| # taz.de -- 16-jähriges Mädchen in Iran: Garawand soll hirntot sein | |
| > Ihr Name schmückt bereits Wände in Teheran. Nun ist Armita Garawand für | |
| > hirntot erklärt worden. Sie war von einer Sittenwächterin angegriffen | |
| > worden. | |
| Bild: Bild aus einer Überwachungskamera: Garawand wird aus dem U-Bahnwaggon ge… | |
| Berlin taz | Die 16-jährige Armita Garawand soll hirntot sein. Dies | |
| berichten iranische Staatsmedien. Die Schülerin war Anfang Oktober ins Koma | |
| gefallen, nachdem sie in der Teheraner Metro von einer Sittenwächterin | |
| wegen ihres fehlenden Kopftuchs angegriffen worden war. Der Fall hat | |
| national und international Empörung ausgelöst. | |
| Die [1][Nachricht über den Hirntod Garawands] lässt sich nicht unabhängig | |
| überprüfen. Unabhängige Journalist*innen dürfen nicht von vor Ort | |
| berichten und das Krankenhaus, in dem sich die 16-Jährige befindet, ist | |
| stark militarisiert. In den vergangenen Wochen kursierten immer wieder | |
| Meldungen, sie sei verstorben. | |
| „Eine neue Jina Mahsa Amini“, hatten Aktivist*innen in sozialen Medien | |
| geschrieben, nachdem sich die Meldung über Armita Garawand erstmals im Netz | |
| verbreitet hatte. Bilder von Amini und Garawand im Krankenhaus an | |
| Schläuchen wurden nebeneinander gestellt und vielfach geteilt. | |
| Tatsächlich zeigt der Fall Garawand viele Parallelen zur jungen Kurdin | |
| Amini, die im September 2022 ebenfalls von den iranischen Sittenwächtern | |
| festgenommen und getötet wurde. Die Journalistin Maryam Lotfi, die für die | |
| reformistische Zeitung Shargh über Garawands Fall berichten wollte, wurde | |
| inhaftiert. Mittlerweile ist sie auf Kaution entlassen worden. | |
| Anders Nilufar Hamedi, die im September 2022 aus dem Krankenhaus über den | |
| Fall Amini berichtet hatte. Auch sie war unmittelbar danach festgenommen | |
| worden. Nun wurde sie am Sonntag zu sieben Jahren Haft wegen „Kollaboration | |
| mit der US-Regierung“, „Absprachen gegen die nationale Sicherheit“ und | |
| „Propaganda gegen das System“ verurteilt. | |
| ## Regime setzt auf Verwirrung | |
| Der iranische Staat scheint aus dem Fall Amini Lehren gezogen zu haben. Die | |
| Machthaber wollen eine neue [2][Protestwelle wie im Herbst 2022] um jeden | |
| Preis verhindern. Die Öffentlichkeit über den tatsächlichen | |
| Gesundheitszustand der Schülerin in Unwissenheit zu lassen, ist ein Teil | |
| der Strategie des Regimes. | |
| Ein weiterer Teil dieser Strategie ist der maximale Druck auf Garawands | |
| Eltern. Sie mussten nach Bekanntwerden ihres Falles in den Staatsmedien der | |
| Islamischen Republik Interviews geben, ihre Tochter sei lediglich | |
| ohnmächtig geworden, es habe keinen Zwischenfall gegeben und sie dürften | |
| ihre Tochter besuchen, wann immer sie wollten. | |
| Menschenrechtsorganisationen wie die in Norwegen ansässige Organisation | |
| Hengaw berichteten jedoch, die Eltern seien zu dieser Aussage gezwungen | |
| worden. Zwischenzeitig wurde sogar Shahin Ahmadi, die Mutter der | |
| 16-jährigen Garawand, festgenommen und an einen unbekannten Ort gebracht. | |
| Auch Mitschülerinnen Garawands wurden unter Druck gesetzt. Hengaw zufolge | |
| bedrohten Sicherheitskräfte des Bildungsministeriums die Schülerinnen in | |
| ihrer Schule und forderten sie auf, keine Informationen über ihre | |
| Mitschülerin oder Fotos von ihr zu verbreiten. | |
| Das Regime hofft offenbar: Je weniger Informationen es über die 16-Jährige | |
