# taz.de -- Die Wahrheit: Latein im Treppenhaus | |
> Dreißig Jahre später soll man sein verschüttetes Latein wieder ausgraben. | |
> Und wie dankt es einem die lernunwillige Brut? Mit nichtlateinischen | |
> Schimpfworten. | |
Bild: Die Rollatorschieber im Ruhrgebiet können bald richtig auf die Tube drü… | |
1985 machte ich das Abitur, Mutter und Vater waren zufrieden, ich | |
entschied, dass es das jetzt aber auch gewesen sein sollte mit dem Lernen | |
und der Schule und mir. Frühere Mitschüler begannen ein Studium „auf | |
Lehramt“, was ich stets mit Häme quittierte – bis dieser Tag im Jahr 2014 | |
kam, kurz nach dem Ende der großen Ferien. | |
„Herr Milk, haben Sie in der Schule Latein gehabt?“, fragte mich im | |
Vorbeigehen und scheinbar harmlos Frau Seifert aus der Etage unter mir. | |
Frau Seifert ist Oberstudienrätin im Ruhestand. Ich bejahte die Frage nach | |
dem Latein, „ist aber nicht allzu viel von hängen geblieben“. | |
Hätte ich bloß die Klappe gehalten. „Semper aliquid haeret, mein lieber | |
Herr Milk“, erwiderte Frau Seifert – irgendwas bleibt immer hängen. Und | |
dann erläuterte sie mir den Grund für ihr Interesse. Es sei nämlich so, | |
dass wir beide – als Veteranen humanistischer Bildung – dem Felix unter die | |
Arme greifen müssten. | |
Der Felix wohnt auch bei uns im Haus. Seit Beginn des neuen Schuljahres | |
lernt er Latein. Nach Überzeugung von Frau Seifert würde ihm das am besten | |
gelingen, wenn er die Sprache im Alltag anwendet, bei nachbarschaftlicher | |
Konversation. | |
„Da sind Sie doch dabei, oder nicht?“, raunte Frau Seifert mir | |
verschwörerisch zu. Wieder bejahte ich, weniger aus Begeisterung, eher aus | |
Sorge um Felix. Den würde Frau Seifert in ihrem Streben nach lateinischer | |
Alltagsnähe womöglich noch der katholischen Kirche überantworten. Was | |
Kindern da blüht, ist ja bekannt. Lehramt ist schon übel genug – aber | |
Priesteramt? | |
Einige Wochen vergingen. Meine Asterix-Sammlung half mir in meiner | |
Lateinlehrer-Existenz. „Quo vadis, Bürschchen?“ ist eine Frage, die nicht | |
nur ein römischer Comic-Legionär 50 v. Chr. einem renitenten Gallier | |
stellen kann, sondern auch ein deutscher Hilfspädagoge 2014 n. Chr. einem | |
Teenager. Trotz der zweitausend Jahre dazwischen war Felix’ Antwort der des | |
Galliers sehr ähnlich und gleichermaßen pampig, obendrein nicht lateinisch. | |
Zugegeben, ein unerfreulicher Rückschlag. Allerdings weiß 2014 ja auch | |
jeder ordentliche Erzieher: Schüler sollen da abgeholt werden, wo sie | |
stehen. Felix steht auf Fußball. Das brachte mich darauf, mit den Vokabeln | |
orbiculatus (rund) und angulatus (eckig) eine Fachsimpelei auf | |
Sepp-Herberger-Niveau anzustoßen. Der Zeitpunkt – einen Tag nach einem | |
Bundesliga-Debakel des BVB – war aber wohl schlecht gewählt. Felix’ Frage, | |
was „Arschlecken“ auf Latein heiße, machte mich ratlos. | |
Gestern ist das Kollegium, also: sind Frau Seifert und ich zur Konferenz | |
zusammengekommen. Es herrschte Konsens, dass wir bei Felix keine | |
Fortschritte machen. Ich fragte die Kollegin, was zu tun sei. Sie sagte, es | |
gebe ein bewährtes didaktisches Instrumentarium. Der Konferenzbeschluss | |
lautete schließlich: zunächst demonstratives Seufzen und Augenrollen bei | |
jeder Begegnung auf der Treppe. Fruchtet das nicht, werden Felix’ Eltern | |
die ersten Mieter sein, die von einer pädagogisch ambitionierten | |
Hausgemeinschaft einen blauen Brief kriegen. | |
Tempora mutantur, Leute. | |
22 Dec 2014 | |
## AUTOREN | |
Andreas Milk | |
## TAGS | |
Schule | |
Schnee | |
Ruhrgebiet | |
Lehramt | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Die Wahrheit: Schnee, der auf Haufen fällt | |
Das winterliche Schneeschippen ist eine Bewährungsprobe für jede | |
Hausgemeinschaft – besonders wenn der Vermieter die Regie übernimmt. | |
Die Wahrheit: Graue Engel im Eileinsatz | |
Verkehr der Zukunft: Im Ruhrgebiet gibt es bald wegen der wachsenden Zahl | |
der Alten den ersten Rollatorschnellweg der Welt. | |
Lingua Latina non mortua est: Gloria Latinitatis! | |
Nordrhein-Westfalen hat die Latein-Pflicht für Lehramtsstudierende | |
aufgehoben. Welch Missetat, welch Frevel! |