
| ## AUTOREN | |
| Felix Lee | |
| ## TAGS | |
| China | |
| Ein-Kind-Politik | |
| Landflucht | |
| Drohnen | |
| Kinder | |
| China | |
| China | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Drohnen über Peking: Der Himmel über China | |
| Drohnen kämpfen in China gegen Smog, sprühen Pestizide, überwachen | |
| Menschen. Um sie zu steuern, braucht man einen Flugschein. | |
| Kommentar Familienpolitik in China: Zwei machen es nicht besser | |
| China wendet sich von der Ein-Kind-Politik ab. Gut so! Diese | |
| Geburtenkontrolle war eines der großen Verbrechen der | |
| Menschheitsgeschichte. | |
| China schafft Ein-Kind-Politik ab: Jetzt gilt eine Zwei-Kind-Politik | |
| 35 Jahre lange hat die chinesische Führung ihren Bürgern nur ein Kind | |
| erlaubt. Nun rückt sie von dieser Politik ab und gestattet zwei Kinder. | |
| Alterung der Gesellschaft: China schafft Ein-Kind-Politik ab | |
| In China dürfen Paare künftig zwei Kinder bekommen. Das entschied das | |
| Zentralkomitee in Peking. Damit findet die 1979 eingeführte | |
| Ein-Kind-Politik ein Ende. |