# taz.de -- Leben im westdeutschen Problemviertel: Wie zählt man Türken in Bonn?

	# taz.de -- Leben im westdeutschen Problemviertel: Wie zählt man Türken in Bo…

	> Bad Godesberg galt als Vorzeigeviertel in Bonn - und erlebt derzeit eine
	> umgekehrte Gentrifizierung. Einwohner wie Samir könnten davon einen Track
	> rappen.

	Bild: Schwer zu sagen, was die Heimat ist.

	Es gibt so viele Dinge, die ihn rasend machen. Sein Vater zum Beispiel, der
	nur in der Teestube rumhängt. Seine Mutter, die nach 25 Jahren in
	Deutschland immer noch kaum Deutsch spricht. Seine 13-jährige Schwester,
	die frech wird. Und wütend macht Samir das System, in dem er lebt: "Sind
	doch alles Pisser hier", sagt er. Wen er damit genau meint? "Alle!"

	Es ist zwölf Uhr vormittags, ein trister Novembertag im vergangenem Jahr.
	Samir sitzt auf einer Parkbank in Bonn-Bad Godesberg gegenüber von einem
	Wettbüro, er hat die Beine gespreizt. Eine schmale Gestalt mit krummen
	Schultern und einer markanten Nase. Der junge Mann bedient viele
	Vorurteile: Seine Sätzen enden mit "weißt du", Samir trägt einen weißen
	Adidas-Trainingsanzug, über seine kurzen schwarzen Haare hat er eine weiße
	Wollmütze gezogen, und an jedem Ohr blinken große Steine. Er ist gerade
	aufgewacht und gähnt noch.

	"Wie zählt man Türken in Bonn?", fragt Samir grinsend. "Alle Keller zählen,
	dann mit 14 multiplizieren", sagt er. Weil ihm damit keine Provokation
	gelingt, pustet er einem den Rauch seiner Marlboro ins Gesicht. Der
	türkische Kurde Samir ist polizeibekannt, wegen Diebstahl und
	Körperverletzung. Es ist ihm egal, behauptet er.

	In der Türkei war er nur wenige Male, Heimat sei das Land nicht für ihn.
	Aber Deutschland sei es auch nicht. Der junge Mann ist zerrissen, er weiß
	nicht, wohin mit sich, und überhaupt: was tun? Deswegen hängt er auf der
	Koblenzer Straße - der Einkaufsmeile - herum und versucht mit Provozieren
	und Haschischverticken die Zeit totzuschlagen.

	## Synonym für eine Problemgruppe

	Jung, männlich, Muslim, Migrant - diese vier Wörter stehen für ein Synonym
	in der Integrationsdebatte. Ein Synonym für eine Problemgruppe, die
	überproportional häufig in polizeilichen Kriminalstatistiken auftaucht.
	Studien, etwa die des Kriminologischen Forschungsinstituts in
	Niedersachsen, belegen dies. Medien greifen das Thema häufig auf. Bilder
	von U-Bahn-Schlägereien, die Diskussion über Deutschenfeindlichkeit auf dem
	Schulhof und Machogehabe gegenüber Frauen beherrschen die öffentliche
	Diskussion.

	Samir gehört zu einer Klientel, die schon zum Politikum wurde. Er ist wohl
	einer derjenigen, die Angela Merkel im Sinn hat, wenn sie Migranten dazu
	auffordert, sich zu deutschen Gesetzen zu bekennen. Er hat einen deutschen
	Pass, "aber das hat nix zu bedeuten. Die Deutschen mögen uns nicht, und wir
	mögen sie nicht", sagt Samir. Warum er das glaubt? "Die gucken uns blöd
	an." Er fühlt sich nicht willkommen und abgelehnt, er ist zornig. Dann
	schiebt er wieder eine Provokation hinterher: "Wenn die Deutschen weg sind,
	dann müssen sie sich nicht mehr integrieren."

