| # taz.de -- Eurovisão am Tejo, Folge 9: Alles oder Nichts | |
| > Der chinesische Streamingdienst Manga darf die ESC-Auftritte nicht | |
| > übertragen. Er hatte die Vorrunde in einer bereinigten Fassung gezeigt. | |
| Bild: Der albanische Sänger Eugent Bushpepa in der Vorrunde: der chinesische S… | |
| Lissabon taz | Das TV-Format „ESC“ wird ja weltweit bestaunt: Eine im Kern | |
| europäische Show, die reale, nicht nur hochgerechnete, spekulierte oder | |
| hochgestapelte Zuschauermengen (wie beim „Oscar“ oder dem „Grammy“) | |
| mobilisiert. Das chinesische Staatsfernsehen Hunan bzw. dessen | |
| Internetstreamingableger Mango erwarben für diesen ESC die Lizenz zur | |
| Übertragung im eigenen Netz. Das fand die European Broadcasting Union (EBU) | |
| in Genf, die auch den ESC verantwortet, sehr gut. Das bringt Geld, vor | |
| allem dies. | |
| Andere Länder, die nur bedingt zur EBU-Kette öffentlich-rechtlicher Sender | |
| gehören, haben den ESC früher auch schon übertragen – Jordanien etwa, | |
| Ägypten oder die Sowjetunion, als der Eiserne Vorhang die Welt noch | |
| trennte. Als Israel mal gewann, knipsten die arabischen Sender einfach | |
| alles ab, politisch missliebige Realität wird lieber geleugnet als | |
| abgebildet. | |
| Chinas Sender Mango TV wurde nun am Mittwoch dabei ertappt, das erste | |
| Semifinale, die Vorrunde, nur bereinigt gezeigt zu haben. Herausgeschnitten | |
| war der irische Act (weil er offen eine schwule Liebe zeigt) sowie der | |
| albanische, weil der Sänger Eugent Bushpepa erkennbar tätowiert ist. Das | |
| eine ist wie das andere in China unstatthaft, gezeigt zu werden, und | |
| verboten das zweite ebenso. Als die EBU dies erfuhr, handelte man | |
| konsequent: Sie kündigte die TV-Lizenzverabredung fristlos. Schon gestern, | |
| Donnerstag, durfte der Streamingdienst das zweite Semifinale nicht mehr | |
| zeigen, das Grand Final am Samstag auch nicht. | |
| Die EBU sagt, sie habe so handeln müssen und wollen, weil der ESC von | |
| Inklusion und Universalität lebe, nicht von Diskriminierung und | |
| Ausgrenzung. Die harte Sanktion gegen die ESC-Interessierten in der | |
| Volksrepublik ist freilich auch eine Sanktion als Symbol in die EBU-Länder | |
| hinein: Russland wollte fast auch nicht, seiner ebenfalls homophoben | |
| Gesetzeslage wegen, den irischen Act – der nun außerdem beim Finale gezeigt | |
| werden muss – übertragen. Aber der russische Sender weiß: Das würde den in | |
| Russland sehr populären ESC nicht nur beschädigen, man würde vielmehr auch | |
| als Strafe den Ausschluss im kommenden Jahr riskieren. | |
| Insofern: ESC ist immer auch Politik, linke Antiimps und postkoloniale | |
| Kader*innen würden gar sagen, mit einer solchen Haltung der Inklusion und | |
| der Selbstverpflichtung auf einen Universalismus würde Europa nur über | |
| seine schlimme Politik hinwegtäuschen, ähnlich wie Israel (Stichworte: | |
| „Homonationalismus“ u.ä. Vokabelpolitschrott), dessen Kandidatin Netta hier | |
| in Lissabon zwar weiter als mitfavorisiert gilt und alle Sympathien ihrer | |
| Botschaft wegen genießt – „(I'm not your) Toy“. | |
| Michael Schulte, der deutsche Kandidat, muss jetzt seine Nerven bewahren | |
| bzw. er muss jetzt weiter aufblühen: Vor zwei Wochen noch als Aspirant für | |
| den letzten ESC-Platz gehandelt, wird er derzeit bei den internationalen | |
| Buchmacher*innen auf einen der Top-Plätze verortet. | |
| 11 May 2018 | |
| ## AUTOREN | |
| Jan Feddersen | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Eurovision Song Contest | |
| Schwerpunkt Eurovision Song Contest | |
| China | |
| Lizenz | |
| Netta Barzilai | |
| Schwerpunkt Eurovision Song Contest | |
| Schwerpunkt Eurovision Song Contest | |
| Schwerpunkt Eurovision Song Contest | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Eurovision Song Contest in Lissabon: Alles andere als ein ESC-Spielzeug | |
| Sie hatte das europäische Publikum hinter sich: Netta aus Israel bescherte | |
| ihrem Land mit „Toy“ den 4. ESC-Sieg. Michael Schulte wurde Vierter. | |
| 63. Eurovision Song Contest in Lissabon: Engtanz und Extensions | |
| 26 Länder treten beim ESC in Lissabon an. Setzt sich Israels | |
| Empowerment-Song durch oder Zyperns Feuerlied? Eine Orientierungshilfe. | |
| Eurovisão am Tejo, Folge 8: Lissabon ist das neue Amsterdam | |
| Arm und billig war gestern. Heute gibt es immer weniger bezahlbare | |
| Wohnungen, dafür umso mehr Bierbikes. Über Gentrifzierung in Lissabon. | |
| Eurovisão am Tejo, Folge 7: Viel Konzentration und etwas #metoo | |
| Das erste ESC-Semifinale ist vorbei und überraschend setzte sich auch Netta | |
| Barzilai durch. Zuletzt wirkte die Israelin glanzlos. |