| # taz.de -- Transgenderrechte in Botswana: Ein Vorbild für Afrika | |
| > Homosexualität wird in Botswana mit Haft bestraft, die Gesetze werden | |
| > sogar noch verschärft. Doch jetzt zeichnet sich eine | |
| > Transgender-Revolution ab. | |
| Bild: Trans und trotzdem nicht isoliert? In Botswana feiert die LGBT-Community … | |
| Berlin taz | Botswana gehört offiziell [1][zu den restriktiveren Ländern | |
| Afrikas], was sexuelle Toleranz angeht. Homosexualität ist verboten und | |
| wird zumindest theoretisch auf Grundlage eines kolonialen Gesetzes von 1885 | |
| mit bis zu sieben Jahren Haft bestraft, so wie in rund zwei Drittel aller | |
| afrikanischen Länder. Ein Versuch, das Gesetz zu lockern, führte vor Jahren | |
| stattdessen zu einer Verschärfung: Die Richter fanden, es sei | |
| diskriminierend, bloß männliche Homosexualität zu verbieten. Die erste | |
| LGBT-Lobbygruppe in Botswana wurde erst 2014 gegen den Willen der | |
| Regierung per Gerichtsurteil legalisiert. | |
| Vor diesem Hintergrund ist das Urteil, das das Oberste Gericht Botswanas am | |
| vergangenen Freitag fällte, eine Revolution. Die Regierung muss eine | |
| Transgenderperson als solche anerkennen und dem Kläger, der anonym bleibt, | |
| die Umschreibung seiner Papiere von weiblich auf männlich erlauben. Es gebe | |
| keinen Grund, in diesem Fall nicht die gesetzlichen Bestimmungen | |
| anzuwenden, wonach Staatsbürger im Falle veränderter Umstände ein Recht auf | |
| Neuregistrierung ihrer persönlichen Daten hätten. | |
| Die Rechte des Klägers auf Menschenwürde, Privatsphäre, Meinungsfreiheit, | |
| Gleichheit vor dem Gesetz, Freiheit vor Diskriminierung sowie | |
| unmenschlicher Behandlung seien verletzt worden, befand Richter Godfrey | |
| Nthomiwa. Der Kläger hatte geltend gemacht, man habe ihn bei seiner Geburt | |
| als Mädchen registriert, aber später habe sich das als Irrtum | |
| herausgestellt. Die Weigerung der Behörden, das anzuerkennen, habe zu einer | |
| Traumatisierung geführt. | |
| Der Fall wird im gesamten südlichen Afrika als Präzedenzfall gesehen. Die | |
| renommierten regionalen Bürgerrechtsgruppen „Open Society Initiative for | |
| Southen Africa“ (Osisa) und „Southern Africa Litigation Ventre“ (Salc) | |
| hatten die Klage unterstützt. „Ich hoffe, dass andere Menschen in einer | |
| ähnlichen Situation jetzt respektvoller behandelt werden“, sagte der Kläger | |
| nach dem Urteil. | |
| ## Kampf von Kapstadt aus | |
| Sein Fall ist nicht der einzige in Botswana, dem diamantenreichen | |
| [2][Zwei-Millionen-Einwohner-Staat] nördlich von Südafrika. In umgekehrter | |
| Richtung kämpft Tshepo Ricki Kgositau darum, als Frau anerkannt zu werden – | |
| sie wurde als Junge geboren, aber von Kindheit an von ihrer tiefreligiösen | |
| Familie als Mädchen anerkannt und operativ umgewandelt. | |
| Kgositau führt ihren Kampf in der Öffentlichkeit. Sie ist ins liberale | |
| südafrikanische Kapstadt gezogen, leitet dort die Transgenderrechtsgruppe | |
| „Gender Dynamix“ und taucht regelmäßig in Botswanas Presse auf. Ihre | |
| bereits 2011 eingereichte Klage wurde zunächst liegengelassen, weil es kein | |
| explizites Transgenderverbot in Botswana gibt. Dann wurde ein medizinisches | |
| Gutachten angefordert. Und im August wurde der Fall nach Erkrankung des | |
| zuständigen Richters einem anderen Richter übertragen, der die ganze Sache | |
| erst einmal auf Dezember vertagt hat. | |
| 6 Oct 2017 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Gerichtsverfahren-ueber-Vereinsgruendung/!5273617 | |
| [2] /Kolumne-Afrobeat/!5423849 | |
| ## AUTOREN | |
| Dominic Johnson | |
| ## TAGS | |
| Botswana | |
| Homosexualität | |
| Transgender | |
| Schwerpunkt LGBTQIA | |
| Botswana | |
| Botswana | |
| Afrobeat | |
| Botswana | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| LGBT-Rechte in Botswana: Ein Erfolg vor Gericht | |
| Botswanas oberster Gerichtshof stoppt die Kriminalisierung von | |
| gleichgeschlechtlichen Beziehungen. Teile des Strafgesetzbuchs seien | |
| verfassungswidrig. | |
| „Putschversuch“ in Botswana: Machtkampf im Musterland | |
| Wollte Botswanas alte Garde Präsident Masisi stürzen? Oder beseitigt er | |
| seine Rivalen? Ein bizarrer Machtkampf ist zu beobachten. | |
| Kolumne Afrobeat: Masires Geheimnis | |
| Der G20-Gipfel hat Afrikas Erfolge ausgeklammert. Dabei gibt es welche – | |
| etwa in Botswana. Ex-Präsident Masire hat ein ganzes Land verändert. | |
| Gerichtsverfahren über Vereinsgründung: Ein Verein für LGBTI in Botswana | |
| In Botswana ist gleichgeschlechtlicher Sex verboten. 2014 erstritt eine | |
| LGBT-Gruppe einen Eintrag als Verein. Der Staat will das rückgängig machen. |