| # taz.de -- Fehlalarm auf Hawaii: 38 Minuten Panik im Paradies | |
| > Der Katastrophenschutz hat versehentlich vor einem Raketenangriff | |
| > gewarnt. Nun stellt sich die Frage: Warum kam die Entwarnung nicht | |
| > früher? | |
| Bild: Samstag auf Hawaii: alles nur ein Irrtum | |
| New York taz | Die Panik im Paradies brach am Samstagmorgen um 8.07 Uhr | |
| aus. Surfer am Waikiki-Strand von Hawaii trugen gerade ihre Bretter zum | |
| Wasser, der Bürgermeister von Honolulu, Kirk Caldwell, stand unter der | |
| Dusche und 5.000 Hawaiianer saßen in Bussen auf dem Weg zur Arbeit. | |
| Da kam über sämtliche Mobiltelefone des Insel-Bundesstaates eine | |
| Warnmeldung, „Amber-Alert“ genannt, mit dem bis in die Knochen dringenden | |
| Ton, der sonst die Gefahr von Tsunamis ankündigt: „Bedrohung durch | |
| ballistische Rakete Richtung Hawaii“, lautete die komplett in | |
| Großbuchstaben verfasste Botschaft, „Sofort Schutzraum aufsuchen. Dies ist | |
| keine Übung“. Unmittelbar danach lief dieselbe Warnung auch über Twitter. | |
| In den folgenden 38 Minuten bis zur Entwarnung befürchteten die 1,4 | |
| Millionen Einwohner der vier großen und fünf kleineren Inseln im Pazifik, | |
| sowie die knappe Viertelmillion von Touristen, die sich dort im Winter | |
| aufhalten, dass ihre letzte Stunde geschlagen hätte. Die Bestinformierten | |
| unter ihnen wussten, dass eine Rakete von Nordkorea rund 12 bis 15 Minuten | |
| bis zum Einschlag brauchen würde. | |
| ## Beten in der Badewanne | |
| Weinende Menschen rannten in Kellergewölbe, die unter Unternehmen, | |
| Krankenhäusern und anderen Gebäuden geöffnet wurden. Andere riefen ihre | |
| Lieben auf dem Festland an, um sich von ihnen zu verabschieden. Der | |
| hawaiianische Abgeordnete Matt Lopresti setzte sich mit seinen Kindern in | |
| die Badewanne und betete. In der Wanne erklärte er seinen Kindern auch, wo | |
| sie die Notfallvorräte von Nahrungsmitteln finden könnten, die er im Haus | |
| angelegt hatte. | |
| Busfahrer fuhren ihre Wagen nah an die angeblich sicheren Betongebäude | |
| heran, damit die Passagiere in deren Inneres fliehen könnten. Und ein Mann | |
| ließ sich dabei filmen, wie er einen Gullideckel auf der Straße hochhob, | |
| und ein kleines Mädchen anwies, nach unten „in Sicherheit“ zu klettern. Auf | |
| vielen Straßen brach der Verkehr sofort zusammen. Wie durch ein Wunder | |
| scheint es dennoch weder zu Verkehrsunfällen noch zu einer Auffälligkeit | |
| von Herzattacken gekommen zu sein. | |
| Hawaii liegt auf zwei Dritteln der Strecke zwischen der koreanischen | |
| Halbinsel und dem nordamerikanischen Festland. Seit Donald Trump und Kim | |
| Jong-un sich gegenseitig atomare Drohungen zurufen, ist auf den Inseln die | |
| Angst vor einer Atombombe so groß wie zuletzt im Kalten Krieg. Erst vor | |
| wenigen Tagen hatte der US-Präsident getweetet, dass er „den größeren“ | |
| nuklearen Knopf habe. | |
| ## Furcht vor nordkoreanischen Raketen | |
| Behörden auf Hawaii haben Szenarien für einen Angriff durchgespielt, | |
| Schulen die atomare Gefahr im Unterricht besprochen. In der Bevölkerung hat | |
| sich das Gefühl breitgemacht, auf einem potenziellen Atomkriegsschauplatz | |
