# taz.de -- Urteil gegen Vietnamesen in Berlin: Vier Jahre Haft für die Entfü… | |
> Ein Vietnamese aus Prag hat dabei geholfen, Trinh Xuan Thanh zu | |
> entführen. Dafür muss er jetzt ins Gefängnis. | |
Bild: Long N. H. muss für seine Mithilfe bei der Entführung ins Gefängnis | |
Berlin taz | Rund [1][ein Jahr nach der Entführung des Vietnamesen Trinh | |
Xuan Thanh] hat das Berliner Kammergericht einen Tatbeteiligten zu drei | |
Jahren und zehn Monaten Haft verurteilt. Das Gericht sah es als erwiesen | |
an, dass der 47-Jährige Long N. H. mehrere Fahrzeuge angemietet hatte, die | |
zur Observation und schließlich auch zur Entführung selbst genutzt wurden. | |
Er war auch dabei, als das Hotelzimmer des mutmaßlichen Kopfes des | |
Entführungskommandos ausgeräumt wurde – immer im Wissen, dass es sich um | |
eine geheimdienstliche Aktivität handelte. Das Gericht sah es als erwiesen | |
an, dass N.H. nicht nur eine Randfigur der Entführergruppe war. | |
Die Vorsitzende Richterin Regine Grieß führte in der Urteilsbegründung aus, | |
dass der Fall in der jüngsten Geschichte der Bundesrepublik beispiellos | |
sei. „Er erinnert an einen Krimi aus den Zeiten des kalten Krieges.“ | |
Der Entführungsfall des Ex-Politikers und Geschäftsmannes Trinh Xuan Thanh | |
am 23. Juli 2017 mitten in Berlin hatte die Beziehungen zwischen | |
Deutschland und Vietnam erschüttert. Das Opfer ist mittlerweile in Hanoi | |
verurteilt worden: zweimal „lebenslänglich“. | |
Die einzige Festnahme, die einzige Verurteilung | |
Die Anwältin des Entführungsopfer, Petra Schlagenhauf, sagte der taz nach | |
dem Urteil: „Ich bin froh, dass hier das höchste Berliner Strafgericht | |
festgestellt hat, dass mein Mandant von der vietnamesischen Botschaft und | |
dem vietnamesischen Geheimdienst entführt wurde.“ Sie fügt hinzu: „Ich ha… | |
die Hoffnung, dass Vietnam meinen Mandanten nach Deutschland zurückkehren | |
lässt.“ | |
N. H., der ein Geldtransferbüro in Prag betreibt, ist der einzige | |
mutmaßliche Täter, den die deutschen Strafverfolger festnehmen konnten. Die | |
Beweisaufnahme im Gericht belegte jedoch: Nicht nur hochrangige Mitglieder | |
eines vietnamesischen Geheimdienstes sind in die Tat verwickelt gewesen, | |
sondern auch vietnamesisches Botschaftspersonal. Personen also, die | |
aufgrund ihrer diplomatischen Immunität nur sehr schwer für deutsche | |
Gerichte verfolgbar sind. | |
Die Bundesregierung hatte stets betont, eine Entführung habe niemand ahnen | |
können, deshalb sei sie nicht zu verhindern gewesen. Zwei | |
Botschaftsangehörige mussten Deutschland verlassen. | |
[2][Recherchen der taz hatten gezeigt], dass deutsche Sicherheitsbehörden | |
schon länger Kontakt zu den Entführern hatten: Mindestens zwei der | |
mutmaßlichen Täter wurden vom Bundesnachrichtendienst beziehungsweise dem | |
Bundeskriminalamt geschult. Einer von ihnen, Quang Dung Vu, ist heute in | |
einer Leitungsfunktion eines vietnamesischen Geheimdienstes tätig. Das geht | |
aus Unterlagen des BND und einer Ausländerbehörde hervor. Er ist der | |
Ansprechpartner für den BND – bis heute. | |
Reisezweck: BND | |
Die Ermittlungen legen nahe, dass er dabei war, als das Entführungsopfer, | |
vermutlich in einem Auto, über Tschechien und die Slowakei gebracht und | |
später über Moskau ausgeflogen wurde. Wenige Wochen vor der Tat hatte er | |
ein Visum beantragt, als Reisezweck hatte er angegeben: „Gespräch mit | |
Vizepräsident des BND“. | |
Der andere Mann ist seit 2015 Verbindungsbeamter der vietnamesischen | |
Polizei in Deutschland, er genießt diplomatische Immunität. Er war 2012 als | |
Teilnehmer am BKA-Stipendiatenprogramm monatelang in Berlin, das geht aus | |
Unterlagen des Berliner Landeskriminalamts hervor. | |
Er hatte seine Funktion in der Botschaft seit 2016 genutzt, um massiv für | |
die Auslieferung des damals per internationalen Haftbefehl gesuchten Trinh | |
Xuan Thanh zu werben – so war er unter anderem persönlich mehrmals bei der | |
Bundespolizei vorstellig geworden. | |
25 Jul 2018 | |
## LINKS | |
[1] /Entfuehrter-Vietnamese-Trinh-Xuan-Thanh/!5518571 | |
[2] /Entfuehrter-Vietnamese-Trinh-Xuan-Thanh/!5522925 | |
## AUTOREN | |
Sebastian Erb | |
Marina Mai | |
Christina Schmidt | |
## TAGS | |
Entführung | |
Vietnam | |
Urteil | |
Entführung | |
Vietnam | |
Trinh Xuan Thanh | |
Entführung | |
Vietnam | |
Trinh Xuan Thanh | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Verschleppung von Trinh Xuan Thanh: Neue Verhaftung in Entführungsfall | |
Vietnamesische Geheimdienstler sollen 2017 einen Ex-Funktionär aus Berlin | |
verschleppt haben. Nun wurde ein mutmaßlicher Helfer in Prag festgenommen. | |
Trịnh Xuân Thanh: Lời Chào Thân Ái Từ Hà Nội | |
Một người Việt Nam nộp đơn xin tỵ nạn tại Đức – rồi b�… | |
mật vụ của chính đất nước mình. Tại sao chuyện này lại có… | |
Prozess um entführten Vietnamesen: Unrechtsberatung aus Vietnam | |
Überraschend hat der in Berlin verurteilte Vietnamese Revision eingelegt. | |
Zuvor hatte sich die vietnamesische Regierung eingeschaltet. | |
Plädoyer im Berliner Prozess: Vietnam-Entführer soll ins Gefängnis | |
Der Prozess um die Entführung des Ex-Politikers Trinh Xuan Thanh geht zu | |
Ende. Verteidigung und Anklage fordern Haft. | |
Entführter Vietnamese Trinh Xuan Thanh: Liebesgrüße aus Hanoi | |
Ein Jahr nach der Entführung ist immer noch nicht alles geklärt. Die | |
Geschichte liest sich wie ein Agentenkrimi. | |
Entführter Vietnamese Trinh Xuan Thanh: Deutschland hat Entführer ausgebildet | |
Taz-Recherchen zeigen, dass mindestens zwei der mutmaßlichen Täter von BND | |
und BKA geschult wurden. |