# taz.de -- Raumfrachter in den USA explodiert: Cygnus schafft sechs Sekunden | |
> Rückschlag für das private US-Raumfahrtprogramm: Kurz nach dem Start des | |
> Frachters Cygnus explodiert die Rakete. Die Kapsel hätte Ausrüstung zur | |
> ISS bringen sollen. | |
Bild: Millionen Dollar verbrannt: die Explosion des Raumfrachters Cygnus. | |
WASHINGTON ap | Kurz nach dem Start zur Internationalen Raumstation ISS ist | |
eine Rakete mit dem unbemannten privaten Raumfrachter Cygnus explodiert. | |
Niemand wurde am Boden verletzt, wie die Firma Orbital Sciences mitteilte. | |
Es war das erste derartige Desaster beim [1][von externen Dienstleistern | |
getragenen Raumfahrtprogramm der Nasa]. Eine Untersuchung soll nun die | |
Unfallursache klären. | |
Die ISS-Besatzung, zu der auch der deutsche Astronaut Alexander Gerst | |
gehört, wurde über den Vorfall informiert. Den Angaben zufolge hob die | |
unbemannte Kapsel am Dienstagabend zunächst wie geplant vom Startplatz auf | |
Wallops Island im US-Staat Virginia ab, stürzte jedoch nach der Detonation | |
der Rakete nach nur sechs Sekunden ab. Flammen schossen in den Abendhimmel, | |
Trümmer fielen herab. | |
Sämtliche Personen an der Startrampe seien jedoch wohlauf, teilte Orbital | |
Sciences weiter mit. Schäden waren demnach offenbar nur auf die Einrichtung | |
begrenzt. Alle Ingenieure und Techniker an den Bedienungspulten wurden vom | |
Kontrollzentrum von Orbital Sciences angehalten, für Ermittlungen zur | |
Unglücksursache die Daten zu sichern. „Wir werden in Erfahrung bringen, was | |
passiert ist – und zwar hoffentlich bald – und die Dinge wieder auf Spur | |
bringen“, sagte der Vizepräsident von Orbital, Frank Culbertson, in einer | |
Ansprache an sein Team. | |
Er rief die Mitarbeiter zudem auf, nicht mit den Medien zu sprechen und von | |
internen Spekulationen zur Unfallursache abzusehen. Der Raumfrachter sollte | |
2.267 Kilogramm schwere Ausrüstung und Instrumente für Experimente zu den | |
sechs Astronauten an Bord der ISS bringen. Vor allem die an den | |
Experimenten an Bord von Cygnus beteiligten Wissenschafter und Schüler | |
dürften am Boden zerstört sein: Bei rund einem Drittel der Gegenstände in | |
der Kapsel handelte es sich um Forschungsgegenstände, darunter ein | |
Meteorendetektor und 21 Mini-Satelliten. Zudem gingen wohl zahlreiche von | |
Schulkindern konzipierte Experimente in Flammen auf. | |
Es wäre der vierte Versorgungsflug von Cygnus gewesen. Der erste Frachter | |
war vor mehr als einem Jahr ins All aufgebrochen. Nasa-Sprecher Rob Navias | |
entkräftete die Sorge vor Engpässen für die ISS-Astronauten infolge der | |
gescheiterten Mission. Es gebe nichts, was die Crew derzeit dringend | |
benötige, sagte er. In der Tat wollte die russische Weltraumbehörde noch am | |
Mittwoch einen eigenen Versorgungsflug auf den Weg bringen. | |
Neben Orbital bezahlt die Nasa auch dem Konzern SpaceX Milliarden für die | |
Lieferung von Nachschub zur ISS. Bis Dienstag waren alle diese Missionen | |
nahezu reibungslos verlaufen. Schon im Jahr 2017 sollen die Unternehmen | |
SpaceX und Boeing damit beginnen, US-Astronauten zur ISS zu bringen. Der | |
jüngste Rückschlag in Virginia dürfe in Washington für Kritik an der | |
zunehmenden Abhängigkeit der Nasa von externen Firmen sorgen. Präsident | |
Barack Obama hatte sich für das private Raumfahrtprogramm stark gemacht. | |
29 Oct 2014 | |
## LINKS | |
[1] http://www.nasa.gov//mission_pages/station/main/index.html#.VFCXrEham_U | |
## TAGS | |
Nasa | |
ISS | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
US-Astronautentransporte geplant: Nasa will sich emanzipieren | |
Die Abhängigkeit von Russland soll beendet werden. Deshalb wird die Nasa | |
zusammen mit Boeing und SpaceX wieder selbst Astronauten ins All | |
transportieren. | |
Nasa-Sonde erreicht Mars: Planetarische Klimaforschung | |
Nach zehn Monaten erreicht die Sonde „Maven“ den Nachbarplaneten. Ihren | |
Forschungsauftrag erfüllt sie aus 6.000 Kilometern Höhe. | |
Indische Raumfahrt: Zum Buspreis auf den Mars | |
Bislang haben es nur die USA, die UdSSR und Europa geschafft, zum Mars zu | |
fliegen. Jetzt hat Indien voller Stolz die Sonde „Mangalyaan“ losgeschickt. | |
Unfall auf der ISS: Weltfrieden dank Ammoniak | |
Verstimmung zwischen Russland und den USA vergessen: Nach einem Austritt | |
von Amoniak flüchten amerikanische Astronauten in den russischen Teil der | |
Raumstation. | |
Boeing bringt US-Astronauten ins Weltall : Nasa setzt auf Privatfirmen | |
Der Flugzeugkonzern Boeing soll als erste Privatfirma US-Astronauten zur | |
Internationalen Raumfahrtstation bringen. Ein Testflug ist für 2017 | |
geplant. |