	Die Bemühungen um den Aufbau einer Multikultigesellschaft in Deutschland
	sind nach Ansicht Angela Merkels fehlgeschlagen. "Dieser Ansatz ist
	gescheitert, absolut gescheitert", sagte die Kanzlerin im Oktober.
	Reduziert man ihre These auf Bad Godesberg, dann muss man ihr zustimmen.

	Bad Godesberg ist ein Stadtteil wie viele in Deutschland, viele Arbeitslose
	und viele Migranten. 46 Prozent der Einwohner hier sind nichtdeutscher
	Herkunft, 6 Prozent der Einwohner Bad Godesbergs haben keinen Job - der
	Durchschnitt in ganz Bonn liegt bei 7 Prozent.

	Was Bad Godesberg von anderen sozialen Brennpunkten unterscheidet, ist die
	Vorgeschichte des Bezirks. Bis zum Umzug von Parlament und Regierung galt
	dieser als internationaler "Diplomaten-Stadtteil" mit Villen und viel Grün.
	International ist der Stadtteil immer noch, aber heruntergekommener als
	einst. Mülltüten hängen in den Bäumen, Parabolantennen zieren Balkone,
	zerbrochene Flaschen liegen auf den Wegen. Heute stehen hier Dönerbuden
	neben Internetcafés und 1-Euro-Shops und der König-Fahd-Akademie. Die
	Islam-Schule wird von Saudi-Arabien finanziert und sollte 2003 fast
	geschlossen worden. Lehrer standen im Verdacht, Verbindungen zu Extremisten
	zu haben. Es gibt sieben Spielotheken, aber kein Jugendzentrum.

	## Der Gazastreifen Bonns

	Seit einem Jahr patrouillieren jede Nacht Sicherheitsleute durch die
	Straßen des ehemaligen Bonner Regierungsviertels. Der Begriff vom
	"Gazastreifen" macht schon die Runde. Das einstige Vorzeigeviertel ist
	heute ein Vorzeigeghetto. Und ein Albtraum für Multikulturalisten.

	Im August 2007 trafen sich Schüler des Bad-Godesberger Aloisius-Kollegs,
	eines Elitegymnasiums, im Kurpark zu einer Vor-Abitur-Fete, als plötzlich
	Bullys vorfahren und jugendliche Migranten absetzen, die, bewaffnet mit
	Messern und Baseballschlägern, auf die Gruppe losgehen, sie prügeln,
	ausrauben und wieder verschwinden. Ausländergangs drohen hier regelmäßig
	mit Gewalt, viele Anwohner fühlen sich nicht mehr sicher. Ein Optiker
	erzählt, dass in seinem Geschäft innerhalb von fünf Monaten viermal
	eingebrochen wurde.

	Samir flog wegen zu vieler Fehlzeiten von der Realschule. Der damals
	15-Jährige "baute viel Mist", wie er sagt. "Opfer sein ist das Schlimmste,
	was passieren kann", sagt er. "Da bin ich lieber Täter". Deswegen habe er
	auf dem Schulhof öfter zugeschlagen, wenn ihn jemand von der Seite
	anmachte. Er lebt bei seinen Eltern, hat ein kleines Zimmer mit einer
	Matratze auf dem Boden und einer Flatscreen, er bekommt Hartz IV.

	An der Wand hängt eine kurdische Flagge, daneben ein Poster von seinem
	Vorbild, dem kurdischstämmigen Xatar. Der Bonner Rapper soll einen
	Goldtransporter überfallen haben und steht deswegen momentan vor Gericht.
	"Ist natürlich krass, aber er wird seine Gründe dafür gehabt haben", glaubt
	Samir. "Er glaubt wenigstens an uns." Toleranz und Integration sind Samir
	egal. Dahinter steht auch der Irrglaube, die Verweigerung sei eine
	heroische Art der Rebellion.

