Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Relegation zur 2. Fußball-Bundesliga: Bielefeld gibt es nicht mehr
> „Es gibt einen Fußballgott“, sagt der Trainer von Darmstadt nach einem
> dramatischen Finish bei Arminia Bielefeld. Der Drittligist dreht die
> 1:3-Hinspielniederlage und steigt auf.
Bild: Darf nächste Saison nach Chemnitz und Halle fahren, sofern sein Verein d…
BIELEFELD dpa | Dank Elton da Costa steigt Darmstadt 98 nach 21 Jahren
wieder in die 2. Bundesliga auf. Erst in der zweiten Minute der
Nachspielzeit der Verlängerung gelang dem Brasilianer am Montagabend gegen
Arminia Bielefeld er entscheidende Treffer zum 4:2 (3:1, 1:0)-
Auswärtserfolg. Damit machten die Hessen das 1:3 aus dem
Relegations-Hinspiel drei Tage zuvor wett.
Dominik Stroh-Engel (23. Minute), Hanno Behrens (51.) und Jerome Gondorf
(79.) trafen für den Dritten der 3. Liga in der regulären Spielzeit. Felix
Burmeister (53.) erzielte das zwischenzeitliche 1:2 für die Arminia, Kacper
Przybylko (110.) gelang das 2:3 und ließ die Fans der Ostwestfalen in der
Verlängerung schon auf den Klassenverbleib hoffen – vergeblich.
„Wenn man ehrlich ist, muss man zugeben, dass Darmstadt uns physisch
überlegen war“, analysierte Bielefelds Trainer Norbert Meier. „Es gibt
einen Fußballgott, der uns belohnt hat für den Aufwand, den wir betrieben
haben“, sagte Darmstadts Trainer Dirk Schuster im WDR. „Was die Mannschaft
gezeigt hat, macht mich unglaublich stolz.“
Darmstadt war 1993 aus der 2. Liga abgestiegen, bis in die Viertklassigkeit
gerutscht und stand in dieser Zeit auch vor der Insolvenz. Während die
Hessen nun mit Mehreinnahmen von rund fünf Millionen Euro planen können,
brechen für die Bielefelder nach nur einem Jahr Zweitklassigkeit in der 3.
Liga wieder schwere Zeiten an. Vor allem der Schuldenberg von 25 Millionen
Euro wiegt schwer.
## Stroh-Engel eröffnet die Aufholjagd
Schuster hatte vor Spielbeginn erklärt, dass das „Wunder noch möglich ist�…
Ensprechend suchten die Gäste von Beginn an ihre Chance und setzten voll
auf Angriff. Marco Sailer hatte bereits früh die erste große Möglichkeit
(7.). Mit einer Direktabnahme aus 16 Metern nutzte Stroh-Engel die nächste
Chance. Der Stürmer war schon in der abgelaufenen Saison der 3. Liga mit 27
Treffern Torschützenkönig geworden.
Bielefeld wirkte wie erstarrt. Bereits nach 17 Minuten musste Christian
Müller, Schütze des 1:0 im Hinspiel, angeschlagen raus. Nur beim Torschuss
von Philipp Riese war die Arminia in der ersten Halbzeit gefährlich. Die
zweite Hälfte begann mit einem weiteren Schock, als Behrens nach einer Ecke
per Direktabnahme traf. Danach ging Bielefeld energischer zu Werke und kam
durch das Kopfball-Tor von Burmeister zum Anschlusstreffer. Es entwickelte
sich in der Folge ein offener Schlagabtausch.
Durch den Treffer von Gondorf aus 16 Metern ging das packende Spiel in die
Verlängerung. Dort wurde erst Przybylko zum umjubelten Helden für Bielefeld
– bevor da Costa die Gästefans jubeln ließ und die Arminia in tiefe Trauer
stürzte.
20 May 2014
## TAGS
Arminia Bielefeld
Relegation
2. Bundesliga
Fußball
Leichtathletik-WM
Mitgliederversammlung
Louis van Gaal
Schwerpunkt Rassismus
WM 2014
## ARTIKEL ZUM THEMA
Der etwas andere Hochspringer: Kein Flop
„Ich bin tollpatschig und chaotisch“: Hochspringer Mateusz Przybylko will
bei der Weltmeisterschaft in London für Furore sorgen.
Hamburger SV: Streit über neue Vereinsstruktur: Die nächste Schlacht
Kaum hat der Hamburger SV den Klassenerhalt geschafft, bricht der Streit um
die Vereinsstrukturen auf. Am Sonntag sollen die Mitglieder entscheiden
Van Gaal wird Manchester-Trainer: Das Feierbiest soll's richten
Ryan Giggs beendet seine Spielerkarriere und wird Co-Trainer bei Manchester
United. Sein neuer Chef ist der ehemalige Bayern-Coach Louis van Gaal.
Rassismus im Frauenfußball: Stinkefinger und Hütchenwurf
Die Fußballerin Genoveva Anonma hat mit eindeutiger Geste auf eine
angeblich rassistische Beleidigung reagiert. Über den Vorfall wird heftig
gestritten.
Demonstrationen in Brasilien: „Die WM ist absurd“
Der Aktivist Gustavo Mehl erklärt, warum auch ein erfolgreiches Abschneiden
der Seleção die Proteste in Brasilien nicht dämpfen kann.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.