# taz.de -- Leichte Sprache: Proteste im Hambacher Forst | |
> Der Energie-Konzern RWE will einen Wald fällen. Viele Menschen | |
> protestieren dagegen. | |
Bild: Die Polizei geht gegen die Baum-Häuser vor | |
Hinweis: | |
[1][Hier] können Sie den Text herunterladen. | |
[2][Hier] finden Sie viele Texte zum Hambacher Forst | |
in nicht so leichter Sprache. | |
──────────────────── | |
In Nordrhein-Westfalen gibt es einen Wald. | |
Der Wald heißt Hambacher Forst. | |
Der Wald war mal sehr groß. | |
Er war so groß wie 17-Tausend Fußball-Felder. | |
Dann fällte ein Energie-Konzern die Bäume. | |
Heute ist der Wald deshalb viel kleiner. | |
Heute ist der Wald nur noch so groß wie 280 Fußball-Felder. | |
## Warum ist der Hambacher Forst heute so klein? | |
In der Erde im Hambacher Forst gibt es Braun-Kohle. | |
Der Energie-Konzern RWE will diese Braun-Kohle abbauen. | |
Warum? | |
Der Energie-Konzern will Strom aus der Braun-Kohle erzeugen. | |
Deshalb fällt der Energie-Konzern die Bäume im Hambacher Forst. | |
Viele Menschen wollen den Hambacher Forst retten. | |
Sie protestieren, | |
damit nicht noch mehr Bäume gefällt werden. | |
Wie machen sie das genau? | |
Die Menschen besetzen seit 6 Jahren den Hambacher Forst. | |
Das heißt: | |
Sie wohnen auf den Bäumen in Baum-Häusern. | |
Sie haben die Baum-Häuser selbst gebaut. | |
Die Menschen verhindern so, | |
dass die Bäume gefällt werden. | |
Denn: Wenn Menschen auf einem Baum wohnen, | |
dann darf der Baum nicht gefällt werden. | |
Es gibt mehr als 30 Baum-Häuser im Hambacher Forst. | |
Insgesamt können mehr als 100 Menschen dort schlafen und leben. | |
## Es gibt noch mehr Gründe für den Protest | |
Die Menschen protestieren noch aus einem anderen Grund. | |
Sie sind gegen die Strom-Erzeugung mit Braun-Kohle. | |
Warum? | |
Braun-Kohle ist eine Quelle zur Strom-Erzeugung. | |
Andere Quellen sind zum Beispiel Atom-Kraft oder Wind-Kraft. | |
Bei der Strom-Erzeugung mit Braun-Kohle kommen | |
viele schädliche Stoffe in die Luft. | |
Das ist schlecht für die Umwelt und für das Klima. | |
Deshalb soll es in Deutschland bald keinen Strom | |
mehr aus Braun-Kohle geben. | |
Das hat die Politik in Deutschland so entschieden. | |
Deshalb sagen die Menschen, | |
die im Hambacher Forst protestieren: | |
Es ist nicht nötig, | |
den Wald jetzt noch abzuholzen. | |
Die Energie-Erzeugung aus Braun-Kohle hat keine Zukunft. | |
## Polizei geht gegen den Protest vor | |
Der Protest im Hambacher Forst ist nicht immer friedlich. | |
Oft gibt es Streit mit Angestellten von dem Energie-Konzern RWE. | |
Denn die Angestellten wollen den Wald vorbereiten, | |
damit die Bäume gefällt werden können. | |
Die Polizei hilft dem Energie-Konzern dabei. | |
Die Polizei versucht dann, | |
die Menschen aus den Baum-Häusern zu holen. | |
Das läuft nicht immer ohne Streit ab. | |
## Wie ist die aktuelle Lage im Hambacher Forst? | |
Aktuell wird der Streit im Hambacher Forst sehr ernst. | |
Die Polizei hat am 13. und 14. September wieder versucht, | |
die Menschen aus den Bäum-Häusern zu holen. | |
Hier ist ein Bild davon: | |
Die Polizei hat dafür die Erlaubnis vom Land Nordrhein-Westfalen. | |
Das Land Nordrhein-Westfalen sagt: | |
Die Baum-Häuser sind unsicher. | |
Es könnte im Wald brennen. | |
Das ist gefährlich für die Menschen. | |
Diese Begründung vom Land Nordrhein-Westfalen ist seltsam. | |
Denn es hat in den vergangenen Tagen geregnet. | |
Es kann also kein Feuer ausbrechen. | |
Deshalb vermuten viele Menschen: | |
Die Begründung ist eine Ausrede. | |
Das Land Nordrhein-Westfalen will | |
dem Energie-Konzern RWE dabei helfen, | |
den Wald zu fällen. | |
Aktuell sind also wieder sehr viele Polizisten im Hambacher Forst. | |
Sie haben die ersten Baum-Häuser geräumt und zerstört. | |
Eigentlich sollte das ohne Gewalt passieren. | |
Das ist den Polizisten nicht gelungen. | |
Denn die Menschen in den Baum-Häusern wollen bleiben. | |
Sie wollen weiter für den Wald kämpfen. | |
Sie klammern sich an die Bäume. | |
Denn sie kämpfen schon so lange für den Wald. | |
Viele andere Menschen aus ganz Deutschland | |
sind auch zu den Baum-Häusern gekommen. | |
Sie protestieren hier vom Boden aus. | |
Sie wollen zeigen: | |
Wir wollen den Wald auch retten. | |
Wir unterstützen die Menschen in den Baum-Häusern. | |
Wie der Protest im Hambacher Forst ausgeht, | |
ist noch nicht sicher. | |
Das werden die nächsten Tage zeigen. | |
──────────────────── | |
Text in Leichter Sprache: Juliane Fiegler | |
Prüfung: capito Berlin, Büro für barrierefreie Information | |
Ein Text vom: 14. September 2018 | |
14 Sep 2018 | |
## LINKS | |
[1] /pdf/hambacher_forst_leichte_sprache.pdf | |
[2] /!t5013292/ | |
## TAGS | |
taz.leicht | |
Leichte Sprache | |
RWE | |
Schwerpunkt Hambacher Forst | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Kommentar Hambacher Forst und Klima: Die Zeit zum Handeln ist jetzt | |
Der Hambacher Forst ist mehr als ein Symbol und es geht nicht nur um ein | |
paar Bäume. An ihm entscheidet sich die deutsche Klimapolitik. | |
Räumung im Hambacher Forst: Baum um Baum, Ast um Ast | |
Es geht nur zentimeterweise voran. Die Räumung des Hambacher Forsts wird | |
für die Polizei zu einem Geduldsprojekt. |