| # taz.de -- Kämpfe im syrisch-türkischen Grenzgebiet: Zurück zu Erdoğan | |
| > Beinahe täglich schlagen in der türkischen Grenzstadt Kilis Geschütze der | |
| > YPG ein. Die Einwohner reagieren darauf mit einer Welle des Patriotismus. | |
| Bild: Verwundet: ein Restaurantmitarbeiter in Kilis | |
| Kilis taz | Auf eine Krücke gestützt humpelt Bayram Bayramoğlu über den | |
| Platz vor der Çalık-Moschee. Wie fast jeden Tag kam der 62-Jährige am 24. | |
| Januar zum Beten in die historische Moschee im Zentrum der türkischen | |
| Grenzstadt Kilis. Das Abendgebet war gerade vorbei und Bayramoğlu schon | |
| wieder draußen, als eine Mörsergranate in das Gotteshaus einschlug. „Ich | |
| versuchte wegzulaufen, aber die Druckwelle schleuderte mich zu Boden“, sagt | |
| der Rentner. Benommen von der Explosion tastete er sein Gesicht ab, das | |
| schüttere, halblange graue Locken umrahmen. „Erst dann merkte ich, dass | |
| mein rechtes Bein schwer blutete.“ | |
| Die Mörsergranate an jenem Tag riss die halbe Kuppel der 1682 gebauten | |
| Moschee weg, die Wände sind von Spuren der herumfliegenden Splitter | |
| übersät, direkt neben dem Eingang haben sich das Blut der Opfer und Staub | |
| zu großen grau-braunen Flecken vermischt. Abgefeuert wurde das Geschütz von | |
| Kämpfern der syrisch-kurdischen Volksverteidigungseinheiten (YPG), die | |
| jenseits der nur wenige Kilometer entfernten Grenze die Region Afrin | |
| kontrollieren. Das sagt die türkische Regierung und das glauben die | |
| Einwohner in Kilis. Die YPG bestreitet dies allerdings. | |
| Seit Beginn der türkischen Offensive mit dem Namen „Operation Olivenzweig“ | |
| auf Afrin am 20. Januar wird das türkische Grenzgebiet beinahe täglich von | |
| Geschossen aus Afrin getroffen. Insgesamt haben die Angriffe bisher sieben | |
| Tote und mehr als 100 Verletzte gefordert, allein in Kilis wurden 24 | |
| Personen verletzt. „Niemand fühlt sich hier sicher“, sagt Bayramoğlu. „… | |
| kann jederzeit wieder passieren.“ | |
| Nur drei Tage nachdem der Rentner den Angriff auf die Moschee überlebte, | |
| schlug vierzig Meter von seiner Wohnung entfernt eine Mörsergranate ein, | |
| ein Schrapnell landete direkt neben seinem Fuß. Bayramoğlus Unterstützung | |
| für den Krieg im Nachbarland tut das keinen Abbruch. Im Gegenteil. „Ich | |
| fürchte mich nicht“, sagt er und reckt das Kinn. „Präsident Recep Tayyip | |
| Erdoğan hat genau das Richtige getan. Wir alle stehen hinter ihm“, sagt er. | |
| „Terroristen“ nennt Erdoğan die YPG-Kämpfer und -kämpferinnen. Und so se… | |
| es auch die meisten in der rund 100.000 Einwohner zählenden Grenzstadt. | |
| Zwar hatte die YPG, die Afrin seit 2012 kontrolliert, bis zu Beginn der | |
| Offensive keine Angriffe auf das Nachbarland verübt. Doch die Furcht der | |
| türkischen Regierung, dass sich dies ändern könnte, ist nicht unbegründet. | |
| Die YPG ging aus der Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) hervor, mit der Ankara | |
| seit fast dreieinhalb Jahrzehnten Krieg führt, unterbrochen nur von einer | |
| kurzen Phase, in der beide Seite verhandelten. | |
| Im Schatten des Kriegs gegen die Extremisten des „Islamischen Staates“ | |
| (IS), für den sie hohe Opfer erbrachte, baut die YPG in Nordsyrien heute | |
| eine Verwaltung nach dem Vorbild der türkischen PKK auf. Verständlich, dass | |
| die Regierung in Ankara darin eine Gefahr für die eigene Sicherheit sieht. | |
| Doch mit Bomben und einer Hilfstruppe aus syrischen Kämpfern, unter denen | |
| sich auch radikale Islamisten befinden, wird Erdoğan die YPG nicht aus der | |
| Welt schaffen. Sie genießt unter den syrischen Kurden echten Rückhalt. | |
| Selbst syrisch-kurdische Parteien und Prominente, die sonst kaum ein gutes | |
| Wort für die YPG finden, kritisieren die Militäroffensive scharf. Doch | |
| davon will man in Kilis nichts wissen. | |
| ## Eine Stadt in rotem Fahnenmeer | |
| Fast die gesamte Stadt ist in ein rotes Fahnenmeer getaucht. An zahlreichen | |
| Straßenzügen und vor vielen Geschäften hängt die rote türkische Flagge mit | |
| weißem Halbmond und Stern. Den mehrstöckigen Sitz des Gouverneurs bedecken | |
