# taz.de -- Champions League: Schütze auf Drogen | |
> Mithilfe des fit gespritzten Verteidigers Marcel Schmelzer gewinnt | |
> Borussia Dortmund gegen Real Madrid und beweist endlich internationale | |
> Konkurrenzfähigkeit. | |
Bild: Sei umschlungen, Millionenjunge: Großkreutz herzt Schmelzer. | |
DORTMUND taz | Sebastian Kehl hat schon eine Menge erlebt in seinem | |
Fußballerleben, vor allen Dingen mit Verletzungen und allerlei anderen | |
körperlichen Dysfunktionen kennt der Kapitän von Borussia Dortmund sich | |
aus. Und so wusste Kehl nach dem 2:1-Erfolg gegen Real Madrid und einer | |
Nacht der Dortmunder Glückseligkeit, wem er zu danken hatte: den | |
Entwicklern hochwirksamer Betäubungsmittel. | |
„Alle Schmerztabletten, die Marcel Schmelzer in den letzten Tagen gefuttert | |
hat, die sind wahnsinnig wichtig gewesen“, sagte Kehl. Schmelzer war | |
nämlich trotz nur dürftig ausgeheilter Fußwurzelprellung ins Team | |
zurückgekehrt, hatte brillant gespielt und in der 64. Minute mit einem | |
vorzüglichen Linksschuss den 2:1-Siegtreffer gegen Real Madrid erzielt. | |
„Ich weiß gar nichts mehr von diesem Moment“, erzählte der Held des Abends | |
später, „ich war einfach froh, als ich gesehen habe, wie das Netz wackelt“, | |
und die Ursache für diese Amnesie lag wohl weniger in den Schmerzmitteln | |
als im Adrenalinausstoß, den das zentrale Nervensystem des Nationalspielers | |
in diesem magischen Moment veranlasst hatte. | |
Ausgerechnet Schmelzer riefen die Reporter oben auf der Tribüne in die | |
entfesselt jubelnde Arena hinein, denn der Linksverteidiger trifft | |
eigentlich nie, in seinem 137. Pflichtspiel war ihm zuvor erst ein einziges | |
Tor gelungen, ein eher unwichtiger Treffer gegen den 1. FC Köln. „Was | |
Marcel Schmelzer da heute Abend gespielt hat, das war wie von einem anderen | |
Stern“, sagte Jürgen Klopp später im Fernsehen und fügte an: „Glückwuns… | |
an Deutschland, so einen Linksverteidiger zu haben.“ | |
## Gegen die Zweifler | |
In diesen Worten lag natürlich eine stattliche Überdosis Pathos. Klopps | |
enthusiastische Formulierungen waren wohl ein Produkt der Dortmunder | |
Sehnsucht, den Zweiflern endlich zu beweisen, dass ihre oftmals | |
überkritisch bewerteten Einzelspieler ebenso international konkurrenzfähig | |
sind wie ihr Kollektiv. „Wir sind ganz froh, dass wir es jetzt all denen | |
gezeigt haben, die zwei Jahre behauptet haben, dass wir in Europa nicht | |
mithalten können“, sagte Schmelzer. Die Konkurrenz aus München hatte ja | |
sehr ausdauernd an der internationalen Tauglichkeit des BVB gezweifelt, und | |
Schmelzer selbst war durch ziemlich unglücklich gewählte Worte des | |
Bundestrainers in den Fokus der kritischen Betrachtungen geraten. | |
Jetzt hat der Deutsche Meister Real geschlagen und steht an der Spitze der | |
mit Abstand schwersten Champions-League-Gruppe, während der FC Bayern sich | |
irgendwie durch die Vorrunde rumpelt. Und besonders stolz sind sie darauf, | |
dass sie dort mit ihrem genuinen BVB-Fußball angelangt sind. Wer in dieser | |
Partie gegen Real nicht bedingungslos für die Defensive arbeitet, sei „ein | |
Arschloch“ hatte Klopp vor der Partie getönt, und natürlich waren sie alle | |
gerannt wie die Irren. | |
Das erste Tor fiel nach einer für den BVB typischen Balleroberung, Robert | |
Lewandowski hatte vollendet (36.), und was vielleicht noch erstaunlicher | |
ist: In der halben Stunde nach dem 2:1 gestatteten die Dortmunder Real | |
keine einzige klare Torchance. „Ich glaube, dass wir einfach die bessere | |
Mannschaft waren, sowohl in der Defensive als auch nach vorne“, sagte Mats | |
Hummels. | |