| zu leben. Als am Samstagmorgen die „Amber Alert“ kam, war das Adjektiv | |
| „atomar“ gar nicht nötig. Die Empfänger verstanden auch so, dass die Rake… | |
| vermutlich atomar beladen war. | |
| So wie es der Gouverneur von Hawaii, der Demokrat David Ige, Stunden später | |
| darstellte, stand auch bei der Raketenwarnung vom Samstagmorgen ein Knopf | |
| im Mittelpunkt: Beim Schichtwechsel in der Katastrophenschutzbehörde des | |
| Bundesstaates, EMA, soll jemand auf den falschen Schalter gedrückt und den | |
| Alarm ausgelöst haben. | |
| „Dies hätte“, sagte der Gouverneur am späteren Samstag in einem | |
| Fernsehinterview, „niemals passieren dürfen“. Vern Miyagi, der Chef der | |
| Katastrophenschutzbehörde, übernahm die „volle Verantwortung“ für den | |
| Irrtum, der jetzt untersucht wird. | |
| ## Trump lässt sich nichts anmerken | |
| Als die „Amber Alert“ in Hawaii ankam, spielte Trump am anderen Ende der | |
| USA, in Florida, Golf. Er soll umgehend über das Geschehen informiert | |
| worden sein. Aber im Laufe des Samstags ließ er sich nichts davon anmerken. | |
| Er tweetete erneut über Hillary Clintons' Emails und über den Autor des | |
| [1][Weiße-Haus-kritischen Buches], das ihn seit einer Woche zu | |
| Wutausbrüchen treibt. Die Raketenwarnung auf Hawaii erwähnte er nicht. | |
| Das Pentagon und das US-Kommando im Pazifik bestritten schon wenige Minute | |
| nach der Warnung die Existenz der Rakete. Auch der hawaiianische | |
| Katastrophenschutz wusste bereits um 8.10 Uhr – zwei Minuten nach der | |
| Warnung – dass es eine Fehlmeldung war. Warum es dennoch geschlagene 38 | |
| Minuten gedauert hat, bis die Entwarnung auf die Mobiltelefone der | |
| Hawaianer ging, ist eine von vielen Fragen, die jetzt geklärt werden muss. | |
| Die hawaianische Abgeordnete Tulsi Gabbard, eine Demokratin und Verbündete | |
| des ehemaligen demokratischen Präsidentschaftsbewerbers Bernie Sanders, | |
| nutzte den Fehlalarm für eine Kritik der US-amerikanischen | |
| Nord-Korea-Politik: „Wir brauchen Frieden – keine politischen Zankereien. | |
| Wir müssen mit Nordkorea reden und einen friedlichen Weg aus dieser | |
| atomaren Bedrohung finden“. | |
| 14 Jan 2018 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Buch-ueber-Donald-Trump/!5472353 | |
| ## AUTOREN | |
| Dorothea Hahn | |
| ## TAGS | |
| Hawaii | |
| Nordkorea | |
| Donald Trump | |
| Atomraketen | |
| Atomwaffen | |
| Donald Trump | |
| Donald Trump | |
| Nordkorea | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Autor über sein Trump-Satire-Buch: „Er ist der ultimative Idiot“ | |
| Er dachte, Trump würde nur 100 Tage im Amt bleiben und beeilte sich beim | |
| Schreiben. Ein Gespräch mit Howard Jacobson über seine Trump-Satire | |
| „Pussy“. | |
| Kolumne Macht: Präsident auf der Siegerstraße | |
| Donald Trump hat politisch viel erreicht. Auch das Enthüllungsbuch und | |
| Ferndiagnosen über seinen Geisteszustand ändern daran nichts. Leider. | |
| USA im Konflikt mit Nordkorea: Auf die Terrorliste gesetzt | |
| Der US-Präsident hat Nordkorea auf die Liste staatlicher Terrorunterstützer | |
| gesetzt. Er kündigte während einer Kabinettssitzung eine neue Reihe von | |
| Sanktionen an. |