# taz.de -- Bauern in Simbabwe: Der Trend geht zum Vieh-Banking | |
> Die TN Bank ermöglicht es Simbabwern ein Konto zu eröffnen, indem sie | |
> Kühe als Pfand abgeben. Zinsen gibt es in bar oder in Kühen. Und das | |
> System hat noch einen Vorteil. | |
Bild: Sie könnte bei der TN Bank ein Konto eröffnen. | |
MARONDERA ap | William Mukurazitas Guthaben bei der Bank hat vier Beine und | |
muht. In Simbabwe hat die TN Bank eröffnet – das erste Vieh-Kreditinstitut. | |
Kunden bringen ihre Tier als Pfand und erhalten dafür Bargeld. Für viele | |
arme Menschen in ländlichen Regionen des Landes im Süden Afrikas ist es das | |
erste Bankkonto, das sie je hatten. | |
„Vieh-Banking ist der einzige Weg, wie Besitzer Geld für ihre Tiere | |
bekommen können, ohne sie zu verkaufen“, sagt Bank-Manager Charles Chakoma | |
der Nachrichtenagentur AP. Die Eigentümer erhalten Zinsen und haben die | |
Option, ihr Vieh nach zwei Jahren wieder zurückzubekommen – oder es der | |
Bank für länger zu überlassen. | |
Für den Fall, dass die Besitzer es nicht schaffen, das Geld zurückzuzahlen, | |
behält die Bank die Tiere. Wenn ein Besitzer stirbt, kann ein enges | |
Familienmitglied die Zahlung übernehmen und das Vieh zurücknehmen. Die | |
Bank, die auch einige Fast-Food-Restaurants besitzt, behält sich das Recht | |
vor, ältere Tiere zu schlachten und zu verwerten. Die Tiere würden dann | |
durch produktivere Tiere des selben Wertes ersetzt, heißt es. | |
William Mukurazita (69) und seine Frau Elizabeth (66) hatten eine Herde mit | |
rund 70 Tieren im Dorf Masomere 140 Kilometer von der Hauptstadt Harare | |
entfernt. Aber ihr schlechter Gesundheitszustand hinderte sie daran, sich | |
so um das Vieh zu kümmern, wie es notwendig gewesen wäre. Mindestens 20 | |
Tiere verloren sie, einige starben, andere wurden gestohlen, wie Elizabeth | |
Mukurazita sagt. | |
## 10.000 Dollar Kuh-Einlagen | |
Jetzt haben sie 24 Rinder auf ihr Konto bei der TN Bank eingezahlt. Die | |
Bank ist benannt nach ihrem Gründer, dem Finanzier und sozialen Vorkämpfer | |
Tawanda Nyambirai. Das Paar hat jetzt umgerechnet 10.000 Dollar | |
Kuh-Einlagen bei der Bank. „Wenn wir das früher gewusst hätten, dann hätten | |
wir die ganze Herde retten können“, sagt Elizabeth Mukurazita. | |
Ein Tierarzt untersucht die Tiere, die Bank bezahlt für den Transport zu | |
Koppeln, die sie im ganzen Land gekauft hat. Dort werden die Rinder | |
gemästet und gezüchtet. Die Besitzer erhalten von der Bank als Beleg ein | |
„Zertifikat über Vieh-Einlagen“. | |
Als die Bank-Vertreter ihr Vieh taxieren, stehen die Mukurazitas besorgt | |
daneben und blicken auf ein dürres Kälbchen, dessen Mutter ein paar Tage | |
zuvor gestorben ist. Zwei andere Kälbchen werden von ihren Müttern gesäugt. | |
Das neidische und hungrige Waisen-Kälbchen versucht, ein Euter zu | |
erreichen, wird aber weggetreten. Es trollt sich auf einen schmalen | |
Grasstreifen etwas abseits und grast. | |
Unbehütet würde es innerhalb weniger Tage sterben, sagt Bank-Manager | |
Chakoma. So gibt sich denn auch der Tierarzt einen Ruck, setzt 49 Dollar | |
als Wert für das Kälbchen an und übernimmt es damit in die Pflege der Bank. | |
Er dürfe keine kranken Tiere akzeptieren, sagt der Tierarzt. Aber das | |