| gibt und je weniger sich die Menschen mit ihr verbunden fühlen, desto | |
| niedriger ist die Wahrscheinlichkeit, dass die Iraner*innen auf die | |
| Straße gehen. | |
| Die Strategie der Machthaber mag kurzzeitig aufgehen: Mit einer | |
| Inflationsrate von mehr als 50 Prozent sorgen sich viele Iraner*innen, wie | |
| sie ihr täglich Brot finanzieren. Zudem wurden hunderte Menschen allein im | |
| letzten Jahr ermordet, unzählige verletzt, zehntausende inhaftiert. | |
| Angehörige dieser Getöteten oder Familienmitglieder von politischen | |
| Gefangenen wurden und werden massenhaft festgenommen, um die Bevölkerung | |
| zum Schweigen zu bringen. | |
| Doch es lässt sich trotz – oder wegen – der starken Repression eine immer | |
| weiter wachsende Wut beobachten, die den Protest weiter anhalten lässt. | |
| Seit Wochen hängen in Teheran Banner mit dem Gesicht von Armita Garawand in | |
| der Stadt verteilt. An der U-Bahn-Station am Shohada-Platz, in der sich der | |
| Vorfall ereignete, wurde ein Kunstgemälde für die 16-Jährige installiert, | |
| die in ihrer Freizeit gerne malte. Und an viele Wände wurde ihr Name als | |
| Hashtag gesprüht. | |
| Solidarität mit Israel in Iran | |
| International gibt es dagegen kaum noch Aufmerksamkeit für ihr Schicksal. | |
| Sechs Tage nach dem [3][Angriff auf Garawand] in der U-Bahn verübte die | |
| Hamas Massaker in Israel. Die Machthaber in Teheran sind finanzielle und | |
| ideologische Unterstützer der Hamas, doch die iranische Bevölkerung | |
| solidarisiert sich mit den Menschen in Israel. | |
| Der Protest der Menschen in Iran geht weiter, wenn auch nicht im selben | |
| Ausmaß wie letztes Jahr. Es ist jedoch die Ruhe vor dem Sturm. Jederzeit | |
| kann ein neuer Tropfen das Fass zum Überlaufen bringen und eine neue Welle | |
| von Straßenprotesten ausbrechen lassen. | |
| 22 Oct 2023 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Nach-Vorfall-mit-Sittenpolizei-in-Iran/!5967829 | |
| [2] /Proteste-in-Iran/!t5884344 | |
| [3] /Misshandlung-durch-Irans-Sittenpolizei/!5961209 | |
| ## AUTOREN | |
| Daniela Sepehri | |
| ## TAGS | |
| Proteste in Iran | |
| Schwerpunkt Iran | |
| Proteste in Iran | |
| Proteste in Iran | |
| Proteste in Iran | |
| Proteste in Iran | |
| Proteste in Iran | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Nach Vorfall mit Irans Sittenwächtern: 16-jährige Schülerin gestorben | |
| Armita Garawand soll kein Kopftuch getragen haben, als sie mit der | |
| Moralpolizei zusammentraf. Nach Wochen im Koma erlag sie nun ihren | |
| Verletzungen. | |
| Repression in Iran: Nutznießer des Gazakriegs | |
| Für Irans Führung ist der Krieg in Nahost innenpolitisch ein Segen. Während | |
| die Welt abgelenkt ist, greift das Regime hart gegen Kritiker durch. | |
| Nach Vorfall mit Sittenpolizei in Iran: Armita Garawand ist hirntot | |
| Anfang Oktober wurde die 16-Jährige Armita Garawand nach einem Vorfall mit | |
| der Sittenpolizei ins Krankenhaus geliefert. Nun haben Ärzte sie für | |
| hirntot erklärt. | |
| Misshandlung durch Irans Sittenpolizei: Erneut Mädchen im Koma | |
| Der Fall erinnert in vielen Punkten an den der Kurdin Jina Mahsa Amini. | |
| Nicht nur das Vorgehen der iranischen Behörden ist ähnlich. | |
| Vorfall mit Sittenpolizei im Iran: 16-Jährige im Koma | |
| Nach einem Zusammenstoß mit der Sittenpolizei liegt eine 16-jährige im | |
| Koma. Laut Menschenrechtlern ging es um einen Verstoß gegen die | |
| Kopftuchpflicht. |