| # taz.de -- Kommentar Irlands EU-Referendum: Fast schon wie die Schafe | |
| > Das Ja zum Fiskalpakt ist fatal, weil es das Signal aussendet, dass die | |
| > Iren damit einverstanden sind. Die Zeche zahlen die unteren | |
| > Einkommensschichten. | |
| Die Iren sind ein komisches Volk. Einerseits schimpfen sie über die | |
| drakonischen Sparmaßnahmen der Regierung, die vielen Menschen die | |
| Existenzgrundlage geraubt haben, andererseits stimmen sie für den | |
| Europäischen Fiskalpakt, der ein noch drastischeres Austeritätsprogramm in | |
| der irischen Verfassung verankert. | |
| Der Fiskalpakt ist ein neoliberales Projekt made in Germany. Die Zeche | |
| zahlen die unteren Einkommensschichten und die Arbeitslosen. Der Pakt dient | |
| dazu, den Sozialstaat zu demontieren und die Arbeitslosenzahlen auf einem | |
| „natürlichen Niveau“ zu halten, um die Löhne drücken und die Gewerkschaf… | |
| entmachten zu können. | |
| Doch der Fiskalpakt wird die Krise verschärfen, denn mit Sparmaßnahmen | |
| alleine kommt man ihr nicht bei. Das haben nicht nur in Irland die | |
| vergangenen vier Jahre bewiesen. Trotz sieben Sparhaushalten hat sich die | |
| Arbeitslosigkeit verdreifacht, die Wirtschaft stagniert, die Emigration ist | |
| wieder auf dem Stand der Siebzigerjahre. Die Schere zwischen Armen und | |
| Reichen geht weiter auseinander. | |
| Der Fiskalpakt dient auch dazu, die Spekulationsverluste der deutschen, | |
| schweizerischen, britischen und französischen Banken auf die unteren | |
| Einkommensschichten abzuwälzen, denn die sind von den Kürzungen am | |
| stärksten betroffen. Das Ja zum Fiskalpakt ist fatal, weil es das Signal | |
| aussendet, dass die Iren damit einverstanden sind. Sie sind die einzigen, | |
| die über den Pakt abstimmen durften, und haben die Chance vertan, durch ein | |
| Nein wenigstens eine Debatte darüber zu entfachen. | |
| Die Hälfte der Bevölkerung hatte sich offenbar schon vorher in ihr | |
| Schicksal ergeben und gar nicht erst abgestimmt. Auf Unwissenheit können | |
| sie sich später nicht berufen: Die Kampagne für ein Nein hat auf die | |
| negativen Folgen des Fiskalpakts deutlich genug hingewiesen. | |
| 1 Jun 2012 | |
| ## AUTOREN | |
| Ralf Sotscheck | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Irland stimmt für harten Sparkurs: Angst schlägt Wut | |
| Die Iren haben per Referendem für den Europäischen Fiskalpakt gestimmt. Nun | |
| drohen höhere Steuern und Kürzungen im Gesundheits- und Bildungswesen. | |
| Irlands EU-Referendum: „Die Insel ist aus dem Gröbsten raus“ | |
| Mitreden, obwohl ich keine Ahnung habe: 7 schlaue Sätze zu Irland und dem | |
| Referendum über den Sozialpakt. Vom widerspenstigen Volk und der Krise als | |
| Gottesstrafe. | |
| Irisches EU-Referendum: Ohne Pakt droht die Pleite | |
| Zum ersten Mal in der Geschichte des Landes könnten die Iren im ersten | |
| Wahlgang einem „EU-Referendum“ zustimmen. Die Stimmung geht in diese | |
| Richtung. | |
| Debatte Referendum über EU-Rettungsplan: Mutige Iren, feige Regierung | |
| Irland stimmt ab über den europäischen Fiskalpakt – und das Ergebnis ist | |
| durchaus offen. Doch die Regierung in Dublin setzt auf Einschüchterung. |