| gleich zwei Fahnen. | |
| An einem Geschäftshaus auf der anderen Seite des Platzes hat der | |
| Bürgermeister ein riesiges Plakat aufgehängt, das Soldaten beim Gebet zeigt | |
| und auf dem steht: „Unsere Gebete sind mit euch. Wir wünschen euch Erfolg. | |
| Möge Gott sicherstellen, dass die betenden Armeen nicht geschlagen werden.“ | |
| Die Religionsbehörde spricht vom Dschihad, dem heiligem Krieg. | |
| Außer mehr als 150 Toten unter der Zivilbevölkerung sowie aufseiten der | |
| kurdischen Kämpfer und der syrischen Hilfstruppen haben die Gefechte | |
| bisher auch das Leben von 14 türkischen Soldaten gefordert. Ihr Opfer sei | |
| jedoch nicht umsonst gewesen, sagt Ömer Vural, der an dem Platz einen | |
| Schuhladen betreibt. „Unser Führer, Recep Tayyip Erdoğan, hat gesagt, dass | |
| wir unser historisches Land zurückholen. Vielleicht trinken wir unseren Tee | |
| schon bald in Afrin“, meint er optimistisch. Und: „Wir Türken werden der | |
| Welt eine Lektion erteilen.“ | |
| ## Offene Türen | |
| Lange Zeit war Kilis nicht mehr als ein verschlafenes Provinznest. Das | |
| änderte sich mit dem Bürgerkrieg im Nachbarland. Syrische Flüchtlinge | |
| strömten ins Land, in Kilis lebten zeitweise mehr Syrer als Einheimische. | |
| Erdogan will die 3,5 Millionen Flüchtlinge nach Ende der Militäroperation | |
| nach Syrien zurückschicken. | |
| Bei Vural und vielen anderen rennt er damit offene Türen ein. „Ich könnte | |
| sie würgen, wenn ich sie sehe“, sagt der 25-Jährige über die Syrer. Der | |
| Krieg im Nachbarland und die Flüchtlinge hätten ihre Stadt ruiniert, sagt | |
| eine alte Dame in langem Mantel und Kopftuch, die ein paar Meter weiter | |
| einen Stoffladen betreibt. Vor zwei Jahren wurde Kilis schon einmal zum | |
| Ziel von Mörserangriffen, damals allerdings von den Dschihadisten des | |
| „Islamischen Staates“. 24 Personen wurden dabei getötet. Wie viele andere | |
| Einwohner haben die meisten Verwandten der 70-Jährigen die Stadt bereits | |
| verlassen. | |
| Gab es vor zwei Jahren noch Kritik an Erdoğans Syrien-Politik, weiß der | |
| Staatschef heute außer den Kurden die gesamte Opposition hinter sich. „Ich | |
| bin ein Atatürk-Anhänger, ein Republikaner“, sagt Murat, Inhaber eines | |
| Fotostudios und Mitglied der oppositionellen Republikanischen Volkspartei. | |
| „Ich bin gegen Krieg, aber wir haben keine andere Wahl. Ob PKK, YPG oder | |
| ‚Islamischer Staat‘, sie sind alle Terroristen.“ Deshalb zähle derzeit a… | |
| sein Parteibuch nicht. „Jetzt zählen nur Tayyip Erdoğan und die Türkei.“ | |
| 7 Feb 2018 | |
| ## AUTOREN | |
| Inga Rogg | |
| ## TAGS | |
| Türkei | |
| Afrin | |
| Schwerpunkt Syrien | |
| YPG | |
| Afrin | |
| Türkei | |
| Schwerpunkt Syrien | |
| taz.gazete | |
| taz.gazete | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kommentar Assad-Truppen in Afrin: Die falschen Verbündeten | |
| Nicht alle Kurden in Idlib hoffen auf Assads Hilfe. Sie wissen, dass ihre | |
| Demokratische Föderation Nordsyriens unter Assad kaum eine Chance hat. | |
| US-Außenminister Tillerson in Ankara: Alarmstufe Rot | |
| Die Gefahr einer militärischen Konfrontation zwischen den USA und der | |
| Türkei wächst. Der Hauptstreitpunkt ist die Konfrontation in Syrien. | |
| Über 100 Tote bei Einsatz in Syrien: USA greifen Assad-Truppen an | |
| Der Militäreinsatz der USA in Syrien richtet sich gegen den IS. Nun wurden | |
| trotzdem Assad-Truppen angegriffen – angeblich zur „Selbstverteidigung“. | |
| Türkische Oppositionspartei CHP: Der Wandel wird vertagt | |
| Auf dem CHP-Parteitag wurde der Vorsitzende Kemal Kılıçdaroğlu | |
| wiedergewählt. Trotz parteiinterner Kritik und Forderungen nach Erneuerung | |
| Türkische Grenzstadt in Angst: Der Krieg vor der Haustür | |
| In Kilis leben die Menschen seit Jahren an der Front. Jetzt sind sie | |
| unmittelbar vom Krieg betroffen. Der türkische Angriff in Afrin fordert | |
| erste Tote. | |
| Militäroffensive in Afrin: Dschihadistische Allianzen | |
| Das türkische Militär kooperiert in der Operation „Olivenzweig“ mit der | |
| Freien Syrischen Armee. Um wen handelt es sich bei den Kämpfern? |