betreffende Kälbchen werde wohl überleben, denn es sei in der Lage, selbst | |
zu grasen. | |
## Vieh-Konten sind sicher | |
Nur 20 Prozent des Viehbestandes in Simbabwe leben auf kommerziellen | |
Bauernhöfen. Der Rest, etwas 3,5 Millionen Tiere in den Dörfern, hat einen | |
Wert von mehr als einer Milliarde Dollar, wie Chakoma sagt. Der TN Bank | |
geht es darum, die Menschen davon zu überzeugen, dass ihre Vieh-Konten | |
sicher sind – gerade nach all den Jahren mit der weltweit höchsten | |
Inflation in dem Land. | |
In der traditionellen ländlichen Gesellschaft symbolisiert Vieh Wohlstand. | |
Es ist nicht nur in der Landwirtschaft wichtig, sondern auch als Mitgift | |
bei Hochzeiten, als Opfergabe bei Beisetzungen und als Besänftiger für die | |
Geister der Ahnen. Viele Viehbesitzer scheuen sich deswegen, sich von ihren | |
Statussymbolen zu trennen, wie Chakoma sagt. Allerdings könnten gerade | |
ältere Menschen sich das Leben so erleichtern, wenn sie selbst nicht mehr | |
in der Lage seien, sich um die Tiere zu kümmern und es die jungen Menschen | |
in Scharen in die Städte zieht. | |
„Die Bauern mögen sich nicht gerne von ihren Tieren trennen. Deswegen | |
versuchen wir, sie davon zu überzeugen, einige Tiere zu behalten, um sie zu | |
melken oder sie für die Ackerarbeit einzusetzen. Doch der Rest der Herde | |
wäre nur eine Bürde für sie“, sagt Chakoma. | |
Die Zinsen können in bar oder in Kühen ausgezahlt werden. Die Mukurazitas | |
haben sich für Kühe entschieden. Dann könne ihr Sohn später eine neue Herde | |
übernehmen und mehr Land erwerben. „Wir brauchen das Geld nicht wirklich. | |
Wir wollen unsere Herde verbessern“, sagt William Mukurazita. | |
20 Jun 2013 | |
## TAGS | |
Simbabwe | |
Konto | |
Kühe | |
Morgan Tsvangirai | |
Morgan Tsvangirai | |
Simbabwe | |
Antwerpen | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Wahlen in Simbabwe: Mugabes deutlicher Doppelsieg | |
Robert Mugabe bleibt Präsident von Simbabwe und regiert im Parlament mit | |
einer Zwei-Drittel-Mehrheit. Soweit das offizielle Wahlergebnis. Die | |
Verlierer wollen das nicht akzeptieren. | |
Simbabwes nächster Präsident: Tote im Wahlregister | |
Der 89-jährige Robert Mugabe kämpft mit allen Mitteln um eine weitere | |
Amtszeit. Sein ewiger Herausforderer wirkt wie ein Leichtgewicht – gibt | |
sich aber siegessicher. | |
Verfassungsreferendum in Simbabwe: Ende von Mugabes Amtszeit in Sicht | |
Möglicherweise schon vor seinem 100. Geburtstag könnte der langjährige | |
Autokrat aus dem Amt scheiden – Wenn das Volk jetzt eine neue Verfassung | |
beschließt. | |
Internationaler Diamantenhandel: Mugabe hat ein neues Schätzchen | |
Weil Simbabwe wichtiger für die Edelsteinbranche wird, fallen bald die | |
EU-Sanktionen. Das nützt Mugabes Generälen und Diamantenhändlern in | |
Belgien. | |
Kanalisation in Simbabwe: Spülen auf Kommando | |
Eine Stadt in Simbabwe bekämpft die Verkrustungen in der Kanalisation. Für | |
einen höheren Wasserdruck sollen alle Einwohner gleichzeitig ihre Klos | |
spülen. | |
Dürre in Simbabwe: Winziger Mais, trockene Flüsse | |
Die anhaltende Trockenperiode Simbabwe hat zu großen Ernteverlusten in dem | |
Staat im Süden Afrikas geführt. Mehr als 1,6 Millionen hängen an | |
ausländischer Nahrungshilfe. |