| # taz.de -- Filmfestival in Istanbul: Tränengas vorm Traditionskino | |
| > Beim 32. Istanbuler Filmfestival ist die Gentrifizierung der Stadt | |
| > allgegenwärtig – der Protest dagegen auch. Die Polizei löst eine | |
| > Demonstration brutal auf. | |
| Bild: Istanbul – „Gentrify this“. | |
| Man könnte meinen, sie reden von einem lokalen Fußballstar, einer | |
| Kiezgröße, von einem von ihnen, der hier, in diesen Straßen, aufgewachsen | |
| ist: Takafa – jeder kennt ihn, jeder weiß etwas zu erzählen. Diese | |
| Wertschätzung markiert eine Trennlinie: Denn in den Augen vieler | |
| zugezogener Bewohner, die sich in diesem Istanbuler Viertel ein | |
| romantisches Leben in Altbauten mit Boheme-Kolorit versprechen, stellt | |
| Takafa nur ein Ärgernis dar: Takafa ist ein Straßenhund. | |
| Im gerade auf dem [1][Filmfestival in Istanbul] gezeigten Essayfilm | |
| [2][Takafa – Stories from the Streets] erfährt man viel über das liebevolle | |
| Verhältnis der alteingesessenen Bevölkerung zu herrenlosen Hunden, die das | |
| Stadtbild prägen: Sie gehören zum öffentlichen Inventar, werden liebevoll | |
| umsorgt, erhalten Essen, Wasser, Streicheleinheiten. | |
| Sogar entführte und nach Lösegeldentrichtung freigelassene Hunde soll es | |
| gegeben haben. Zugleich stellen die Hunde auch so etwas wie ein Symbol für | |
| die Verdrängung eines alten Istanbuler Stadtgefühls dar: Wie sie auf den | |
| Straßen in der Sonne dösen, sind sie nicht nur schicken Flaneuren ein Dorn | |
| im Auge, sondern auch der Stadtplanung. | |
| Mit der Sparte „Human Rights in Cinema“ und einem Schwerpunkt mit | |
| Dokumentationen zu sozialen Themen formuliert das Istanbul Filmfestival | |
| ähnlich wie die Berlinale, aus deren Programm einige Filme laufen, einen | |
| ausgeprägt politischen Anspruch. Doch während sich die politischen | |
| Dimensionen der Berlinale oft darauf beschränken, dass sich ein arriviertes | |
| Publikum am von jeglicher sozialer Realität abgenabelten Potsdamer Platz | |
| von der eigenen, guten Meinung überzeugt, setzen sich die politischen | |
| Diskurse in Istanbul auch außerhalb des Kinosaals fast nahtlos fort. | |
| ## Ein fauler Straßenhund | |
| Es sind nur wenige Schritte von der großen, belebten Istiklal Caddesi, der | |
| Fußgängerzone mit einigen zentralen Festivalkinos, in der Altbauten im | |
| Pariser Stil auf traditionelle türkische Bäckereien und hochmoderne | |
| Shoppingcenter treffen, bis zum Tarlabasi-Boulevard, wo ein fauler | |
| Straßenhund vor einem geradezu beeindruckenden Abrisspanorama lungert, als | |
| wäre der Film eben noch gar nicht zu Ende gegangen. | |
| Wo im vergangenen Jahr noch eine kaum überquerbare, vierspurige Straße das | |
| touristische Kommerzzentrum vom verarmten Tarlabasi abschnitt, klafft nun | |
| eine riesige, aufgerissene Wunde zwischen beiden Soziosphären. Jenseits | |
| davon: Der organisierte, seit Jahren nicht nur in Istanbul kontrovers | |
| diskutierte Abriss eines ganzen Quartiers, Signaturen eines sich tief in | |
| die historische Substanz vorarbeitenden Transformationsprozesses, an dessen | |
| Ende eine aufgehübschte Café-Gegend mit ausgetauschter Bevölkerung – noch | |
| leben hier vor allem Kurden – stehen soll. Den stoischen Straßenhund ficht | |
| dies – noch – nicht an. | |
| Damit durchaus zu tun hat auch eine große Holzwand mitten in der Istiklal | |
| Caddesi, in direkter Nachbarschaft zu den beiden Festivalkinos Atlas und | |