Wobei Real-Trainer José Mourinho schon recht hatte, als er erklärte, dass | |
dies zwar „ein sehr intensives Spiel gewesen sei“, aber keine Partie „von | |
allerhöchster Qualität“. Von den Dortmundern brachte nur Lukasz Piszczek | |
mehr als 70 Prozent seiner Abspiele zu einem Mitspieler, bei Madrid waren | |
es immerhin fünf, aber insgesamt bekamen die Zuschauer eher Emotionsfußball | |
als Präzisionsfußball geboten. | |
## Kein spanisches Feuerwerk | |
Allein der 40-Meter-Pass, mit dem Mesut Özil Cristiano Ronaldos | |
zwischenzeitliches 1:1 vorbereitete (38.), war ein Meisterwerk an | |
Genauigkeit. Viel mehr Offensivfeuerwerk führten die Spanier aber nicht | |
auf, und Trainer José Mourinho wirkte durchaus besorgt, als er über die | |
enorme Qualität der Vorrundengegner sprach. „Ein großer Klub wird in die | |
Europa League müssen“, sagte er, andere Gruppen seien dagegen „ein Witz“. | |
Und selbst für die Dortmunder blieb diese große Nacht nicht frei von | |
Sorgen. Roman Weidenfeller betonte, dass diesen wunderbaren Erlebnissen | |
gewissenhaft erledigte „Hausaufgaben“ im Alltag zugrunde liegen. „Unser | |
Augenmerk muss jetzt auf der Bundesliga liegen“, mahnte der Torhüter, in | |
Freiburg stehen die Europapokalhelden gehörig unter Druck, endlich den | |
ersten Auswärtssieg einzuspielen. | |
Wie schwer diese Umstellung dem BVB in diesem Jahr fällt, war den | |
Ausführungen von Mario Götze zu entnehmen: „Natürlich ist die Champions | |
League ein bisschen reizvoller als die Bundesliga und der DFB-Pokal“, sagte | |
der Offensivspieler. Genau das ist den Leistungen der Dortmunder derzeit | |
irgendwie anzusehen. | |
25 Oct 2012 | |
## AUTOREN | |
Daniel Theweleit | |
## TAGS | |
Fußball | |
Champions League | |
Schalke 04 | |
Real Madrid | |
Greuther Fürth | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Champions League Gruppenspiele: Bayern und Valencia sind weiter | |
Obwohl sie in der Überzahl waren, hat es für die Bayern nur zu einem 1:1 | |
gegen Valencia gereicht. Beide Teams sind im Achtelfinale, andere müssen | |
zittern. | |
Champions League Gruppenspiele: Bayern krass – Barca auch | |
FC Bayern besiegt OSC Lille sagenhaft mit 6:1. Der FC Barcelona hingegen | |
verliert gegen Celtic Glasgow in einem dramatischen Spiel mit 1:2. | |
Champions League – BVB und Schalke: Ruhrpott rockt Europa | |
Schalke fängt gegen Arsenal stark an, liegt schnell 0:2 zurück und kann | |
noch ausgleichen. Dortmund hat Real am Rand einer Niederlage – und spielt | |
ebenfalls unentschieden. | |
Mourinho kritisiert Reals Nachwuchs: Unüberwindbare Mauer aus Stars | |
Real-Trainer Mourinho diskreditiert die eigene Nachwuchsarbeit. Dem | |
Reservecoach Torli wirft er vor, ein anderes System spielen zu lassen. | |
Fußball-Bundesliga, 9. Spieltag: Heimpunkt im fünften Anlauf | |
Greuther Fürth holt seinen ersten Bundesliga-Heimzähler mit einem 1:1 gegen | |
Werder Bremen. Die Tore schossen der Brasilianer Edu für Fürth und Nils | |
Petersen für Werder. | |
Champions League, 2. Spieltag: Glanzlos zum Sieg | |
Über weite Strecken ließ der Bayern München in der Champions League dem OSC | |
Lille keine Chance. Dennoch musste der Rekordmeister bis zuletzt zittern. | |
Borussia Dortmunds Niederlage im Derby: Verordnete Ordnungslosigkeit | |
Der fast schon als unfehlbar geltende Jürgen Klopp verhilft Gegner Schalke | |
mit einem gewagten taktischen Manöver zum Sieg – und nimmt freimütig alle | |
Schuld auf sich. | |
Fußballcoach Jürgen Klopp: Charmebolzen oder Rumpelstilzchen? | |
Was ist los mit dem Trainerschnuckel der ballverrückten Nation? Kann Jürgen | |
Klopp lieb nur bei Erfolg? Was wir jetzt sehen, ist endlich der komplette | |
Klopp. |