	Je älter er wird, desto stärker schottet er sich ab. Als Kind seien ihm
	Glauben und Nationalität egal gewesen. Jetzt faste er zu Ramadan und bete
	zu Allah. Wie sein Glauben mit seiner kleinkriminellen Karriere
	zusammenpasse? Das dürfe man nicht vermischen, antwortet er und pustet
	einem wieder Rauch ins Gesicht.

	Die Deutschen, dass sind die anderen, die werden verachtet. Die verstorbene
	Berliner Jugendrichterin Kirsten Heisig hatte die Deutschenfeindlichkeit
	bereits vor Jahren thematisiert. So sei es bei Raubtaten durch muslimische
	Migranten üblich, das Opfer als "Schweinefleischfresser", "Scheißchrist"
	oder Ähnliches zu beleidigen. "Na und?", zuckt Samir mit den Schultern.
	Deutsche Freunde habe er keine, eine deutsche Freundin will er nicht. "Die
	Mädchen hier haben zu viele Freiheiten", findet er. "Was soll ein Mädchen
	in der Disco? Die sind unsauber."

	## Schuld sind die anderen

	Samirs Eltern kamen wegen der Arbeit nach Deutschland. Er wurde in Bonn
	geboren und wuchs hier auf. Seine Mutter ist Hausfrau, sein Vater ist
	Fensterputzer und seine Schwester Realschülerin. Tugenden wie Pünktlichkeit
	und Zuverlässigkeit wurden ihm schon als Kind nicht vermittelt. Autoritäten
	zu akzeptieren und Anweisungen zu befolgen, das kenne er nicht. In der
	Schule habe sich keiner um ihn gekümmert, die Eltern seien mit sich selbst
	beschäftigt gewesen. Bildungsehrgeiz hat er nicht. Wenn Samir von sich
	erzählt, sind immer die anderen schuld. Er ist einer der Abgehängten, der
	Zukunftslosen.

	Beim zweiten Treffen im März erzählt er, dass er "angefressen" sei. Er
	sitzt wieder auf derselben Parkbank, spielt mit seinem neuen Handy. Samir
	trägt diesmal einen schwarzen Adidas-Trainingsanzug und eine viel zu breite
	Goldkette um den schmalen Hals. Letzte Woche habe er einem Bekannten "in
	die Fresse" gehauen. "Der hat Gras bei mir gekauft und nicht bezahlt",
	deswegen habe er zugeschlagen und zugetreten, "ihn abgezogen".

	Wenn man ihn fragt, warum er so jähzornig ist, schaut er einem in die Augen
	und antwortet nicht.

	6 May 2011

	## AUTOREN

	Cigdem Akyol

	## TAGS

	Neukölln

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Film über Jugendrichterin in Neukölln: Erheben Sie sich!

	War sie die „Richterin Gnadenlos“? Die ARD zeichnet in „Das Ende der
	Geduld“ das Wirken der Jugendrichterin Kirsten Heisig nach.

	bundestag.de auf Arabisch: Nur für Touristen und Revolutionäre

	bundestag.de gibt's nun auf Arabisch. Die Bundesregierung begründet das mit
	Revolutionen im arabischen Raum – nicht mit Arabisch sprechenden Deutschen.

	Dokumentation über die Moschee von Köln: Talk um den Turm

	Die Doku "Halbmond über Köln" (Sa, 16.55 Uhr, Arte) komprimiert den
	Konflikt um einen Moscheebau. Sie wird Befürwortern wie Kritikern gerecht,
	weil er sie ausreden lässt.

	Studie zum Integrationsverhalten von Türken: Migranten fordern Kindergartenpfl…

	Die Hälfte der Türken in Deutschland will früher oder später in die Heimat
	zurück. Gleichzeitig befürwortet die Mehrheit verpflichtende Deutsch- und
	Integrationskurse.

	Nicht nur Dönerbuden-Besitzer: Selbständig integriert

	Die gut 600.000 Unternehmer und Unternehmerinnen mit Migrationshintergrund
	werden in Deutschland kaum wahrgenommen. Man denkt allenfalls an Dönerbuden
	- ein Fehler.