| Beyoglu. Der abgeschirmte prächtige Bau aus dem 19. Jahrhundert lässt sich | |
| dahinter nur vermuten, dafür dringt Baulärm aus dem Innern ans Ohr. | |
| Graffiti-Parolen auf dem Holz werden offenbar im Nu von Staatskräften | |
| übersprüht, ein Wort – „Emek“ – dringt jedoch palimpsestartig durch. … | |
| heißt das große Istanbuler Filmtheater im barocken Stil, mit seiner | |
| Eröffnung im Jahr 1924 fast so alt wie die Türkische Republik und auch als | |
| traditioneller Abspielort des Filmfestivals von historischem Wert. Nun soll | |
| es – zum Entsetzen insbesondere auch des intellektuellen Bürgertums der | |
| Stadt – einem Einkaufszentrum weichen. | |
| ## Brutal aufgelöster Demonstrationszug | |
| Seit Jahren formiert sich dagegen ein breiter Protest, als dessen | |
| Fürsprecher vor allem auch das Istanbuler Filmfestival auftritt, das die | |
| Nutzung des Gebäudes als Filmzentrum fordert. | |
| Ihren Höhepunkt erreichten die Proteste, als die Polizei vergangene Woche | |
| einen von zahlreichen Festivalgästen, darunter von Regisseuren, | |
| Schauspielern und Filmkritikern, unterstützten Demonstrationszug | |
| unmittelbar vor dem Kino unter Einsatz von Tränengas brutal auflöste: | |
| Szenen, wie man sie im Zusammenhang mit einem Filmfestival höchstens in den | |
| bewegten späten 60ern erwartet hätte. | |
| Regisseur [3][Costa-Gavras], kurz zuvor vom Festival für sein Lebenswerk | |
| ausgezeichnet, zeigte sich in einer Notiz kurz nach den gewaltsamen | |
| Zwischenfällen bestürzt. Leben und Kino, Politik und Ästhetik – beim | |
| Filmfestival in Istanbul sind die Grenzen zwischen diesen Sphären fließend. | |
| Von der hohen Dachterrasse des noblen Hotels nahe dem Festivalbetrieb | |
| blicke ich in eine tiefe Baugrube, an deren Stelle im vergangenen Jahr noch | |
| ein Haus stand. Vom Taksimplatz wehen skandierte Parolen heran, vom Baulärm | |
| kaum überdeckt. | |
| 16 Apr 2013 | |
| ## LINKS | |
| [1] http://film.iksv.org/en | |
| [2] http://www.frequency.com/video/takafa-stories-of-street-trailer/73322060 | |
| [3] http://de.wikipedia.org/wiki/Costa-Gavras | |
| ## AUTOREN | |
| Thomas Groh | |
| ## TAGS | |
| 2013 | |
| Gentrifizierung | |
| Schwerpunkt taz Leipzig | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Regisseur über türkische Filmproduktion: „90 Prozent ist Dreck“ | |
| Cem Kaya, Regisseur von „Remix, Remake, Rip-Off“, über Kopierkultur im | |
| türkischen Kino, Zensur und die Qualität des Fernsehens. | |
| Internationales Filmfestival Istanbul: Bergungsarbeiten im Hinterland | |
| Spurensuche beim Filmfestival von Istanbul: Wo die Modernisierung gefräßig | |
| und allgegenwärtig ist, helfen Filme, Erinnerungen zu bewahren. | |
| Filmfestival Istanbul: Nicht nur für die Leinwand | |
| Die neuen türkischen Filme beim Filmfestival Istanbul bilden eine Spannung | |
| ab, die womöglich charakteristisch ist für die Türkei im frühen 21. | |
| Jahrhundert. | |
| Das Filmfestival Istanbul: Guerilla-Filmmaking | |
| Das Filmfestival Istanbul bewies in diesem Jahr viel Gespür für die | |
| drängenden Fragen der Gegenwart. Der Hauptpreis ging an den ägyptischen | |
| Underground-Film "Microphone". | |
| Filmfestival in Istanbul: Fantastische Sozialkritik | |
| Seit den 90ern kann das türkische Kino auch international mithalten. Das | |
| Istanbuler Filmfestival zeigte dies in einer Mischung aus Sozialkritik und | |
| symbolbeladenen Fantasiebildern. |